Odprli smo vrata muzeja Carnavalet v 3. pariškem okrožju in odkrili izjemno razstavo o Parižanih med obema vojnama. Razstava Les gens de Paris, 1926-1936 temelji na prvih nominalnih popisih prebivalstva v prestolnici in predstavlja presenetljiv portret mesta na njegovem demografskem vrhuncu. Razstava bo med 8. oktobrom 2025 in 8. februarjem 2026 potekala med zgodovinskimi zidovi najstarejšega pariškega muzeja, mi pa bomo odšli s povsem drugačno izkušnjo.
Takoj ko vstopite, se potopite v Pariz, za katerega ste mislili, da ga poznate. Pariz, 1921. Prebivalstvo prestolnice je doseglo rekordno število 2,89 milijona prebivalcev, kar je številka, ki je od takrat še nikoli ni bilo mogoče preseči. V naslednjih letih, med letoma 1926 in 1936, je mesto luči med petletnimi popisi prebivalstva prvič v svoji zgodovini sestavilo imenski seznam svojih prebivalcev. Ti dokumenti, ki jih hrani Archives de Paris, so neprecenljiv vir za razumevanje, kdo so bili Parižani pred sto leti.
Ogled razstave razkriva, da Pariz v nasprotju z drugimi francoskimi občinami, ki so že sestavile takšne sezname, do leta 1926 ni nikoli izvedel popisa prebivalstva po imenih. Trije popisi iz let 1926, 1931 in 1936 so bili torej brez primere. Na vsakem ročno napisanem listu so bili navedeni prebivalci po stavbah, družina po družini, s priimki, imeni, datumi in kraji rojstva, državljanstvom in poklicem. V teh registrih je navedenih skoraj 9 milijonov ljudi, ki razkrivajo prestolnico, ki se je močno spreminjala. Dolgo se ustavljamo pred temi porumenelimi stranmi, na katerih so v nekaj vrsticah črnila povzeta cela življenja.
Muzej Carnavalet-Histoire de Paris je raziskal te doslej neobjavljene arhive, da bi na novo pogledal na Pariz medvojnih let. Muzej, ki je zvest svojemu poslanstvu od leta 1880, pripoveduje zgodbo o prestolnici in njenih prebivalcih z dokumentarnim in hkrati sentimentalnim pristopom. Ta nova razstava se popolnoma sklada s tradicijo muzeja Carnavalet, ki že več kot 140 let zbira in ohranja spomin na Pariz. In igra se je obrestovala: te anonimne usode, ki so zaživele pred našimi očmi, nas očarajo, celo ganejo.
Med našim obiskom smo odkrili svetovljansko mesto, v katerem se srečujejo delavci iz provinc, priseljenci z vsega sveta, umetniki, ki iščejo svobodo, in avtohtone pariške družine. Srečali smo znane osebnosti, kot so Édith Piaf, Fernandel, Charles Aznavour in La Goulue, vendar so bili anonimni ljudje tisti, ki so nas navdušili. Taksist v 18. okrožju, stenografka v okrožju Opéra, kovinar, ki živi v Bellevillu ... Vsaka posamezna zgodba je del skupne zgodovine prestolnice.
Razstava s pomočjo fotografij, razglednic, vsakdanjih predmetov in računalniške grafike izrisuje portret v štirih fazah: rojstni kraj in narodnost, poklic, družinski položaj ter razporeditev v posameznih okrožjih in stavbah. Razstava prikazuje strukturo pariškega življenja, od prestižnih četrti na zahodu do delavskih predmestij na vzhodu, od obrtniških delavnic v Maraisu do kavarn-restavracij, kot je bila ovekovečena na razglednici Au Réveil Matin na aveniji Jean-Jaurès v 19. okrožju. Ta podoba priljubljene kavarne iz tridesetih let 20. stoletja je še posebej zanimiva.
Preseneča nas, kako zelo se obravnavane teme ujemajo z našim časom: migracije, pravice otrok, družinska politika, svoboda ljubezni, socialni zakoni, urbanizem, zgodovina dela in brezposelnosti. To je bilo obdobje cvetočih dvajsetih let, pa tudi gospodarskih kriz in družbenih napetosti, ki so bile prisotne pred drugo svetovno vojno. Ugotavljamo, da naše sedanje skrbi niso tako zelo nove.
Razstava temelji na projektu digitalizacije pariškega popisa prebivalstva (POPP), ki so ga izvajali raziskovalci CNRS in INED. S tem tehničnim dosežkom je bilo na milijone ročno napisanih strani pretvorjenih v podatkovno zbirko, ki jo je mogoče izkoriščati z umetno inteligenco. Odlična priložnost za rodoslovce, ki lahko zdaj svoje pariške prednike najdejo z nekaj kliki na spletni strani Archives de Paris.
Razstavo so izjemno dobro pripravile Valérie Guillaume, direktorica muzeja Carnavalet, Hélène Ducaté, vodja znanstvene misije, in Sandra Brée, raziskovalka pri CNRS, gostujoča kustosinja. Njihovo strast lahko začutite v vsaki scenografski izbiri in vsakem razstavljenem dokumentu. Delo Sandre Brée na področju demografske študije pariškega prebivalstva v tem prelomnem obdobju osvetljuje celotno razstavo.
