Menjavanje vode za cvetje je drama režiral Jean-Pierre Jeunet, ki se vrača k celovečerci z prilagoditvijo knjižne uspešnice Valérie Perrin. Knjiga, izdana leta 2018 in prodana v več kot treh milijonih izvodov po vsem svetu, na filmskem platnu dočaka svojo dolgo pričakovano interpretacijo, v glavni vlogi pa nastopajo Leïla Bekhti, Matthias Schoenaerts in Melvil Poupaud. Film bo v kinematografe prišel izključno leta 2026.
Produkcija podjetij Palomar in 24 25 Films (skupina Mediawan), ob sodelovanju s France Télévisions, Canal+ ter Netflix, to priredbo predstavlja srečanje občutljivega knjižnega sveta Valerie Perrin z edinstveno režijo Jeana-Pierra Jeuneta, ki je že znan po filmih Čarobna pota Amélie Poulain ali Dolga nedelja zaročenih.
Zgodba spremlja Violette Toussaint, žensko v srednjih letih, ki opravlja delo varuhe na pokopališču v majhnem mestecu v Burgundiji. Njen poklic ji omogoča, da je središče zaupanj molčih obiskovalcev — rednih ali začasnih, ki pri njej najdejo razumevajoče poslušanje in tih občutek tolažbe. Za to navidezno umirjenostjo pa skriva Violette osebno zgodbo, zaznamovano s pogubo in molkom.
Prihod Juliena Seula, komisarja, ki pridevva pepel svoje matere, sproži val sprememb. Zanimivo mu je predvsem Violettina preteklost in skrivnostna izguba njenega moža, zato začne razkrivati plasti, ki razkrivajo dolgo prikrite spomine in resnice, ki so bila dolgo časa najslabše skrita.
Roman Changer l’eau des fleurs je postal v javnem prostoru kot knjižni fenomen, preveden v številne jezike. Film ohranja čustveno strukturo knjige, ki združuje zdajšnjo zgodbo in odlomke iz preteklosti, obenem pa temelji na kinematografski zasnovi, ki sta jo zasnovala Jean-Pierre Jeunet in Guillaume Laurant, dolgoletna sodelavca.
Prva razkrita slika nam razkrije vzdušje, ki je hkrati realistično in poetično, v skladu z estetsko dediščino režiserja. Vesolje slike oblikujejo svetloba, prizorišča in vsakdanje detajli, ki soustvarjajo intimno pripoved o žalovanju, spominu in odpornosti.
Menjaj vode za cvetje je namenjen občinstvu, ki je občutljivo na intimne zgodbe in človeške drame osredotočene na prenovo in prehod. Film bi lahko nagovoril tiste gledalce, ki uživajo v podobnih naslovih, kot so Soba čudes ali sodobnih čustvenih dramah, kjer se nežnost in resnost združujeta v harmonično celoto.
Prihod Jeana-Pierra Jeuneta obeta spoštljivo priredbo izvirnega gradiva, brez pretiranega sentimentalizma, s premišljeno režijo in nenehno pozornostjo do likov.
Zamenjajte vodo v cvetlicah
Film | 2026
Predvidena izid v kinematografih: 2026
Drama
Režija: Jean-Pierre Jeunet | Scenarij: Jean-Pierre Jeunet, Guillaume Laurant
Z igralsko zasedbo: Leïla Bekhti, Matthias Schoenaerts, Melvil Poupaud, Anouk Grinberg, Sergio Castellitto, Alban Lenoir
Država: Francija
S filmom Menjaj vodo rož Jean-Pierre Jeunet ponuja intimen in ozdravitveni filmski vtis, ki v ospredje postavlja preteklost in sedanjost, prepletena v pripovedi o izgubah in ponovnem rojstvu. Gre za dolgo pričakovano filmsko prilagoditev romana, ki je postal kultni.
Za podaljšanje kino doživetja si oglejte najočakovane filme, filme, ki jih trenutno lahko občudujete in naš izbor najočakovanih dram za tekoče leto.
Ta stran lahko vsebuje elemente, ki jih podpira umetna inteligenca, več informacij tukaj.
