»Pridi pogledat mojo norost z Assasa, in razumela boš, kako lahko življenje človeka popolnoma spremeni zaradi golobnjaka ali drevesa…« je kipar Ossip Zadkine zapisal prijatelju. Ob priložnosti Rendez-vous aux Jardins 2026, zato usmerite pot proti muzeju Zadkine, da boste videli, za kaj gre.
V muzej, ki je zaščiten pred pogledi mimoidočih in porasel z virginijskim plazečem, le streljaj od Luksemburških vrtov, vstopite skozi čudovit vrt s skulpturami, razpršenimi med bogato vegetacijo številnih vrst, med drugim sliv, javorjev in brestov. In ali ste vedeli? Nekateri od skulptur, razstavljenih na vrtu - Orfej, Torzo uničenega mesta - so na istem mestu kot v času, ko je Zadkine še živel!
V tiskovnem koledarju 5. do 7. junija se odpravite na srečanje s tem edinstvenim, časovno izven uveljavljenih okvirjev prostorom v samem središču Pariza — tako umetniški kot podeželsko idiličen in sanjovit, z lepim programom za Rendez-vous aux Jardins 2026. Tukaj so podrobnosti o tem dolgo pričakovanem dogodku!
Akvarel v vrtu – družinski program že od šestega leta
### Akvareli v vrtu muzeja Zadkine - družinska delavnica
### Otrokom od 6 let
Mediatorka vodi družine pri odkrivanju vrta Ossipa Zadkine, ki ga je kipar obiskoval kot “svojo oazo” na naslovu 100 bis rue d’Assas. Med tem obiskom bodo otroci in odrasli znova odkrili dela Ossipa Zadkine in se seznanili z risanjem z akvarelom.
V sklopu Rendez-vous au jardin 2026 - posebna izdaja Vikend z družino - vpisane so otroke in odrasli - brezplačno
V soboto 6. in nedeljo 7. junija 2026 ob 10:15, 11:30 in ob 12:45. Predložite se na sprejem muzeja 15 minut pred začetkom aktivnosti
Trajanje: 1 ura
Splošni pogoji sodelovanja: Družinski obisk že od 6. leta – brezplačno ob prijavi – prijavite otroke in odrasle – brezplačno | Na rezervacijo – https://my.weezevent.com/aquarelle-au-jardin-du-musee-zadkine-visite-atelier-en-famille
Urnik : sobota, 6. junija 2026 – 10:15–11:15, 11:30–12:30, 12:45–13:45 | nedelja, 7. junija 2026 – 10:15–11:15, 11:30–12:30, 12:45–13:45
Na odkritju cianotipije v vrtu muzeja Zadkine Avtorji: Les Inventeurs
V odkrivanju cyanotipa v vrtu muzeja Zadkine
------------------------------------------------------------
Avtorji: Les Inventeurs
------------------
Kot Zadkine, ki ga je vodila naključja v njegovem vrtu in vznik oblik v naravi, preverimo, kako obvladati tehniko cyanotype ter ustvariti osupljiv cijanotipski herbarium ali edinstveno fotografijo ene od muzejevih skulptur.
Ta delavnica jo vodi Les Inventeurs, ustanovitelji prostora, namenjenega ustvarjanju in izdelavi za odrasle, najstnike in otroke!
V soboto 6. in nedeljo 7. junija 2026 ob 10:15, 11:30 in 12:45, trajanje 40 minut. Prijavite otroke in odrasle. Prosimo, da se 15 minut pred začetkom aktivnosti zglasite na sprejemnici muzeja.
Pogoji sodelovanja: Družinski obisk – otroci v spremstvu od 6. leta – brezplačno – ob prijavi se zglasite na sprejem muzeja 15 minut pred začetkom dejavnosti – brezplačno | Z rezervacijo - https://my.weezevent.com/a-la-decouverte-du-cyanotype-dans-le-jardin-du-musee-zadkine-atelier-en-famille-des-6-ans
Ure: sobota 6. junij 2026 - 10:15 ⤏ 11:00, 11:10 ⤏ 11:49, 12:00 ⤏ 12:40, 12:50 ⤏ 13:40 | nedelja 7. junij 2026 - 10:15 ⤏ 11:00, 11:10 ⤏ 11:49, 12:00 ⤏ 12:40, 12:50 ⤏ 13:40
Čas pravljic v družinskem krogu
Ura pravljic,
-----------------
### družinam od 4. leta naprej
### V sodelovanju z библиотекою Andre Malraux
Ob 11:00 in 11:30 – trajanje 30 minut na posamezno sejo
Pridite skupaj z družino uživati v izjemnih branjih, ki jih vodijo mediatorji knjižnice André Malraux!