Vzemite si čas in se sprehodite po sobanah muzeja Carnavalet, arhitekturnega bisera v okrožju Marais. Muzej, ki se nahaja v dveh renesančnih meščanskih hišah, povezanih z galerijo, je vreden ogleda. Ustanovljen je bil leta 1880 na pobudo barona Haussmanna, ki je takrat preoblikoval Pariz. Hotel Carnavalet, zgrajen med letoma 1548 in 1560 za Jacquesa des Lignerisa, predsednika pariškega parlamenta, je eden redkih primerov renesančne arhitekture v Parizu. Med letoma 1677 in 1696 je tu živela slavna pisateljica pisem Madame de Sévigné. Zlahka si predstavljamo, kako je v teh zidovih, prežetih z zgodovino, pisala svoja slavna pisma.
Muzej Carnavalet je s skoraj 625.000 deli v svoji zbirki eden najpomembnejših muzejev v Franciji. Poleg začasne razstave bomo obisk izkoristili tudi za občudovanje številnih zakladov: spalnice Marcela Prousta, rekonstruirane natanko tako, kot je bila, secesijskega dekorja zlatarne Fouquet, ki ga je podpisal Alphonse Mucha, in slavnega napisa kabareta Le Chat Noir. Po štirih letih prenove, ki bo končana leta 2021, muzej ponuja prenovljen itinerarij in posodobljene prostore, hkrati pa ohranja dušo kraja. Rezultat je osupljiv.
Muzej Carnavalet s to razstavo ni zadovoljen. Spremlja jo bogat kulturni program z večernimi prireditvami v njegovi Oranžeriji, ki je dostopna z ulice Payenne 14. Na programu so: življenjske razmere v Parizu 23. oktobra 2025, življenjske zgodbe in poti 14. novembra, umetna inteligenca v službi zgodovine 27. novembra, pariška mladina 4. decembra, pariške identitete 11. decembra in obrazi Pariza 15. januarja 2026. Vsako soboto ob 10. uri so organizirani tudi vodeni ogledi s kulturnimi strokovnjaki muzeja. Priložnost za poglobljeno raziskovanje nekaterih vidikov razstave.
Ob odhodu menimo, da nas ta razstava vabi k boljšemu spoznavanju samega sebe, tako posameznika kot vseh nas. Spominja nas, da je bil Pariz vedno prijazno, mešano in raznoliko mesto. Da Parižani pred sto leti niso bili tako zelo drugačni od nas. Njihove skrbi, upanja in težave so podobne našim. V tem mozaiku na novo odkritih življenj se nam zdi, da smo ponovno odkrili delček svoje družinske zgodovine in bolje razumeli izvor prestolnice, skozi katero hodimo vsak dan.
Zakaj bi morali iti? Ta razstava je namenjena vsem, ki jih zanima zgodovina Pariza, a ne le to. Ljubitelji genealogije bodo tu našli veliko informacij, obisk pa lahko podaljšajo z raziskovanjem svojih prednikov na spletni strani Archives de Paris. Tisti, ki jih zanimata urbanizem in arhitektura, bodo odkrili, kako je bilo mesto organizirano, okrožje za okrožjem in stavbo za stavbo. Tisti, ki jih zanima sociologija, bodo cenili demografske podatke, predstavljene na jasen in nazoren način.
To je tudi odličen kraj, kamor lahko pripeljete vso družino, da bi spoznali zgodovino svojega mesta, ali pa si s prijatelji v izjemnem okolju privoščite kulturni trenutek. Razstava je dostopna vsem, tudi tistim, ki niso nujno seznanjeni s pariško zgodovino. Ogled je zasnovan tako, da je poučen, ne da bi bil dolgočasen, in ganljiv, ne da bi prešel v patos. Ob njej boste želeli izvedeti več o svojih koreninah in o prestolnici, ki se nenehno spreminja, hkrati pa ostaja zvesta svoji duši.
Muzej Carnavalet se nahaja na naslovu 23 rue de Sévigné v tretjem okrožju, le streljaj od trga Place des Vosges in v osrčju zgodovinskega okrožja Marais. Muzej je odprt od torka do nedelje od 10.00 do 17.45, vstopna blagajna pa se zapre ob 17.15, do njega pa lahko pridete s podzemno železnico s postaj Saint-Paul (linija 1) ali Chemin Vert (linija 8). Upoštevajte, da je muzej ob ponedeljkih in nekaterih praznikih zaprt.
Vstopnina za razstavo Les Gens de Paris, 1926-1936 znaša 15 EUR za polno ceno in 13 EUR za koncesionarje, popusti in brezplačen vstop pa so na voljo na spletni strani pariških muzejev. Nasvet: brezplačen vstop v stalne zbirke, tako da lahko svoj obisk podaljšate, ne da bi pri tem zapravili denar.
To je veliko odkritje za vse, ki se zanimajo za urbano zgodovino, rodoslovje ali preprosto želijo razumeti, kako so naši predniki živeli v prestolnici na njenem vrhuncu. Muzej Carnavalet ponovno potrjuje svojo ključno vlogo varuha pariškega spomina in prenašalca zgodovine med generacijami. Odšli boste z željo, da bi se vrnili in se poglobili v te arhive, morda zato, da bi našli sledi svojih pariških prednikov.
Datumi in časovni razpored
Od 8. oktober 2025 Ob 8. februar 2026
Mesto
Muzej Carnavalet
23 Rue de Sévigné
75003 Paris 3
Načrtovanje poti
Dostopnost
Cene
€13 - €15
Uradno spletno mesto
www.carnavalet.paris.fr
