Journées du Patrimoine (Dnevi dediščine) so dogodek, ki ga septembra ne smete zamuditi vParizu in regiji Ile-de-France. Ta vseevropski kulturni dogodek je kulturni dogodek, ki ga ne smete zamuditi! Koncept? Muzeji, spomeniki, gradovi, cerkve in drugi kraji, ki so običajno zaprti za javnost, v enem koncu tedna, običajno tretjega septembra, razkrivajo svoje skrivnosti z brezplačnimi in izvirnimi dogodki. To je odličen način za ponovno odkrivanje naše dediščine na drugačen način in redka priložnost za vikend maraton kulturnih izletov.
Za nekatere Dnevi dediščine ponujajo tudi priložnost, da raziščejo manj znane zaklade naše kulturne dediščine, zlasti v Île-de-France. Da, regija okoli Pariza skriva številne kulturne dragulje, ki jih je smiselno odkrivati, zlasti v Hauts-de-Seine. Nahaja se v oddelku 92, na dosegu Navigo kartice, mesto Bourg-la-Reine pa je eden od krajev, kjer bi se lahko ustavili in izkoristili bogat program, ki vas bo zapolnil za cel dan! Zbiranje bo namenjeno 19. in 20. septembra 2026, da vas popelje v srce dediščine te izjemne občine.
Ta zračni zaklon v regiji Pariz je na ogled med Dnevi dediščine 2026.
Dnevi kulturne dediščine se vračajo v regijo Pariz, in ob tem bo mogoče izjemno obiskati protiletalsko zavetišče iz obdobja druge svetovne vojne, ki ga bodo odprli za obisk v čez vikend, 19. in 20. septembra 2026. [Preberi več]
Dnevi dediščine 2026 na občinskem tehničnem centru Bourg-la-Reine
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Dnevi dediščine 2026 pri zbirki Dalpayrat v Bourg-la-Reine
Ogled zbirke keramike Pierre-Adrien Dalpayrat
Posebnost Pierre-Adrien Dalpayrat-a je, da je v svoji delavnici v Bourg-la-Reine izpopolnil posebno barvo: znano „Dalpayratovo rdečino“. Predstavljena v hiši, v kateri je živel, so gresi s flammo v slogu Art Nouveau in polikromne fajanse iz 18. stoletja, ki pričajo o ponovnem tolmačenju tradicionalne veščine: keramika, ki se je pojavila že v neolitu!
Na stalni razstavi, ki obravnava vpliv Art Nouveau na njegovo delo, iznajdljivost oblik in njegovo delo z materialom, razvoj „Dalpayratove rdečice“ ter tradicijo keramike v Bourg-la-Reine, spremlja obisk.
Pogoji sodelovanja: Vstop prost in brezplačen do razpoložljivih mest - Brezplačno | Brez predhodne rezervacije
Roki: sobota, 19. september 2026 – 10:00–12:00, 14:00–18:00 | nedelja, 20. september 2026 – 10:00–12:00, 14:00–18:00
Dnevi dediščine 2026 na šoli porcelane v Bourg-la-Reine
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Dnevi dediščine 2026 v prostoru Joséphine Baker v Bourg-la-Reine
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Dnevi dediščine 2026 v Mediatheki François Villon v Bourg-la-Reine
Razstava «Pisanje s svetlobo»
Iz grškega phôs, svetloba, in graphê, pisava, beseda fotografija pomeni dobesedno «pisati s svetlobo», definicija pa daje ime razstavi, ki je postavljena na fasadi Mediateke, na strani boulevard Carnot, dostopna 24/7, do 9. oktobra.
Razstava povzame vso zgodovino fotografije in njenih postopkov – beseda «fotografija» označuje hkrati tehniko in rezultat. Tehnika izhaja iz fizičnih opazovanj ter optičnih in kemičnih inovacij; rezultat je plod idealnega odmerjanja svetlobe za ustvarjanje slike. Od kemije do digitalnih senzorjev ostaja izziv ujeti, prilagoditi in interpretirati svetlobo.
Pogoji udeležbe: Brezplačno | Brez predhodne rezervacije
Delovni čas: sobota 19. September 2026 - 00:00 ⤏ 23:00 | nedelja 20. September 2026 - 00:00 ⤏ 23:00
Razstava « Pisati z lučjo, potovanja fotografa Roberta Picharda, 1931–2020 »
Afganistan, Mali, Jemen, Kitajska, Rusija, Grenlandija, Mongolija, Izrael, Mjanmar, itd., so nekatere države, skozi katere je potoval Robert Pichard in ki danes odmevajo v svojih aktualnostih. Njegove fotografije, od kompozicije do motivov, imajo skupni pridih – humanističen pogled, ki razlikuje spomin od zbirane in deljene spominske izkušnje.
