Enkrat na leto, ob tretjem septembrskem vikendu, nad Francijo pade čaroben urok, ki odpre vrata vseh spomenikov, zgodovinskih mest in umetnostnih središč po državi. No, skoraj ... Nič magije tukaj, temveč pomemben kulturni dogodek, ki nam omogoča, da za vikend uživamo v bogatem dediščini Francije.
Ta dogodek so seveda Dnevi dediščine, ki se vračajo v 43. izdajo, 19. in 20. septembra 2026. Ob tej priložnosti na tisočih pomembnih, manj znanih ali slovečih lokacijah vabijo radovedne vseh starosti. Z bogato več tisočletno zgodovino, ki jo je skozi čas prehajalo in jo preživljalo več narodov ter različni umetnostni slogi in gibanja, številnimi dogodki, Francija ima izjemno dediščino, skrito v vsakem mestu in vasi.
Tako je: ni vam treba iti daleč, da odkrijete nepoznane zaklade! Če živite vEssonne, natančneje v mestu Corbeil-Essonnes, lahko celo izkoristite številne obiske in dejavnosti, pripravljene posebej za te dneve dediščine.
Pustite se zapeljati spomenikom in znamenitostim tega mesta Ile-de-France, ki vas lahko presenetijo... Tukaj je program za konec tedna.
Mošeja v Corbeil-Essonnes
Obisk mošeje miru
Odkritje mošeje skozi njeno zgodovino, razstava, voden ogled.
Delavnice, uvod v kaligrafijo ali degustacija čakajo obiskovalca.
Pogoji udeležbe: Brezplačno | Brez predhodne rezervacije
Delovni čas: sobota, 19. september 2026 od 10:00 do 17:00 | nedelja, 20. september 2026 od 10:00 do 17:00
Katedrala Saint Spire
Voden ogled trga grofa Haymona
Pred 200 leti oživite trg grofa Haymona, kakor da bi bili tam.
Frédéric Gatineau, predsednik Zgodovinskega in arheološkega društva Essonne in Hurepoix, nas popelje na časovno potovanje.
Odhod z dvorišča katedrale Saint-Spire.
Primerno za otroke od 7 let naprej.
Pogoji udeležbe: brezplačno | brez predhodne rezervacije
Urnik: sobota, 19. september 2026 ob 16:00–17:30
Skrivnosti in uganke katedrale Saint-Spire
Dvanajst glasov pripoveduje osupljivo zgodbo te stavbe iz dvanajstih različnih kotičkov na območju.
V sodelovanju z Zgodovinskim in arheološkim društvom Essonne ter Hurepoixa.
Primerno od 7 let naprej.
Pogoji sodelovanja: Brezplačno | Brez predhodne rezervacije
Ure: sobota, 19. september 2026 – 17:30 do 18:30
Voden ogled katedrale Sv. Špir
Odkritje te ikončne katedrale v slikoviti zgodovini nastanka kraljevskega mesta Corbeil.
Voden ogled ob vsaki uri.
Pogoji sodelovanja: Brezplačno | Brez rezervacije
Delovni čas: nedelja, 20. september 2026 – 14:00 do 18:00
Toplarna na Tarteretih
Kaj prebiva v naših srcih
"Tisto, kar prebiva v naših srcih" je avtorsko delo, ki ga je v maju in juniju 2026 zasnovala kolektivna umetniška ekipa Aristide Barraud in bo na sredi te industrijske zgradbe razstavljeno. Ogromni mural visok tri metre, sestavljen iz črk, je nastal iz trakov barvanih papirjev, zbranih iz razrušenih stolpov soseske. Ta multidisciplinaren projekt je prebivalce ozaveščal o dediščini in spominu Corbeil-Essonnes prek likovne ustvarjalnosti. Arstide je, ob prisotnosti mediatorjev, vodil družabne programe za otroke, družine, mlade, upokojence in osebe s posebnimi potrebami.
V teh dneh bodo potekale umetniške delavnice, ki jih bo vodil umetnik:
- Delavnica Podcast - snemanje arhivov in spominov
- Delavnica izdelave zvezkov za odlitek spomina, delček samega dela.
- Delavnica StopMotion : izdelava participativnega videa na temo zgodovinskih razglednic občine Tarterêts; razglednice so tiskane s techniko risografia, ki jih lahko vsak odnesete domov. Risografia je mešanica digitalnega tiska in sitotiska; gre za tehniko šablonskega tiska, okolju prijazno ter cenovno ugodno, prinesena iz Japonske.
- Delavnica fotografije : mladi fotografi vas sprejmejo, da ustvarite svoj portret v posebej zasnovanem ambientu iz papirjev za tapete, v dialogu z arhitekturo kurilnice. Odnesete lahko posnetke, ki nastanejo na tej priložnosti.
Pridružite se odkrivanju dela, umetnika ter občutljive zgodbe mesta.
Likovni otvoritev freske bo v soboto, 19. septembra, ob 11:30 v prisotnosti umetnika.
Nekdanji profesionalni ragbist, Aristide je leta 2020 prišel pod mentorstvo umetnika JR na šoli Kourtrajmé. Od takrat ustvarja kolektivna, pogosto monuminentalna dela v javnem prostoru skupaj z ustvarjalci in prebivalci.
Pogoji sodelovanja: Brezplačno | Brez predhodne rezervacije
Urnik: sobota 19. september 2026 - 11:00 ⤏ 18:00 | nedelja 20. september 2026 - 11:00 ⤏ 18:00
Commanderie Saint-Jean
Vitezi plemenite igre z arkebuzom v 18. stoletju
Družba kraljevskega arkebuza iz Corbeila pripravlja zgodovinsko rekonstrukcijo na znameniti lokaciji komandorije.
