Težko leto, komedija režiserjev Érika Toledano in Olivierja Nakache, z igralci Pio Marmaï, Jonathan Cohen in Noémie Merlant, bo na sporedu na TF1 v nedeljo, 19. aprila 2026 ob 21:10. Kino ji je prineslo oktobra 2023, film pa združuje dve temi, ki ju v isti francoski fikciji redko povežemo na tako neposreden način: prekomerno zadolževanje in akcije okoljevarstvenih aktivistov.
Težko leto
Film | 2023
V kinu: 18. oktober 2023
Predvajanje na TF1: nedelja, 19. april 2026 ob 21:10
Komedija | Dolžina: 2h00
Režija: Éric Toledano, Olivier Nakache | Igrajo: Pio Marmaï, Jonathan Cohen, Noémie Merlant
Izvirni naslov: Une année difficile
Država: Francija
Zgodba sledi Albertu in Brunu, dvema moškima z velikimi finančnimi težavami, ki naletita na mlade ekološke aktiviste. Njihova prisotnost v tem okolju na začetku ni nič drugega kot ideološka preobrazba ali jasna zavezanost, temveč precej konkreten oportunizem. Film temelji na trku med dvema svetovoma, ki sta ga režiserja želela približati: z ene strani spirala potrošnje in kredita, z druge strani razprave o zmanjševanju gospodarske rasti, blokadi trgov in preoblikovanju potrošniških navad.
Ta prepletenost komedije in družbenega vprašanja nadaljuje del Toledano in Nakache, hkrati pa njihov pogled usmeri na snov, ki je bolj neposredno povezana z aktualnimi razpravami. Oba režiserja sta pojasnila, da sta projekt razvila po lockdownu, izhajajoč iz kontrasta med nenadnim upočasnjevanjem družb in pretokom potrošnje. Ta izhodišče filmu daje več poudarka na zapletenosti likov kot na preprosto nasprotje med „dobrimi“ in „slabimi“ tabori.
Glavna zasedba združuje Jonathan Cohen in Pio Marmaï v vlogah dveh ranjenih življenjskih poti, medtem ko se Noémie Merlant pridruži militantni skupini. Mathieu Amalric je prav tako del zasedbe. Projekt predstavlja tudi povratek dvojice v komedijo po njunem sodelovanju v seriji En thérapie, z bolj satiričnim tonom in jasnim poudarkom na likih, ki niso zgledni, bolj na preživetje kot na demonstracijo.
Drugi pomemben element je, da so bile številne prizore mobilizacije posnete z dejanskimi okoljevarstvenimi aktivisti, ki so bili vključeni v filmsko zasnovo. Režiserji so prav tako opisali težave pri ponovni rekonstrukciji nekaterih situacij masovne porabe, zlasti okoli Črnega petka, kar razsvetli zelo konkretno raven družbenega okolja, izbranega za to zgodbo.
Da bi šli še dlje, preverite tudi naš izbor filmov, serij in oddaj, ki jih ta teden lahko gledate na televiziji, naš vodnik po izidih na vseh platformah ter današnji izbor: Kaj gledati danes v pretakanju.