Živel v Bourg-la-Reine, po poklicu inženir, Robert Pichard je med letoma 1957 in 2014 prepotoval več kot petdeset držav in fotografiral vsako izmed njih. Njegove poti so ovekovečene v impresivni zbirki skoraj 30.000 diapozitivov, ki jih danes varuje Cael, združenje, ki ga je več desetletij vodil in v katerem je voden delavnico fotografije.
Preučevanje zbirke Pichard razkrije prepletenost: skozi izkušnje njegove fotografije in postanki so očitno pogojeni tako s samim iskanjem potovanja kot z njegovo uveljano prakso fotografiranja. Povečana pozornost, ki jo posveča realnemu, trenutku, ki ga doživlja, oblikuje njegovo identiteto in povezuje vsak pot. Še bolje: njegovi posnetki utelešajo potovanje v službi spomina. Iz tega nabora tem in tehnik izhaja neprecenljivo pričevanje o tem, kar je bilo in kar ne bo več: materialnost že zapisane zgodbe, ki predstavlja naše dediščine.
Pogoji sodelovanja: Brezplačno | Brez predhodne rezervacije
Urnik : Sobota, 19. septembra 2026, od 10:00 do 19:00 | Nedelja, 20. septembra 2026, od 14:00 do 18:00
Odkrijte dediščino mesta Bourg-la-Reine v družbi Pokémonov
Odpravite se na raziskovanje znamenitosti mesta Bourg-la-Reine v družbi igralcev Pokémon GO.
Vodič, ki ga vodi uradni ambasador založnika igre, v spremljavi knjižničarja Médiathèque.
Na koncu sprehoda vas čakajo nagrade!
Pogoji sodelovanja: Brezplačno | Brez rezervacije
Razpored: sobota 19. septembra 2026 od 14:30 do 16:30
Dnevi dediščine 2026 na Vili Saint-Cyr v Bourg-la-Reine
Razstava „Pisati z lučjo: Sarah Jérômejevo slikarsko delo“
Fotografija se je razširila sredi 19. stoletja, preoblikovala pojavnost sveta in njegov dostop do njega ter ob tem pretresla tradicionalno vlogo slike kot realizem naracije. Novo okvirje estetike določata format, trenutnost in svetloba. Ob tem, da jo sprejema, likovna umetnost reagira s bolj čutnim pristopom, ki izraža čustva ali barvne domišljije. Točno to ponuja razstava, posvečena Sarah Jérôme.
V tehniki, kjer ostanki in izbrisne sledi tvorijo ustvarjalni proces, so slike Sarah Jérôme – živahnih, vrelih barv – olje na debeli prožni plasti. Njen umetniški pristop krepi obdelavo svetlobe in način zaznavanja trenutkov, ki gredo mimo.
Sarah Jérôme se je rodila leta 1979 v Rennesu. Živi in ustvarja v Montreuilu. Diplomirala na Nacionalni visoki šoli plesa v Parizu, nadaljevala je študij na Opéra nacional de Lyon. Želja, da bi poglobila raziskovanje forme in sadržaja, jo je pripeljala do Beaux-Arts v Parizu, kjer je izpilila svojo prakso likovne umetnosti.
Ta eklektična pot je oblikovala njen umetniški pristop, ki se odlikuje po bogati in niansirani občutljivosti na presečišču plesa in vizualnih umetnosti. Danes zagovarja figurativno in introspektivno prakso skozi slikarstvo, risbo, kiparstvo, instalacijo in performans.
Delo Sarah Jérôme, redno razstavljeno v Franciji in na mednarodni sceni, izstopa po sposobnosti vzbujati globoka čustva in igrati z mejami med sanjami in realnostjo.
V tehniki, kjer ostanki in izbrisne sledi tvorijo ustvarjalni proces, pričevajo o boju z osebo umetnika, njene slike živahnih, vrelih barv pa so olje na debeli plasti. Njene keramčne skulpture nadgrajujejo njene raziskave o materialu in človeški predstavitvi.