Odpeljite se v odkrivanje kostumiranih vitezov in njihovih dam, ki vam bodo pričarali svoje slavne trenutke in pripravili demonstracijo streljanja na papegay ob 11:00, ob 14:00 in ob 16:00.
Pogoji sodelovanja: Brezplačno | Brez rezervacije
Urnik: sobota, 19. septembra 2026 - 10:00–17:00 | nedelja, 20. septembra 2026 - 10:00–17:00
Cerkev svetega Jožefa v Tarterets
Odkrijte vitraže Pierreja Mabillea v Saint-Joseph-des-Tarterêts
Voden ogled in ustvarjalna dejavnost okoli vitrajev, ki sta jih ustvarila Pierre Mabille in ateljeji Duchemin v cerkvi Saint-Joseph-des-Tarterêts
Pogoji sodelovanja: Brezplačno
Urnik: sobota, 19. september 2026 ob 16:00 ⤏ 17:00 | nedelja, 20. september 2026 ob 12:30 ⤏ 13:30
Ogled cerkve sv. Jožefa
Voden ogled in odkrivanje sodobnih vitrajev, ki jih je ustvaril umetnik Pierre Mabille, pri katerih se ponavlja oblika mandorle.
Ob tem bo potekala tudi delavnica o vitražu.
Pogoji sodelovanja: Od 7 let – Brezplačno | Brez predhodne rezervacije
Urnik: sobota, 19. septembra 2026 - 16:00 ⤏ 17:00 | nedelja, 20. septembra 2026 - 12:30 ⤏ 13:30
Cerkev sv. Štefana
Voden ogled cerkve sv. Štefana
Odkritje te cerkve iz 12. stoletja, ki jo krasijo zelo redke poslikave v njeni ladji.
Voden ogled na voljo vsako uro.
Pogoji sodelovanja: Brezplačno | Brez predhodne rezervacije
Ure: sobota 19. september 2026 od 15:00 do 18:00
Šola Jacques Bourgoin
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Občinska umetnostna galerija
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Multimedijska knjižnica Chantemerle
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Občinska multimedijska knjižnica
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Protestantska cerkev v Corbeil-Essonnes
Voden ogled protestantske cerkve
S sprehodom po templju, ki je bil odprt leta 1862, bo obiskovalec spoznal, kako sta zgodovina stavbe in zgodovina občine med seboj povezana. Na razstavi so predmeti, ki čakajo na odkrivanje.
Pogoji sodelovanja: Brezplačno | Brez predhodne rezervacije
Delovni čas: sobota, 19. september 2026 – 10:00–12:00, 14:00–18:00
Obiskovalne poti
V osrčju Velikih mlinov v Corbeilu
Vabimo vas, da se sprehodite po različnih stavbah območja Grands Moulins in potujete od 19. do 21. stoletja. Ogled razkriva zgodovino in razvoj Grands Moulins, pa tudi življenje mesta skozi različna stoletja: poklice, arhitekturni pejsaž, vezi s Parizom.
Različne zanimivosti, ki jih ponuja traso, so naslednje:
- Trg Galignani;
- Odpuščeni mlini (kaj Pariza);
- Seina in stara pristanišča;
- Mlini (kaj Pariza) in dvigalo;
- Novi mlin.
Ta sprehod je prilagojen učencem in ga je mogoče po potrebi uskladiti z učiteljem.
Pogoji sodelovanja: 30 - Brezplačno | Brez rezervacije
Urnik: petek 18. september 2026 - od 09:00 do 10:00, od 10:00 do 11:00
"Grands Moulins Evolution", aplikacija za samostojen ogled okoli Grands Moulins Evolution
A bi zgodovino Velikih Mlinov iz Corbeila odkrili na drugačen način?
S pomočjo aplikacije "Grands Moulins Evolution", ki jo je mogoče brezplačno prenesti na Play Store ali App Store, obiščite Velike mline v Corbeilu in sledite zgodovini te industrijske katedrale, ki je močno zaznamovala razvoj območja Grand Paris Sud.
Prenesite aplikacijo: https://play.google.com/store/apps/details?id=fr.grandparissud.grandsmoulinsevolution&hl=fr
Pogoji udeležbe: Brezplačno | Brez predhodne rezervacije
Urnik: sobota, 19. septembra 2026 - 08:00 ⤏ 20:00 | nedelja, 20. septembra 2026 - 08:00 ⤏ 20:00
Dediščinski sprehod po sledovih delavskega spomina
Odkrijte delavsko zgodovino skozi mesto Corbeil-Essonnes in njegove pomembne industrijske spomenike — spomine in boje, ki so oblikovali identiteto tega območja.
Odhod iz MJC – 45 Allées Aristide Briand, za krožno pot dolžine 10 km s piknikom, ki ga prinesete s sabo.
Pogoji sodelovanja: Brezplačno - od 10 let dalje - skupina omejena na 30 oseb - Brezplačno | Obvezna rezervacija - ihs91@cgt.fr
Delovni čas: sobota, 19. september 2026, od 09:30 do 13:30
Essonne in njene občine so polne zakladov kulturne dediščine, zato jih odkrijte med tem vikendom JEP!
Ta stran lahko vsebuje elemente, ki jih podpira umetna inteligenca, več informacij tukaj.
Datumi in časovni razpored
Od 19. september 2026 Ob 20. september 2026
Mesto
Mestna hiša Corbeil-Essonnes
2 Place Galignani
91100 Corbeil Essonnes
Načrtovanje poti
Uradno spletno mesto
www.corbeil-essonnes.fr
