5. september je drama, ki jo je režiral Tim Fehlbaum, soavtor scenarija je Moritz Binder, v glavnih vlogah pa nastopajo Peter Sarsgaard, John Magaro in Ben Chaplin. Film se vrača k pomembnemu dogodku v zgodovini medijev. Predvajanje na Canal+ v torek, 28. oktobra 2025, ob 21.10.
Navdihnjen z resničnimi dogodki, film 5. september prikazuje neposredno poročanje o ugrabitvi talcev med olimpijskimi igrami v Münchnu leta 1972. Skozi oči ameriške televizijske ekipe film raziskuje moralne in profesionalne dileme, povezane s prenosom svetovne drame pred očmi milijarde gledalcev. Mlad producent Geoff se sooča s ključnimi odločitvami, ko informacije postanejo dvorezni meč.
Film sledenjem naraščajočemu napetosti med ambicijo, etiko in resnico osvetljuje vlogo medijev v primeru tragedije in postavlja pod vprašaj meje neposrednega prenosa. Ta vživajoča pripoved razkriva, kako se lahko želja po informiranju spopade z odgovornostjo za zaščito človeškega dostojanstva.
Film, posnet v Nemčiji in na Madžarskem, natančno rekonstruira kulise in tehnologijo tistega časa. Analogne kamere, katodne zaslone in satelitske povezave ponazarjajo tehnične omejitve televizije v 70. letih. Režija Tima Fehlbauma daje prednost neprekinjeni napetosti in dokumentarnemu realizmu.
Zaradi svoje tematike je 5. september namenjen gledalcem, ki jih zanimajo sodobna zgodovina, novinarstvo in razmišljanje o etiki medijev. Dostopen je vsem gledalcem in združuje natančno pripovedovanje in dramatično napetost.
5. september
Film | 2025
Predvajanje na Canal+ 28. oktobra 2025 ob 21:10
Izvirni naslov: September 5
Državnost: Nemčija / Združene države Amerike
Film 5. september gledalce že od prvih prizorov posrka v vznemirjenje olimpijskih iger v Münchnu. Kamera spremlja ambicioznega producenta Geoffreyja Masona(John Magaro) in televizijskega direktorja Roona Arledgea(Peter Sarsgaard), ki usklajujeta športno poročanje in zahteve za prenos. Toda ko v olimpijski vasi izbruhne kriza s talci, se ton dramatično spremeni: dogodek, ki naj bi bil prazničen, postane prvi napad, ki ga je v živo prenašalo 900 milijonov gledalcev po vsem svetu.
Film izstopa s svojo zgodovinsko rekonstrukcijo, tako na vizualni kot na tehnični ravni. Natančna umetniška režija nas popelje nazaj v 70. leta, med težke kamere, negotove satelitske povezave in napete pogajanja za ohranitev ekskluzivnosti posnetkov. Uporabaarhivskih posnetkov, vključenih v pripoved, doda dozo presenetljive avtentičnosti, hkrati pa poudari poroznost med realnostjo in medijsko uprizoritvijo.
Glavni trio deluje odlično. John Magaro odlično upodablja mladega producenta, ki se je znašel v etični in poklicni spirali ter niha med ambicijami in zavedanjem, kaj je v resnici na kocki njegovega poklica. Peter Sarsgaard, karizmatičen in neizprosen, igra vizionarja Roona Arledgea, ki je pripravljen storiti vse, da bi ABC postal merilo športnega novinarstva. Toda morda je Leonie Benesch v vlogi nemške tolmačke Marianne Gebhardt tista, ki v to dramo vnese največ človečnosti, saj ob pogledu na medijsko mašinerijo, ki je v pogonu, pokaže stisko talcev.
Film 5. september izstopa po svojem besnem tempu in vseprisotni napetosti. Film se ne ukvarja neposredno s talci ali teroristi, temveč s tistimi, ki oblikujejo pripoved v živo. Vsaka odločitev postane strateška: kako posneti jemanje talcev, ne da bi pri tem ovirali posredovanje sil javnega reda in miru? Ali naj nadaljujemo s prenosom v živo in s tem tvegamo, da bomo obvestili same teroriste? Film razkriva te boje za oblast, zlasti med ABC Sports in ABC News, ki zahtevata poročanje o dogodku.
Eden od najbolj osupljivih prizorov prikazuje novinarje, ki reporterja preoblečejo v športnika, da se lahko prosto giblje in prinaša še nikoli videne posnetke. Kasneje, ko se operacija za osvoboditev talcev sprevrže v smrtonosno, usodna komunikacijska napaka povzroči, da več kanalov predčasno objavi njihovo rešitev, čeprav so bili dejansko vsi ubiti. To je srhljiva sekvenca, ki opozarja na uničujoč vpliv nepreverjenih novic.
Kamera Tima Fehlbauma je nervozna, z več tesnimi posnetki v nadzorni sobi, ki poudarjajo klavstrofobijo in naraščanje pritiska. Ob izmenjavi splošnih posnetkov olimpijske vasi, posnetih s starinsko zrnatostjo, dobimo občutek razsežnosti tragedije, ki se odvija.
Umirjena razsvetljava s hladnimi oker odtenki krepi dramatično napetost in vzdušje 70. let prejšnjega stoletja. Zvočna zasnova ima ključno vlogo: med hrupom v uredništvu, težkimi tišinami in odsekanimi radijskimi pogovori gledalca potopi v nujnost prenosa v živo.
Film 5. september je več kot le triler, je tudi razmislek o položaju medijev v sodobni družbi. Postavlja vprašanja, ki odmevajo še danes: kako daleč naj gre novinar, da bi informiral? Kje je meja med poročanjem in voajerizmom? Film skozi kaos v Münchnu 72 prikazuje, kako lahko neposredni prenos tragedije vpliva na njen razplet - vprašanje, ki je v dobi družabnih omrežij bolj aktualno kot kdaj koli prej.
Filmu bi sicer lahko očitali, da se osredotoča na ameriški vidik in nekoliko zanemarja nemško krizno upravljanje ter geopolitične napetosti tistega časa. Vendar je 5. september na svojem področju - na področju novinarstva pod pritiskom - močno in očarljivo delo.
S točno rekonstrukcijo zgodovinskega preloma v televizijskem novinarstvu film 5. september postavlja pod vprašaj odgovornost medijev v primeru tragedije in resnice v realnem času.
Za več informacij si oglejte tudi naš izbor filmov, serij in oddaj, ki jih lahko ta teden gledate na televiziji, naš vodnik po novostih na vseh platformah in izbor dneva Kaj gledati danes v spletnem pretakanju.