Umetnine Sarah Jérôme so bile razstavljene v številnih institucijah in galerijah, med drugim v Chateau de Maisons-Laffitte, Muzej Cognacq-Jay, Àcentmètresducentredumonde (Perpignan), Espace d’art contemporain André Malraux (Colmar), Fondation espace écureuil (Toulouse), Centre d’art contemporain Montreuil, Katedrala Troyes, Projektraum Ventilator (Berlin), Espace Pierre Cardin, Arthotèque d’Annecy, La Chaufferie (Lyon), Galerija C (Neuchâtel), Lyles & King (New York), Prometeo Gallery (Milano), Doppelgaenger (Bari), Galerija Sabine Vazieux, Galerija Au Cube, H Gallery, Museo Pino Pascali, Galerija Da-End, Galerija Vachet-Delmas, Espace Martiningo, Galerija Catherine Putman. Njena dela tvorijo zbirke Artothèque d’Annecy, Art collector (Evelyne in Jacques Deret) in Musée Rodin v Parizu.
Pogoji sodelovanja: Brezplačno | Brez predhodne rezervacije
Urnik: sobota 19. september 2026 – 10:00–19:00 | nedelja 20. september 2026 – 10:00–19:00
Ogled zbirke keramike François Laurin
### Najdite keramiko François-a Laurina (1826–1901) in njegovo slavno tehniko barbotine, ki je nastala v njegovem delavniku v Bourg-la-Reine.
Keramograf rojen v Bourg-la-Reine leta 1826 je bil vnuk keramika François-a Guillaumea Monyja, naslednika Poussina v njegovi keramični tovarni La Madeleine, na naslovni naslovni 39 na aveniji Général Leclerc. V tem delavniku, ki je pripadal njegovemu dedku, sta leta 1856 z Émile-om Lessore-jem ponovno oživila umetnost keramične izdelave in tovarno postavila za srečališče umetnikov, ki so bili v tistem času v modi. Tam ustvarja keramiko po vzorih in starodavnih majolikah, posode in plošče, ki so barvane na suhi glini ob velikem ognju.
V letu 1871 sta, ob prisotnosti Ernesta Chapleta, ki jima se je pridružil, izpopolnila novo tehniko, imenovano „barbotine“ na glini, ki omogoča slikanje na surovi masi tako kot na platnu. Postopek, ki ga je Sèvres že razvil za dekoriranje porcelana in ga jima je bilo preračunano na keramiko. Barbotina je tekoča masa, ki jo uporabljata za lepljenje delov keramike pred pečenjem (ročaji, iztiskki ipd.), kar omogoča zelo izčrpne in reliefne naravne motive na keramiki v impresionističnem navdihu.
Laurin je to izjemno odkritje izpostavil na številnih mednarodnih razstavah in si prislužil velik uspeh v zadnji četrtini 19. stoletja. Hkrati pa je aktivno sodeloval v življenju svoje občine kot občinski svetnik ter nato kot podžupan, od leta 1847 do 1896.
Pogoji udeležbe: Samostojen ogled – Brezplačno | Brez predhodne najave
Delovni čas: sobota, 19. september 2026 - 10:00 ⤏ 18:00 | nedelja, 20. september 2026 - 10:00 ⤏ 18:00
Dnevi dediščine 2026 pri protestantski cerkvi v Bourg-la-Reine
Odkritje protestantske cerkve v Bourg-la-Reine
Ob Dneh evropske kulturne dediščine vam Združena protestantska cerkev Bourg-la-Reine odpira vrata na voden ogled svojih prostorov, ki ga spremlja razstava posvečena protestantizmu. Zgrajena leta 1860, je ta božj kraj že od začetka nosil poslanstvo povezovati kristjane različnih kultur in tradicij. Župnijo so sprva ustanovile družine luteranske, reformirane in anglikanske veroizpovedi iz Alsace, iz dežele Montbéliard, iz Nemčije in iz Anglije; župnija se je najprej vključila v Luteranski svet Pariza. S časom se je ta skupnost razširila, sprejemala ljudi iz provinc, ki so se naselili v južno predmestje, nato vernike iz drugih krščanskih tradicij. V zadnjih desetletjih pa je priseljevanje iz Amerike, Afrike in Azije še bolj obogatilo to živo mozaiko. To pluralno zgodovino in deljeno dediščino vam želimo predstaviti; vse praktične informacije najdete na naši spletni strani: [[https]](https://bourglareine.epudf.org%5D).
Pogoji sodelovanja: Brezplačno | Brez rezervacije
Urnik: sobota, 19. septembra 2026 - od 10:00 do 12:00, 14:00 do 17:00
Datumi in časovni razpored
Od 19. september 2026 Ob 20. september 2026
Mesto
Bourg-la-Reine
92340 Bourg-la-Reine
92340 Bourg la Reine
Načrtovanje poti
Dostopnost
Dostop
Postaja RER B Bourg-la-Reine
Uradno spletno mesto
www.bourg-la-reine.fr
