Poklonimo se našim obrtnikom! Na Journées Européennes des Métiers d'Art 2024 so talenti in spretnosti francoskih obrtnikov prava zlata jama francoske kulture in dediščine. Od 2. do 7. aprila 2024 bo 18. izdaja JEMA odprla vrata delavnic, muzejev in drugih tovarn ter obiskovalcem razkrila vse njihove skrivnosti.
Journées des Métiers d'Art 2024: datumi in program letošnjega dogodka v Parizu in regiji Île-de-France
Journées Européennes des Métiers d'Art je izjemen teden srečanj z obrtniki iz Francije, ki bo potekal od 2. do 7. aprila 2024. Ustvarjalne delavnice bodo odprle svoja vrata in nam omogočile, da odkrijemo njihove edinstvene spretnosti. V regiji Île-de-France nas čaka več kot 500 brezplačnih dogodkov. [Preberi več]
Po vsem Parizu in regiji Île-de-France se bo zvrstilo skoraj 500 brezplačnih dogodkov za radovedneže, mlade in stare. Vsako območje je predstavljeno z vrsto zgodovinskih in ustvarjalnih naslovov, ki še naprej oblikujejo zgodovino Francije. Od najbolj veličastnih prizorišč do najbolj zaupnih stojnic v prestolnici, Evropski sejmi umetnostnih obrti dvigujejo zaveso francoskega obrtništva z namenom navdihniti nove poklice za ohranjanje tega neizmernega kulturnega bogastva. Leta 2024 se bo temu vsakoletnemu dogodku, ki ga ni mogoče zamuditi, pridružila vrsta modnih, nakitnih in dodatkovnih točk, ki bodo navdušile ljubitelje mode, ki jih privlačita lepota tkanin in ustvarjalnost materialov.
Atelier de Tressage
Moda in dodatki, Tresseur, 3, rue St Gilles, Paris 3e
sreda, 3. april, od 11.00 do 13.00 in od 14.00 do 18.00
sobota, 6. april, do nedelje, 7. april, od 10.00 do 13.00 in od 14.00 do 18.00
Delavnica pletarstva odpira svoja vrata za javnost in ponuja polurne predstavitve ter delavnice za vso družino, na katerih se lahko seznanite s počasnim pletenjem na mehaničnih lesenih statvah iz 19. stoletja in pletenjem Kumihimo na ročnih statvah Marudais (japonsko pletenje). Obiskovalci lahko nato z orodji izdelujejo zapestnice, vrvice ali čipke. Rezervacija je nujna.
Razstava "La broderie dans tous ses états"
Broderie, 10 rue de Fourcy, Paris 4e
torek, 2. aprila, od 15.00 do 19.00
sreda, 3. do petek, 5. aprila, od 11.00 do 19.00
sobota, 6. do nedelja, 7. aprila, od 10.00 do 18.00
V tem izjemno ustvarjalnem tednu odkrijte razstavo "la broderie dans tous ses états" v butiku 10sign artisanat v okrožju Marais. Pet izjemnih vezeninark vas bo z veseljem sprejelo na predstavitvah tehnik vezenja, ki se uporabljajo v luksuznem in modnem sektorju (kvačkanje, ročna izdelava, igla, lunéville), na različnih materialih: tkaninah, perju, slikah, biserih, bleščicah, čipkah ... Predstavila bo tudi edinstvene ročno izdelane kreacije (vezeni nakit, dodatke, oblačila in slike), kjer sta fantazija in izvirnost sinonim za kakovost.
Boutique-Atelier Gabrielle Froidevaux
Sellier-Maroquinier, 14 rue Henner, Paris 9e
Četrtek, 4., petek, 5. april, od 14.30 do 17.30
Sobota, 6., nedelja, 7. april, od 10.00 do 12.00 in od 13.00 do 18.00
Gabriellin butik-atelier je ena zadnjih trgovin v Parizu, ki svojim strankam ponuja enkratne kose ali majhne serije, zasnovane in izdelane v prostorih v skladu z veliko tradicijo francoskega rokodelstva. Gabrielle, ki je navdušena nad svojo obrtjo, vas vabi, da sodelujete v kvizu in odkrijete vse različne kože, ki jih uporablja za izdelavo torbic, pasov, zapestnic in majhnih usnjenih izdelkov. Z vzorci kož: telečja, jagnječja, šagrinova, kuščarjeva, iz noge pštrosa, morskega psa ... Vsak bo moral poiskati ime živali!
