Hallelujah, besede Leonarda Cohena na Arte: pesem, ki pripoveduje o življenju

Mimo Julie de Sortiraparis, Caroline de Sortiraparis · Posodobljeno 29. oktober 2026 ob 14:07
Film Hallelujah, Leonard Cohenove besede bo na sporedu 6. novembra 2026 ob 22.45 na Arte pod naslovom »Hallelujah«: Leonard Cohen. Dan Geller in Dayna Goldfine raziskujeta zgodovino te pesmi in njenega avtorja.

Pesem, ki je zaznamovala več življenj izvajalcev, je rdeča nit dokumentarnega filma Hallelujah, besede Leonarda Cohena. Film režiserjev Dana Gellerja in Dayne Goldfine prihaja na Arte, kjer ga predstavljajo pod naslovom »Hallelujah«: Leonard Cohen. V ozadju pesmi režiserja orišeta osebno in umetniško pot kanadskega pevca, ki je umrl leta 2016.

Pesem sprva ni takoj našla svojega občinstva: Columbia je zavrnila distribucijo albuma Various Positions v ZDA. K njenemu novemu vzponu sta prispevali priredbi Johna Calea in nato Jeffa Buckleyja. Film to zgodbo prepleta z arhivskim gradivom, Cohenovimi zvezki in pričevanji njegovih bližnjih.

Naše mnenje o filmu Hallelujah, les mots de Leonard Cohen : 

»Hallelujah« je NAJbolj znana pesem Leonarda Cohena. Je pa tudi, predvsem pa, ena največkrat prirejenih pesmi na svetu. Prav to svetovno uspešnico sta režiserja Daniel Geller in Dayna Goldfine izbrala za rdečo nit svojega čudovitega dokumentarca »Hallelujah, les mots de Leonard Cohen«. Kanadski umetnik je pesem ustvarjal skoraj osem let. Perfekcionistični in izjemno zagnani pesnik, ki verjetno ni bil nikoli zares zadovoljen, je napisal več kot 150 različnih kitic, preden je dokončal to čudovito pesem. Vendar pesem ob izidu albuma ni dosegla pričakovanega uspeha. Razlog? Založba Colombia je zavrnila izdajo albuma v Združenih državah. Pesem »Hallelujah« je morala počakati na veličastno priredbo Johna Calea, predvsem pa na priredbo Jeffa Buckleyja, da je zaživela novo življenje.

Po tej rdeči niti izvemo več o osebnem in umetniškem življenju tega izjemnega umetnika. Leonarda Cohena je močno zaznamovala duhovnost (šest let je preživel v samostanu nedaleč od Los Angelesa), a se ni nikoli predal in se je leta 2012 ter 2013, pri 78 letih, po tem, ko ga je ogoljufala agentka, brez pomislekov znova odpravil na turnejo.

Umetnikovo življenje je spretno predstavljeno s kakovostnimi arhivskimi posnetki in pričevanji njegovih bližnjih (pevke Sharon Robinson, producenta albuma »Various Positions« Johna Lissauerja, Larryja »Ratsa« Slowmana, dolgoletnega novinarja revije Rolling Stone in tesnega sogovornika Leonarda Cohena ...). Še posebej pa nas razveseli, da lahko znova slišimo globok in umirjen glas Leonarda Cohena, zahvaljujoč posnetkom na kasetah, ki jih je ohranil »Ratso«.

Številni umetniki, kot so Rufus Wainwright, Amanda Palmer, Regina Spektor in Brandi Carlile, na glas izražajo ljubezen do montrealskega umetnika in pesnika ter do te pesmi, ki so jo vsi z veseljem priredili. Dokumentarec gre celo tako daleč, da v nekoliko pretirani meri množi različice iz televizijskih pevskih tekmovanj (American Idol, The Voice ...). Ta množica priredb, ki si sledijo ena za drugo, nas nekoliko zmede. A mar nam s tem ne želi pokazati, da ostaja edina prava različica tista Leonarda Cohena, ki jo je izvajal v živo vse do svojega zadnjega koncerta leta 2013?

Dokumentarec si velja ogledati in ga znova pogledati, da bi bolje spoznali fascinantno življenje enega največjih umetnikov našega časa ter razumeli nastanek in razvoj velike svetovne uspešnice. Če pa vam pesem »Hallelujah« ni všeč, se je raje izognite, saj jo boste v skoraj dveh urah filma verjetno slišali kar nekajkrat!

Za več si oglejte tudi naš izbor filmov, serij in oddaj, ki si jih lahko ta teden ogledate na televiziji, naš vodič po novostih na vseh platformah in današnji izbor Kaj si danes ogledati v pretočnih storitvah.

Ta stran lahko vsebuje elemente, ki jih podpira umetna inteligenca, več informacij tukaj.

Koristne informacije

Datumi in časovni razpored
Na 6. november 2026

× Približni delovni čas: za potrditev delovnega časa se obrnite na podjetje.

    Uradno spletno mesto
    www.arte.tv

    Komentarji