"Broken English" je naslov dokumentarno-igranega filma, posvečenega britanski rockovski ikoni Marianne Faithfull. Film je bil v svetovni premieri predstavljen na 82. Mostri v Benetkah, prav tako pa je bil prikazan na festivalu Sundance leta 2026.
Film, ki spremlja življenje in kariero britanske umetnice, ki je 30. januarja 2025 izgubila življenje pri 78 letih, sta napisala in režirala Iain Forsyth in Jane Pollard. Oba sta že ustvarila dokumentarec "20,000 Days on Earth", glasbeni film o Nicku Cavu, ki je prejel tudi nagrado na festivalu Sundance. Tokrat Iain Forsyth in Jane Pollard odločno pospremita življenjsko zgodbo in kariero legendarne Marianne Faithfull, še ene ikone rock glasbe, s katero je Nick Cave že sodeloval.
Predstavljen kot dokudrama dolg 96 minut, "Broken English" je intimna in nepopustljiva raziskava razbitega, a neprebojne življenjske zgodbe, ki jo oblikujejo slava, ustvarjalnost in neusmiljeno javno spremljanje, pojasnjujeta Iain Forsyth in Jane Pollard na njuni uradni spletni strani.
Da bi ustvarili intimni portret umetnice, se film opira na intervjuje in arhivske posnetke, a ne le to. Režiserja sta zasnovala mešan žanrski film, postavljen v notranjost Ministrstva za spomin – "izmišljena filmska institucija, kjer se srečata spomin in mitologija". Tam uslužbenci, ki jih na platnu upodabljata Tilda Swinton in George MacKay, raziskujejo življenjsko pot Marianne Faithfull, ki je vključenka v glavno zasedbo in odgovarja na vrsto vprašanj o svojem življenju. Gre za njeno zadnje pojavljanje pred smrtjo januarja 2025. Film prav tako razkriva intime nastope prijateljev in sodelavcev, kot so Nick Cave & Warren Ellis, Jehnny Beth, Courtney Love, Suki Waterhouse ter Beth Orton.
V Združenem kraljestvu in na Irskem je film "Broken English" predviden za ameriško kinematografijo 20. marca 2026. V Franciji trenutno še ni uradnega datuma predvajanja. Zato ostanite z nami, da izveste, kdaj bo film "Broken English" na voljo tudi v francoskih kinu.
Spomnimo, da je Marianne Faithfull v skoraj 60 letih izdaje ustvarila skoraj 30 albumov. Skozi svojo dolgoletno kariero je sodelovala z mnogimi glasbenimi velikani, med drugim Nick Cave in Warren Ellis, PJ Harvey, Rufus Wainwright, Keith Richards, Sean Lennon, Jarvis Cocker, Cat Power, Antony, Damon Albarn, Mark Lanegan, Laurent Voulzy, Anna Calvi, Brian Eno, Adrian Utley iz Portishead ter tudi s skupino Metallica leta 1997, Étienne Daho leta 2003 in Lulu Gainsbourg leta 2011.