Na področju proizvodnje bo Gabrielle razložila tudi, kako uporablja svoje surovine, ki so vedno edinstvene glede na vsak dodatek in njegovo uporabo.
AMA
Bottier main, 8 bis rue des Gardes, Paris 18e
torek, 2. aprila, od 9.00 do 12.00 in od 13.00 do 17.00
četrtek, 4. aprila, od 14.00 do 17.00
petek, 5. aprila, od 9.00 do 12.00 in od 13.00 do 18.00
sobota, 6. do nedelja, 7. aprila, od 14.00 do 18.00
L'Atelier Maurice Arnoult, imenovan tudi AMA, je organizacija za usposabljanje v čevljarskem in čevljarskem sektorju, ki od leta 2005 v Parizu ohranja prenašanje tehnik izdelave ženskih čevljev in znanja. Ob podpori čevljarskih mojstrov in izdelovalcev čevljev po meri AMA vabi mlade in stare na začetne tečaje usnjarske obrti.
V luči Journées Européennes des Métiers d'Art 2024 vas v delavnici čaka odličen program:
Atelier Lanzetta
Feutrier, 64 rue de la Mare, Pariz 20e
Sreda, 3. in četrtek, 4. april, od 11.00 do 18.30
Petek, 5. april, od 11.00 do 19.00
Sobota, 6. april, od 10.00 do 19.00
Nedelja, 7. april, od 10.00 do 18.00
Na sejmu JEMA 2024 odkrijte ročno izdelan volneni filc v ateljeju Lanzetta, kjer je predstavljeno to vlakno z neverjetnimi lastnostmi. Tu oblikovalec ročno preoblikuje volnena vlakna v oblačila in vsakdanje predmete. Izključna uporaba naravnih materialov je sestavni del tega dela, pri katerem je zelo pomemben občutek za dotik.
V soboto, 6. aprila, od 14. do 15. ure se lahko bolj radovedni med vami udeležijo predstavitve ročnega polstenja predmeta(priporočljiva je prijava).
Atelier Bonheur
Maroquinier, 9 avenue Gambetta, Paris 20e
Sobota, 6. april, 12.00-18.00
Nedelja, 7. april, 10.00-12.00 in 13.00-18.00
Pridite in spoznajte usnjarsko obrt ter si izdelajte osebni usnjeni obesek za ključe!
Ob pokopališču Père Lachaise Valérie v svoji butični delavnici, ki si jo deli z oblikovalcema nakita Ni une ni deux, že 12 let izdeluje tradicionalne usnjene izdelke s sodobnim pridihom. Da bi omejila vpliv na okolje, izbira rastlinsko strojeno usnje in druga usnja iz kanalov ponovne uporabe. Od leta 2018 oblikovalka celo vodi tečaje, na katerih deli in prenaša svoje znanje tako začetnikom kot bolj izkušenim!
V času sejma Journées Européennes des Métiers d'Art 2024 bo delavnica odprla svoja vrata in ponudila pregled usnjarske industrije s prikazi veščin, povezanih z obdelavo usnja, ter ustvarjalno dejavnostjo, v okviru katere boste lahko izdelali svoj obesek za ključe in ga personalizirali s pomočjo črk, s katerimi boste udarili po usnju (lahko nam pošljete sporočilo, da boste sporočili, da pridete).
Laines de Retal
Tisserand à bras, 4 rue Paul Jonchéry, Presles-en-Brie (77)
Od sobote 6. do nedelje 7. aprila, od 10.00 do 13.00 in od 14.00 do 18.00
Na kmetiji Retal v Seine-et-Marne so obiskovalci vabljeni, da odkrijejo obrt tkanja. V tem izjemnem vikendu se bodo lahko dotaknili volne, si ogledali vse faze od volne do preje in tkanja ter spremljali demonstracije tkanja in predenja.
