Prilagajanje

Twilight - Drugo poglavje: skušnjava, čarobni ljubezenski trikotnik na HBO Max in Netflixu

Twilight – Drugi del: skušnjava, fantastična romanca z Kristen Stewart, Robertom Pattinsonom in Taylorjem Lautnerjem bo na Netflixu na voljo od 25. marca 2026, na HBO Max pa od 29. marca 2026.

Twilight - Prva knjiga: očaranost in čarobna romanca na HBO Max in Netflix

Twilight - Prva knjiga: čarobna zgodba s prvimi romantičnimi in fantastičnimi elementi z Kristen Stewart in Robertom Pattinsonom bo na voljo na Netflixu 25. marca 2026 in na HBO Maxu 29. marca 2026.

L’Enragé: Bercot priredil Sorja Chalandaon (Note: Since the instruction asks for a natural, idiomatic, journalistically adapted translation rather than a literal one, I have adapted the title and author's name accordingly, considering common Slovenian usage. If you'd prefer a more literal translation or a different style, please let me know.)

Emmanuelle Bercot priredi film L’Enragé po knjigi Sorja Chalandon z Marion Cotillard in Benoîtom Magimelom v glavnih vlogah. Gre za zgodovinsko dramo, ki se trenutno snema v zaporu na otoku Belle-Île.

Wicked: Deli II, fantastični muzikal z Ariana Grande in Cynthio Erivo, prihaja na VOD.

Wicked: Čast II, fantastični glasbeni film režiserja Jona M. Chua z Arijano Grande in Cynthio Erivo, zaključi zgodbo o Elphabi in Glindi. V kina prihaja 19. novembra 2025 v Franciji, na dostop preko spletne platforme pa bo na voljo že od 19. marca 2026.

5 centimetrov na sekundo: Shinkajova adaptacija za velike zaslone

Živa interpretacija filma Makoto Shinkaja, 5 Centimeterov na sekundo, bo v kinematografih gorela od 25. februarja 2026, v glavnih vlogah Hokuto Matsumura, pod režijo Yoshiyukija Okuyame.

Gran Turismo, filmska priredba priljubljene videoigre, je na voljo na programu France 2

Režiser Neill Blomkamp nam predstavlja film Gran Turismo s Davidom Harbourjem in Orlandom Bloomom, ki bo na sporedu na France 2 1. marca 2026 ob 21.10.

Resnična zgodba: triler z Jamesom Francom in Jonahom Hillom na Prime Video

Na Prime Video je na voljo od 6. februarja 2026 serija True Story, triler Ruperta Goolda s Jonahom Hillom in Jamesom Franco. Temelji na resničnem primeru.

Kiss of the Spider Woman, glasbena komedija s Jennifer Lopez

Kiss Of The Spider Woman, režiserja Billa Condona z Diego Luno in Jennifer Lopez v glavnih vlogah, bo od 18. februarja 2026 na voljo v kinematografih. Gre za glasbeno romanco, posneto v zaporu.

Muzej nevnosti: velika turška romanca na Netflixu

Prilagojena po romanu Orhana Pamuka, Muzej nedolžnosti pripoveduje o obsesivni ljubezni v Istanbulu 70-ih let, ki bo na Netflixu na voljo od 13. februarja 2026.

"Hurlevent": drzna adaptacija ali zgolj pusta interpretacija brez duše?

"Hurlevent", nova adaptacija Emerald Fennell s Margot Robbie in Jacobom Elordijem, bo v francoskih kinematografih na ogled od 11. februarja 2026. Ta gotsko-pop interpretacija klasičnega dela že zdaj povzroča razprtije: za nekatere je drzno senzorično doživetje, za druge pa je film prazen od črnine in zapletenosti Brontëjevega romana.

Diderot en plein cœur: komedija v gledališču Théâtre Les 3 Clés

Odkrijte <em>Diderot en plein cœur</em>, komedijo, navdihnjeno z Diderotom, v gledališču Théâtre Les 3 Clés v Parizu, ki bo na sporedu od 20. januarja do 14. aprila 2026.

Chainsaw Man – Film: zgodba o Reze prihaja na VOD

Chainsaw Man – Film: zgodba o Reze, priredba kultnega mangaа Tatsuki Fujimota, bo v kinematografe prišla 22. oktobra 2025, nato pa bo na voljo za nakup v VOD obliko od 19. februarja 2026.

Štrumpfi – Risani glasbeni film na Kanalu+

Štrumpfići – režija Chrisa Millera, v glavni vlogi Rihanna, Sofia Essaïdi in Jérôme Commandeur, bo na Canal+ predvajan 6. februarja 2026 ob 21:09.

Gemma Bovery, knjižna komedija z Luchinijem na HBO Max

Gemma Bovery, film režiserke Anne Fontaine s Fabriceom Luchinijem in Gemmo Arterton, bo na voljo na HBO Max od 21. februarja 2026.

Obljuba svitanja, mojstrovina z Pierre Nineyjem in Charlotte Gainsbourg, ki je na voljo na HBO Max

Obljuba obzidja, biografski film o Romanu Garyju s Pierreom Nineyjem in Charlotte Gainsbourg, bo na voljo na HBO Max od 1. februarja 2026.

Čokolada Amer: napovednik zadnje sezone je končno razkrit

HBO Max je razkril uradni napovednik zadnje sezone serije Chocolat Amer, ki jo je producirala Salma Hayek Pinault. Premiera je predvidena za 16. februar 2026.

Love Me Love Me: Prime Video razkriva italijansko romanco

Love Me Love Me, italijanski film romantičnega nadstandarda za najstnike in mlade odrasle, je priredba romana Stefanie S., in bo na voljo na platformi Prime Video od 13. februarja 2026.

Le Cid pète un câble: tragikomedija Caroline Vigneaux v gledališču Théâtre des Mathurins

Odkrijte «Le Cid» – tragikomedijo Caroline Vigneaux, nastalo po delu Corneilla, ki bo na ogled v gledališču Théâtre des Mathurins od 15. januarja do 7. marca 2026.

Mutanti na odru: igralec in kolesar združila moči v gledališču Théâtre de la Concorde

Začuden, predstava leta 2026 v režiji Jacquesa Vinceya po besedilih Philippeja Bordasa, z Léojem Gardyjem, raziskuje mit velikih kolesarjev od 18. do 28. februarja 2026 v Parizu.

Nevesta! : Zelena nevesta Frankensteina v novi interpretaciji Maggie Gyllenhaal

The Bride! Si revizija mita o Frankensteinovi v režiji Maggie Gyllenhaal, v kateri sta nastopila Jessie Buckley in Christian Bale, prihaja v poletne kinematografe ter v IMAX 4. marca 2026.