Cité des Sciences se pridružuje novi izdaji Noči branja, ki bo potekala od 21. do 25. januarja 2026. Muzejska knjižnica pripravi številne dejavnosti za otroke vseh starosti.
« Noči branja » so nastale leta 2017 na pobudo Ministrstva za kulturo. Ta dogodek, ki ga organizira Nacionalni center za knjigo, si prizadeva praznovati in združiti bralce ob zabavnih, zanimivih in družabnih srečanjih. Povsod po Franciji knjižnice, šole, muzeji, kulturni centri in znamenitosti odpirajo svoja vrata vsem navdušencem, ne glede na starost, in pripravijo poseben program ob tej priložnosti.
V Parizu in Île-de-France bralci odkrivajo številne nenavadne dogodke med Noči branja. Otroci (in njihovi starši) se lahko odpravijo v Mesto znanosti v 19. okrožju, kjer vas od 21. do 25. januarja 2026 pričakujejo raznolike igre in delavnice, namenjene celotni družini.
Noči branja 2026: Programno predstavitev nočnega knjižničnega dogodka v Parizu in regiji Île-de-France
To je eden izmed vrhuncev kulturnega koledarja, ki navdušuje najljubitelje literature! Noči branja se bodo vrnile v naše pariške knjižnice in knjiigarne od 21. do 25. januarja 2026. Ob temi mest in podeželja boste lahko srečali pisatelje, uživali v branjah in se udeležili izjemnih vodstvenih ogledov. [Preberi več]
Cité des Sciences je pripravila pestro paleto aktivnosti za otroke vseh starostnih skupin, od najmlajših do skoraj najstnikov. Igre in tematske oglede, pravljice, ustvarjalne delavnice ter znanstvene poskuse – vstopite v svet knjig na tisoč in en način! Tukaj je program dogodka. Preden se odpravite, preverite pogoje za vstop.
Program Noči branja v Mestni znanosti:
- Od srede, 21. do nedelje, 25. januarja 2026
Ob prireditvi Noc branja, nacionalnem dogodku v organizaciji Nacionalnega centra za književnost, bo knjižnica za otroke in odrasle pripravila več aktivnosti na temo mest in podeželja – od razigranih prostora za raziskovanje!
Vse dejavnosti so brezplačne in na voljo do zapolnitve mest.
Na nivoju 0 knjižnice, razen če ni drugače navedeno.
Sreda, 21. januar
- Prihodnost zelene četrti
Ob 14.30.
Pridi razmišljat o vlogi narave in mesta ter ustvari svojo idealno sosesko s kolažem! Ta filozofska delavnica spodbuja otroke k razmišljanju o ohranjanju okolja in jih vabi, da si predstavljajo mesto prihodnosti.
Organizirajo jo mediatorji Znanstvenega centra in industrije.
Od 6 let starosti.
Trajanje: 1,5 ure.
- Ulična freska: med mestom in podeželjem
Od 15.00 dalje.
Udeleženci se zabavajo na umetniški sprehod po mestu in podeželju! Ob sodelovanju umetnice Tiffanie Pichon (studio Kokoni) ustvarjajo barvito pisano kuliso za novi krajinski razgled. Skupinska freska, dostopna vsem!
Od 6 let starosti.
Trajanje: neprekinjeno od 15.00 dalje.
Sobota, 24. januar
- OGLEJIVOSTI IN PRIPOVEDKE
- Mestne in podeželske pravljice
Ob 15.30 in ob 17.30.
Mesto ali podeželje... zakaj izbrati, če lahko z zgodbami potujemo od enega do drugega? Pravljice o živalih ali ljudeh, resnične ali izmišljene, kjer je pravo in lažno težko razločiti... Kaj je gotovo, je to, da nas bodo te zgodbe popeljale skozi vse barve, kjerkoli že smo! Na podeželju krogle pečejo slaščice, žabe pa si želijo postati tako velike kot nebotičnik. V mestu pa čevljarji slabo stojijo, besede pa se razletijo po zraku. Od polj do visokih stavb, glasba bo z nami na poti, zato... naprej!
Zgodbe v izvedbi Léa Decque (glasba) in Claire Rassinoux (pripovedovanje).
Za otroke od 6 let naprej.
Trajanje: 45 minut.
- Pariz, Paname z Julesom Trottoirjem
Začenja se ob 15. uri.
Ob starodavnih partiturah in ob zvokih harmonike vas Jules Trottoir vabi k pevcu in plesu! Pohod skozi glasbo v starem Parizu, ki smo ga še vedno imenovali Paname, ob Renu, Gainsbourgu, Greci, Piaf, Trénetu, Mouloudjiju, pa tudi Dagobertu in drugih Cadetih Rousselle. trio, ki ga izvaja skupina Trottoir Express.