Au Fil de la Soie
Brodeur, Maroquinier, Grande Ecurie du Roi, 3 Avenue de Rockefeller, Versailles (78)
Sreda, 3. april, od 10.00 do 18.00
To je izjemna zgodba o kulturi, ki sega več kot 6.000 let nazaj na Kitajsko: o sviloprejki, vzgojeni za proizvodnjo občutljivih in dragocenih tkanin. Podjetje Maison Brochier, ki to tradicijo nadaljuje od leta 1890, v tradiciji proizvajalcev svile iz Lyona, razkriva skrivnosti te edinstvene tkanine. Od kokona do tekstilnega izdelka, prek niti in statve, so mladi in stari vabljeni, da opazujejo, se dotikajo in razumejo vse faze proizvodnje.
Ob razstavi bodo umetniški obrtniki predstavili svoje sodobne stvaritve, medtem ko se bodo družine (otroci od 8. leta dalje) na delavnicah, posvečenih tekstilni dodelavi, lahko preizkusile v tradicionalnih in digitalnih tehnikah vezenja ter rastlinskem barvanju. Prijava ni potrebna, ob upoštevanju razpoložljivih kapacitet.
Atelier Bijoux Karen Gay
Joaillier-Orfèvre, 5 Rue Saint-Pierre, Saint-Germain-en-Laye (78)
Od sobote 6. do nedelje 7. aprila, od 10.00 do 18.00
Izdelovalka nakita črpa navdih iz narave in vesolja ter ustvarja edinstven kiparski nakit iz zlata in dragih kamnov. Včasih je lahkoten in nežen, združuje spirale in volute, včasih pa je grob in teksturiran.
Na sejmu JEMA 2024 želi taktilno izkušnjo dotikanja razstavljenih kosov združiti s slušno izkušnjo zvokov, ki spremljajo vse poteze izdelave: vroč zvok gorilnika, udarec žage ali kovinski ritem kladiva. V sodelovanju s Carole Mayans, izdelovalko klekljanih in igelnih čipk, želi predstaviti in spodbuditi javnost, da se seznani s teksturami posameznih materialov ter s postopki izdelave in gradnje.
Chapeautez-vous
Modiste, 132 Rue Des Rosiers, Marché Dauphine Stand 202 Au Premier Etage, Saint-Ouen (93)
Od sobote 6. do nedelje 7. aprila, od 10. do 18. ure
Butik/delavnica, ki se nahaja v središču trga Dauphine na bolšjem trgu v Saint-Ouenu, vabi obiskovalce na dvodnevne predstavitve izdelovanja klobukov iz različnih materialov. Ves čas sejma JEMA 2024 odkrivajte orodja, materiale in kreacije, ki prikazujejo različne faze izdelave.
Mademoiselle Ninon Bijoux
Bijoutier, 49, rue des Messiers, Montreuil (93)
Sobota 6. in nedelja 7. aprila, od 10.00 do 13.00 in od 14.00 do 18.00
Oblikovalka iz Montreuila bo za Journées Européenne des Métiers d'Art ves konec tedna odprla svojo delavnico za izdelavo nakita (potrebna je prijava). Ob tej priložnosti vabi mlade, da se ji pridružijo na delavnici in izdelajo nakit, ki bo odražal njihovo občutljivost, želje in celo najljubšo barvo. Naj bo to simbol moči, ljubezni ali sanj, vsaka podrobnost bo skrbno izdelana. Na koncu bodo obiskovalci lahko odnesli svoj osebni nakit.
Vse, kar vam preostane, je, da pripravite svoj načrt!
Datumi in časovni razpored
Od 2. april 2024 Ob 7. april 2024
Uradno spletno mesto
www.journeesdesmetiersdart.fr
Journées des Métiers d'Art 2024: datumi in program letošnjega dogodka v Parizu in regiji Île-de-France
