Фестиваль Paris l'été 2023 с Vástádus eana / The Answer is Land: мы были там, мы рассказываем вам обо всем

С 10 июля 2023 года фестиваль Paris l'été занимает ряд столичных площадок, представляя шоу, сочетающие в себе танец, театр, перформанс, цирк и концерт. Вслед за спектаклями Жоэля Поммерата"Contes et Légendes", Давида Валя и Оливье де Сагазана"Nos Cœurs en Terre" и Мохамеда Эль Хатиба"Mes Parents" многопрофильный парижский фестиваль приглашает норвежского режиссера и хореографа Элле Софе Сару представить свое великолепное шоу "Vástádus eana / Ответ - земля ".

Этот спектакль, который будет показан с 26 по 28 июля 2023 г. в 22.00 в интимной обстановке лицея Жака Декура в 9-м округе столицы, перенесет нас в бескрайние просторы Лапландии, где Эль Софе Сара большую часть года пасет оленей. Элле Софе Сара - прежде всего саами, коренной народ, считающийся последним в Европе. Живущие на обширной территории площадью около 400 тыс. кв. км, охватывающей север Швеции, Норвегии и Финляндии, а также Кольский полуостров в России, саамы - их еще называют "саами " - имеют свой собственный язык и очень богатую культуру, а их литература и музыка известны сегодня во всем мире.

В спектакле "Vástádus eana / Ответ - земля", с которым нам посчастливилось познакомиться 26 июля, когда он впервые был представлен в Париже, Эль Софе Сара черпает свое вдохновение в одноименном стихотворении, проникающем в самое сердце саамской культуры. В течение 1 часа 10 минут она увлекает нас в путешествие в далекие края этой прекрасной страны, где природа вездесуща.

Представление открывается на баскетбольной площадке лицея Жака Декура. Семь исполнительниц - некоторые из них в традиционных саамских головных уборах - выходят в один ряд, с мегафонами в руках. Никакой музыки, даже "Joik " или "Yoik " - традиционной саамской песни - только замедленные движения танцовщиц. Прошло несколько минут, прежде чем мы наконец услышали голоса певцов в унисон, что кардинально изменило восприятие шоу.

• Читайте также
• Колесо Харона: невероятная инсталляция Burning Man приедет в Париж этим летом
• Фестиваль Paris l'été 2023: танцы, перформансы, инсталляции... вот программа
• Что происходит в Париже на этой неделе с 13 по 19 мая 2024 года: бесплатные или дешевые мероприятия

Примерно через 10 минут артисты покидают баскетбольную площадку и ведут нас в другой двор школы, где установлена большая сцена и трибуны. Мы заняли свои места лицом к сцене, и шоу продолжилось с этими 7 женщинами, поднявшими кулаки и одетыми во все черное. Гармонично сочетая современный танец и джойк, эти 7 исполнительниц околдовали нас. Используя только свои движения и голоса - такие мощные и захватывающие - эти 7 исполнительниц рассказывают нам историю: историю своего народа, гордо стоящего на ногах после всех перенесенных им трудностей и жестокостей. Они также рассказывают нам об огромной и нерушимой связи с природой, в которой саамский народ всегда жил в полной гармонии.

Их тела трясутся, сталкиваются, падают, катятся, бегут, их ноги сильно ударяются о пол театра, как бы обозначая их присутствие, их сопротивление и их исцеление, а давно затихший Йоик, исполняемый артистами вживую, эхом разносится по театру, величественно и глубоко трогательно. У каждого исполнителя свой Джоик, что делает спектакль еще более прекрасным и трогательным.

В итоге музыкально-хореографическое шоу оставляет вас одновременно успокоенным и воодушевленным, со странным ощущением, что вы совершили пространственно-временное путешествие, овеянное ритуалами предков. Это замечательное шоу, которым можно наслаждаться до 28 июля в рамках фестиваля Paris l'été!