Za vse starosti.
Trajanje: 15-20 minut – več nastopov.
Lokacija: Dvorana Prirodoslovnega inštituta.
- Majhne pripovedke
Ob 14.00, 15.30 in 16.30.
Že od pradavnine ljudje pripovedujejo in delijo zgodbe. Drugi jih poslušajo in tudi sami pripovedujejo... V nišni sobi Shadoks, vas bodo pričakale izbrane pravljice knjižničarjev, ki bodo razveselile tako male kot velike ušesne posluše.
Pripovedujejo knjižničarji in mediatorji Prirodoslovnega inštituta.
Za otroke od 2 let naprej.
Trajanje: 30 minut.
- USTVARJALNI DELAVNICE
- Naredi svoj permavillage
Ob 14. uri.
Otroška preproga, Lego kocke®, reciklažni materiali, nekaj zelenja, vi ste vodja gradbišča, arhitekt, ki bo danes oblikoval vas ali vas in okolico v Permavillage! Samostojno trajnostno, ekološko in osupljivo vas, kjer zelenice nadomeščajo trgovske cone, žitni silosi pa so prekriti s kočami, narava pa je kraljica.
S pisateljem in arhitektom Olivierom Dain-Belmontom.
Za otroke od 7 let naprej.
Trajanje: od 1,5 do 2 uri.
- Popville delavnica, ustvari svoje mesto v pop-up obliki!
Ob 16.30.
Odkrij osnove tehnike oblikovanja knjig s Louisom Rigaudom in ustvari svojo karto v tehniki pop-up ob knjigi Popville (vydanje Helium).
Avtor in ilustrator: Louis Rigaud.
Za otroke od 6 let naprej.
Trajanje: od 1 do 1,5 ure.
- ZNAČILNOSTI RAZISKOVALNEGA SVETA
- Seživne seme v gibanju
Od 14.00 do 16.00.
Kako prepoznamo seme? Kako se lahko premika? Pridružite se nam in odkrijte raznolikost oblik, barv in strategij širitve semen! Lahko tudi vzamete svoje seme v »bombi za semena«, da ga posadite na izbrano mesto z domačimi in lokalnimi rastlinami.
Med mentorji Prirodoslovnega inštituta.
V povezavi z razstavo Vrtnarstvo.
Za otroke od 4 let naprej.
Trajanje: neprekinjeno.
- Misija Biodiverziteta
Od 14.00 do 18.00.
Majhna zvočna pot za obuditev biotske raznovrstnosti v mestu in na podeželju. Opremljeni z Bookinou (avdio pripovedovalec), ki deluje kot avdiogid, se učijo več o živalskih in rastlinskih vrstah, ki naseljujejo naša okolja.
Med mentorji Prirodoslovnega inštituta.
Za otroke od 5 let, v spremstvu odrasle osebe.
Trajanje: neprekinjeno.
- Energetski vir
Od 14.00 do 17.00.
Z ogromno animirano maketo otroci in njihove družine spoznavajo, od kod prihajajo fosilna in obnovljiva energija, kako delujejo in kakšne spremembe prinašajo za naš planet!
Med mentorji Prirodoslovnega inštituta.
Za otroke od 6 let naprej.
Trajanje: neprekinjeno.
- Od polj do mesta, francoska zgodba
Od 14.00 do 17.00.
Kaj če bi odpotovali v čas in obiskali, kako so neka vasa postala današnji krajinski prostor? Potovanje skozi glavne faze sprememb na francoskem podeželju: vstop elektrike, tovarn, cest in supermarketov… Skupaj začnimo z vpogledom v preteklost, da razumemo velike spremembe skozi zgodovino in njene razvojne poti. Nato pa bomo ustvarjalni in si zamislili, kako bodo naše podeželje izgledale čez dvajset, trideset ali več let. Zabavno, ustvarjalno in sodelovalno delavnico za vso družino!
Med mentorji Prirodoslovnega inštituta.
Za otroke od 6 let naprej.
Trajanje: neprekinjeno.
- Na krožniku moje zelene rastline
Od 14.00 do 17.00.
Pogoščajo naše notranje prostore in nas oskrbujejo... vendar kako rastline najdejo tisto, kar potrebujejo za preživetje? Zakaj je uporaba gnojil lahko problem? Pridružite se nam in odgovorite na ta in še več vprašanj.
Med mentorji Prirodoslovnega inštituta.
Za otroke od 9 let naprej.
Trajanje: neprekinjeno.
- IGRE
Ulica iger
Ob 14. uri.
Pridružite se nam na naši »ulici iger«, prostoru, namenjenem odkrivanju široke izbire družabnih iger za vse. Igre z gradnjo, kombinacije, strategijo, spretnostjo ali sodelovanjem, za vsakogar bo nekaj.
