Zunanja dela
24 metrov visok Tour aux figures stoji v središču parka Ile Saint-Germain na obrobju Pariza. S svojimi svetlimi barvami je eno glavnih del iz cikla Hourloupe Jeana Dubuffeta. Po vsej njeni koži se prepletajo sledi, iz katerih nastajajo telesa in obrazi, "človeške" in "nečloveške" figure. Na južni strani se pojavlja figura ženske v polni dolžini, na severni strani pa sta naloženi dve glavi. Drugod oblike tvorijo druge figure, negotove in bežne, ki se pojavljajo in izginjajo, ko se oko premika.
Notranje delovanje zdravila Gastrovolve
Stolp ponuja obiskovalcem redko izkušnjo: drugo, skrito delo, ki ga je mogoče obiskati. Notranjost stolpa, ki jo je umetnik poimenoval Gastrovolve, spominja na vrtenje in visceralno intimnost organizma. Obiskovalci so vabljeni, da doživijo osupljiv notranji labirint: njegove stene, poslikane s črnimi črtami na beli podlagi, se razkrivajo v fragmentih. Obiskovalci hodijo po poslikanih tleh, se vzpenjajo in spuščajo po nekaj stopnicah, ne da bi jih videli v celoti. Po umetnikovem mnenju Gastrovolve spodbuja sanjarjenje samotnega sprehajalca in obiskovalcem omogoča, da vstopijo v podobe, da postanejo njihovi akterji.
V tej stavbi brez oken je 117-metrski vzpon podoben planinskemu sprehodu, saj se do visoke sobe na vrhu vijugasto spuščajo podesti in klančine.
Območje odkritja
Da bi bilo delo Jeana Dubuffeta dostopno vsem, smo v veliki dvorani v parku Ile Saint-Germain, v bližini stolpa, uredili prosto dostopen prostor za odkrivanje. Ta prostor ponuja tako poglobljen ogled stolpa kot alternativna orodja za ljudi, ki stolpa ne morejo ali nočejo obiskati.
Fotografska razstava, ki jo spremljajo izobraževalni panoji in otipljivi modeli, omogoča vpogled v umetnost Jeana Dubuffeta in njegov nenavadni stolp. Na enem zaslonu je prikazan videoposnetek, ki predstavi zgodovino dela in omejitve, povezane z njegovo gradnjo in obnovo, na drugem pa si obiskovalci lahko ogledajo virtualni ogled. Vsem je na voljo otroški kotiček z igrali in bibliografskimi viri za starejše otroke.
Mesto
Parc de l'île Saint Germain
170 quai stalingrad
92130 Issy les Moulineaux
Uradno spletno mesto
tourauxfigures.hauts-de-seine.fr
Več informacij
Figurice Tour aux je mogoče obiskati le v okviru vodenega ogleda po predhodni rezervaciji. Čas: Vodeni ogledi vsako soboto in nedeljo ob 15.00 in 16.30, od 1. marca do 26. oktobra. Naslednji ogledi družinskih delavnic 6. in 20. julija ter 3. in 31. avgusta ob 15.30. Cene: Družinska delavnica: 6 € polna cena, 4 € ugodnosti, 6 € polna cena, 4 € ugodnosti.