Na programu: pravljice in zgodbe za otroke ter odkrivanje kamishibaïev – japonskih papirnatih gledališč!
Glede na vreme bodo branja potekala v muzejevem vrtu ali v delavnici vrta.
Družinam – otroke že od 4. leta – brezplačno ob prijavi (povezava do vstopnic) - prijavite odraslo osebo in otroka -
Pogoji sodelovanja: Priporočena rezervacija - Družinski obisk od 4. leta dalje - Brezplačno | Na voljo z rezervacijo - https://my.weezevent.com/lheure-du-conte-en-famille-des-4-ans-duree-25-minutes-en-partenariat-avec-la-bibliotheque-andre-malraux-paris-6e
Urnik: sobota 6. junij 2026 - 11:00 ⤏ 11:30, 11:30 ⤏ 12:00
Epoka iger / igrišče! Igralnica »l’adresse du jeu« v muzeju Zadkine 13:30 – 17:30 - Družinam od 4 let naprej
Čas iger / igralni prostor!
Ludoteka z imenom »Naslov igre« v muzeju Zadkine
13:30 – 17:30 - Za družine z otroki od 4 let
Ob Družinskem vikendu se 6. in 7. junija 2026 v vrtu Muzeja Zadkine vzpostavi ludoteka.
Ta začasna ludoteka vabi otroke in odrasle, da muzeij doživijo drugače, skozi izbor intergeneracijskih iger, navdihanih z vsakdanjim svetom Zadkine.
Prostor za gradbene igre
V vrtu bodo na voljo dve veliki leseni mizi, namenjeni gradbenim igram. Otroci in odrasli bodo lahko spoznali različne elemente: Kapla kocke ter druge lesene izdelke v okroglih in barvitih oblikah.
Prostor družabnih iger
Na vhodu v vrt bodo ludotekarki predstavile široko zbirko družabnih iger iz lesa in različnih materialov, primernih za vse starosti. Družine se bodo lahko igrale na dveh visokih mizah in na manjšem otroškem mizi, kar omogoča medgeneracijsko doživetje ob igrah.
Delavnica mask
Otrokom in družinam je na voljo ustvarjalna, vesela delavnica mask. Udeleženci bodo lahko izdelali lastne maske iz tankih lesenih plošč (balso) in kartona, združeno domišljijo z ročnim delom.
Gradbene igre Miller Goodman
V delavnici bo majhna miza gostila gradbeno igro Miller Goodman z večkrako oblikovanimi kosi, ki spodbujajo otroke in odrasle k ustvarjanju likov, navdihnjenih Harlekinom.
Pogoji sodelovanja: Brezplačno - brez predhodne rezervacije - družinam prijazno - brezplačno | brez predhodne rezervacije
Delovni čas: sobota, 6. junij 2026, od 13:30 do 17:30 | nedelja, 7. junij 2026, od 13:30 do 17:30
Klarinetni kvartet V partnerstvu s Konservatorijem Jean-Philippe Rameau – CM6
Klarinetni kvartet
----------------------
### V sodelovanju s Conservatoire Jean- Philippe Rameau – CM6
Na programu: Negro-spiritual, Kemp (severno zveneča melodija), Gershwin …
Publika vseh starosti, od 5 let dalje
Ob 15:00–15:45–16:00 – trajanje 20 minut
Pogoji udeležbe: brezplačno | brez rezervacije
Urnik: Sobota, 6. junij 2026 – od 15:00 do 15:30, od 15:40 do 16:00, od 16:00 do 16:30
Bi se radi od blizu srečali s kiparjem?
Datumi in časovni razpored
Od 6. junij 2026 Ob 7. junij 2026
Mesto
Muzej Zadkine
100 bis rue d'Assas
75006 Paris 6
Načrtovanje poti
Uradno spletno mesto
www.zadkine.paris.fr