Za otroke od 4 let naprej.
Trajanje: neprekinjeno, odvisno od zasedenosti.
- SELEKCIJA DOKUMENTARCEV
Bralni kotiček
Ob 12.00.
Prostor za sprostitev in druženje ob naših knjižničnih vsebinah, kjer so na voljo izbor knjig za otroke in odrasle, pripravljenih za sproščen trenutek.
Za vse starosti.
Trajanje: neprekinjeno.
Nedelja, 25. januar
- PRIKAZI IN PRIPOVEDKE
- Mestne in podeželske pravljice
Ob 15:15 in 17:00.
Mesto ali vas... zakaj izbirati, če lahko potujete med obema z zgodbami? Pravljice o živalih ali ljudeh, resnične ali domiselne, kjer je laž skoraj nemogoče razločiti... Dejstvo je, da nam prikažejo vse barve, kjerkoli že smo! Na podeželju piščanci pečejo sladico, žabice pa si želijo postati tako velike kot nebotičnik. V mestu so čevljarji na »pol teže«, govorilni stroj pa se razplete v vse smeri. Od globokih njiv do bleščečih nebotičnikov, glasba nas bo spremljala na poti, zato... naprej!
Z glasbo Léa Decque in pripovedovanjem Claire Rassinoux.
Za otroke od 6 let naprej.
Trajanje: 45 minut.
- UMETNIŠKE DELAVNICE
- Popville delavnica: izdelaj svoj mestni svet v pop-up obliki!
Ob 15.00.
Spoznajte osnove tehnike sestavljanja knjigic v živo z Louisom Rigaudom in ustvarite svojo pop-up karto okoli knjige Popville (izdaja Helium).
Avtor in ilustrator Louis Rigaud.
Za otroke od 6 let naprej.
Trajanje: od 1 do 1,5 ur.
- Ulični fresko: med mestom in podeželjem
Od 14.00 naprej.
Udeleženci se podajo na umetniško potovanje skozi mesto in podeželje! V družbi umetnice Tiffanie Pichon (studio Kokoni) ustvarijo dekoracijo z barvo, ki bo prikazovala živopisno pokrajino. Skupinska freska, dostopna vsem!
Za otroke od 6 let naprej.
Trajanje: delovno neprekinjeno od 15.00 dalje.
- ZNANSTVENE MEDIACIJE
- Raznolike semena
Od 14.00 do 16.00.
Kako prepoznamo seme? Kako se lahko premika? Pridružite se nam in odkrijte raznolikost oblik, barv in strategij raztrosov semen! Lahko pričarate tudi »bombo za seme« in na ta način zasadite rastlinice na izbrano mesto s semeni lokalnega izvora.
Moderatorji Centra za znanost in industrijo.
V povezavi z razstavo Vrtnarjenje
Za otroke od 4 let naprej.
Trajanje: ves čas.
- V zelenjavni plošči
Od 14.00 do 17.00.
Rastline nas osvežujejo, kisik nam dajo... ampak kako nam rastline pomagajo najti stvari, ki jih potrebujejo za preživetje? Zakaj je uporaba gnojil lahko problematična? Odgovore na ta vprašanja in še več bomo odkrili skupaj.
Moderatorji Centra za znanost in industrijo.
Za otroke od 9 let naprej.
Trajanje: ves čas.
- Želja po biotski raznovrstnosti
Od 14.00 do 18.00.
Majhen zvočni sprehod za oživitev biotske raznovrstnosti v mestu in v naravi. Opremljeni z Bookinou (avdio pripovedovalec), ki deluje kot voljni vodič, boste izvedeli več o živalskih in rastlinskih vrstah v naših krajih.
Moderatorji Centra za znanost in industrijo.
Za otroke od 5 let v spremstvu odrasle osebe.
Trajanje: ves čas.
- Igra
Ulica iger
Od 14.00 naprej.
Pridite in se zabavajte na »uličici iger«, prostoru, namenjenem odkrivanju širokega spektra družabnih iger za vse generacije. Sanje, ustvarjanje, strategija, gibčnost ali sodelovanje – za vsakogar po nekaj!
Za otroke od 4 let naprej.
Trajanje: ves čas, glede na razpoložljivost mest.
- IZBOR DOKUMENTARCE
Bralni kotiček
Od 12.00 naprej.
Na mostu knjižnice je ustvarjen udoben in prijeten kotiček, kjer si lahko vzamete trenutek za počitek in delitev izkušenj ob branju raznovrstnih knjižnih zbirk, namenjenih tako otrokom kot odraslim.
Za vse starosti.
Trajanje: ves čas.
Uživajte v tem zabavnem in nenavadnem dogajanju v Parizu!
Noči branja 2026: Programno predstavitev nočnega knjižničnega dogodka v Parizu in regiji Île-de-France
