![[Série] Cent ans de solitude - L'adaptation du chef-d'œuvre de Gabriel García Márquez sur Netflix](https://cdn.sortiraparis.com/images/80/69688/1116737-cent-ans-de-solitude-l-adaptation-du-chef-d-oeuvre-de-gabriel-garcia-marquez-sur-netflix.jpg)
Sto let osamenosti je ambiciozna prilagoditev v seriji ene najpomembnejših romanov Gabriela Garcíje Márqueza, objavljenega leta 1967 in simbola čarobnega realizma. Predvajana na Netflixu 11. decembra 2024, ta dramska epopeja, posneta v Kolumbiji, prikazuje zgodbo družine Buendía in mitskega mesta Macondo skozi več generacij. Po prvi del, ki je bil pohvaljen zaradi svoje literarne in vizualne drznosti, platforma zdaj potrjuje prihod drugega dela, ki naj bi izšel leta 2026.
Prilagojena z odobritvijo in sodelovanjem pravnih naslednikov avtorja, je ta serija prvi uradni filmski prikaz tega dela, ki velja za eno najpomembnejših uspešnic svetovne književnosti, čigar odmev je bil potrdila tudi Nobelova nagrada za književnost leta 1982.
Uporabljeni proti volji svojih družin, José Arcadio Buendía in Úrsula Iguarán zapustita domačo vas in ustanovita Macondo , osamljen kraj v osrčju Kolumbije. Okoli njiju se odvija saga rodu Buendía, prepletena s cikličnimi usodami, nemogočimi ljubeznimi, ponavljajočimi se obsesijami in družinsko prekletstvom.
Preko generacij, se mesto razvija med utopijo in propadom, meja med mitom in resničnostjo pa postopoma zbledi. Državljanske vojne, politični pretresi, notranja norost in nadnaravni dogodki oblikujejo zgodbo Maconda, ki je obsojen na postopno osamljenost in neizogibno izolacijo.
Drugi del, ki ga na Netflixu pričakujemo leta 2026, nadaljuje zgodbo o Macondu po podpisu premirja in poglavju v Neerlandiji. Kljub uradni koncu bojajev je mir še vedno raztrešen in politične napetosti kljub temu, da so razmere ostale nejasne. Konzervativci, zaskrbljeni zaradi vpliva pukovnika Aureliana Buendíe, načrtujejo novo napad, ki zaskrbljujoče pretresa ravnotežje v mestu.
Prihod Fernande del Carpio iz Bogote predstavlja prelomnico. S poroko s Aureliano Segundo, enim od neljubljenih dvojčkov Arcadia, prinaša nove družinske dinamike in Ursuli prvič podari pravo dediščino. Hkrati José Arcadio Segundo poglobi svojo raziskovanje v rokopise patriarchata in uresniči enega izmed svojih največjih sanj: povezati Macondo z zunanjim svetom.
Prispojitev železniške proge je odprla pot za razvoj bananarske industrije, kar je sprožilo ekonomske in politične sile, ki so pohitrile padec mesta. Po delčkih se uresničuje prerokba Úrsule: rodbine, obsodene na sto let osamljenosti, ne bodo imele druge možnosti.
Serijo producirata Dynamo in je režirala Laura Mora ter Carlos Moreno. Scenarij so napisali José Rivera, Natalia Santa, Camila Brugés Gómez in María Camila Arias, pri čemer sta bila osredotočena na ohranitev avtentičnosti izvirnega besedila ter njegovo kulturno povezanost s Kolumbijo.
Posneto v celoti v Kolumbiji, Sto let samote si prizadeva za popolno vživljanje, tako skozi lokacije kot tudi skozi jezik in zgodovinske aluzije. Serija sledi tradiciji velikih družinskih sag na televiziji, hkrati pa ohranja edinstveno poetsko in simbolično naravo romana.
Sto let samote je namenjeno ljubiteljem zgodovinskih dramat, plemenitih družinskih sag ter ambicioznih literarnih zgodb. Občutljivi gledalci, ki uživajo v poglobljenih in generacijskih svetovih, podobno kot pri epskih freskah, kot je Outlander ali večjih zbornih serijah, bodo tu našli zahtevno in edinstveno ponudbo.
Sto let samote
Serija | 2024 – 2026
Prva sezona na voljo na Netflixu: 11. december 2024
Druga sezona je pričakovana na Netflixu: 2026
Dramska, romantična | Vsaka epizoda približno 60 min
Originalni naslov: Cien años de soledad
Na podlagi dela Gabriela Garcíje Márqueza
Države proizvodnje: Združene države Amerike, Kolumbija
Že napovedana druga polovica, Sto let osame potrjuje ambicije Netflixa, da se vključi v dolgoročno obdobje in priredi velike klasike svetovne književnosti. Drugi del, predviden za leto 2026, naj bi pripeljal zgodbo o Macondu do njenega tragičnega zaključka, brez odstopanja od duhu romana.
Želite izvedeti več? Odkrijte tudi naš izbor najbolj pričakovanih serij na Netflixu, naš vodnik po novostih na vseh platformah za pretočne vsebine ter današnjo izbiro Kaj si danes ogledati v prenosi.
