Le Procès Goldman, film režiserja Cédric Kahn, ki je navdihnjen po resničnih dogodkih, bo na Arte predvajan sreda, 20. maja 2026 ob 20:55. Predvajan na odprtju Teden filmskih ustvarjalcev, ta sodni drama se vrne k drugemu sojenju Pedra Goldmana, levičarskega aktivista, obtoženega umora dveh farmacevtk v Parizu leta 1969.
Le Procès Goldman
Film | 2023
Izid v kinodvoranah: 27. september 2023
Poddaje na Arte : sreda, 20. maj 2026 ob 20:55
Dramski film, sodna drama | Trajanje : 1h55
Režija: Cédric Kahn | Scenarij: Cédric Kahn, Nathalie Hertzberg
Glavni igralci: Arieh Worthalter, Arthur Harari, Stéphan Guérin-Tillié
Država izvora: Francija
V aprilu 1976 se začne drugi Goldmanov proces, ko ga prvostopenjsko obsodijo na dosmrtni zapor za štiri ropanje z orožjem, pri čemer sta dve farmacevtki izgubili življenje. V tem zadnjem primeru izpove svojo nedolžnost in v nekaj tednih postane ikona intelektualne levice. Georges Kiejman, mladi odvetnik, mu zagotavlja obrambo, a njun odnos se hitro zaostri, medtem ko izid sojenja ostaja nejasen.
Napovednik filma Le Procès Goldman
Po sedmih letih in prvem sojenju, na katerem je bil obsojen na dosmrtni zapor, je Cédric Kahn začel drugo sojenje Pierru Goldmanu, ki je bilo iz procesnih razlogov predloženo sodišču v Amiensu. V vrstah sta bila Simone Signoret in Régis Debray, ki sta prišla, da bi s svojim vplivom podprla človeka, ki je bil po njunem mnenju krivično obtožen in ki je ob podpori velikega dela leve inteligence dejansko trdil, da je nedolžen.
Že daleč od krvavih sprehodov v belem kabrioletu Roberta Succa (2001), Cédric Kahn s filmom Le Procès Goldman ustvarja pravi sodni film, kakršnih danes ni več. Medtem ko moda true crime nikoli ni bila bolj prisotna na programski lestvici in na pretočnih platformah, se francoski filmski ustvarjalec posveča le sodni plati zadeve, v tej sodni dvorani, ki deluje kot gledališka scena.
Arieh Worthalter, ki ga zagovarja mojster Kiejman (Arthur Harari), ki takrat ni imel veliko izkušenj s kazenskimi procesi, igra načelnega Pierra Goldmana z vso vnemo in razigranostjo. Ta antiheroj, ki s svojim odzivom in kljubovanjem vsem, vse do lastnega odvetnika, od začetka do konca drži proces - in s tem tudi film - skupaj, je opremljen s skrbno izdelanimi dialogi (nekatere od njih je med zaporednimi procesi izrekel pravi Goldman), ki so nepogrešljivi v dobrem filmu o procesu.
V teh kodah, ki so dosegle prag skrajnosti, film iz njih črpa vso svojo moč. Njegova časovna razsežnost, gosta in hrepeneča, prikazuje sojenje od znotraj, po ritmu kolone pričevanj, ki stopajo pred sodišče skoraj v realnem času. Beseda prežema prostor in čas, ne dopušča tišine do razsodbe, ki je tudi sama prekrita z besedami občinstva.
Z detajli, ki bruhajo iz glasov, z ostrimi šalami, s podlanskim humorjem ob spopadu med dvema svetovoma, ki sta si nasprotovala na tribunah občinstva — starim in novim, desnici in levici, mładi z ideali ter posredniki oblasti, ki so že takrat že obtoženi nasilja —, ta popolnoma zaprti, zrežiran sklop ne dopušča nobenega pogleda navzven, niti v dvorano hodnikov brez izhoda, nobene vizualizacije besed obeh strani. Potrebovali bomo – ali pač ne – verjeti pričačem na besedo, saj vemo, da se demon (in tukaj oprostitev ali obsodba) skriva v detajlih.
Ki se neposredno dotika tem, ki še nikoli niso bile toliko aktualne (nepopustljiva trojica rasizem–antisemitizem–fašizem), do te razgrete pretepe, ki razsuje vrste in ritem filma, Le Procès Goldman je, končno in politično, strašno aktualen.
Film, ki ga predvaja Arte, ostaja zadržan v zaprtosti sodnega prostora: zgodba ne rekonstruira kriminalnih dejstev, temveč sledi besedi, pričevanjem in političnim napetostim, ki prevevajo občinstvo. Arieh Worthalter je leta 2024 prejel César za najboljšega igralca za svojo upodobitev Pierreja Goldmona.
Da bi šli še dlje, si oglejte tudi naš izbor filmov, serij in oddaj, ki jih lahko ta teden gledate na televiziji, naš vodnik po izdajah na vseh platformah ter današnji izbor kaj gledati danes v pretakanju.















