To je eden izmed najbolj pričakovanih kulturnih dogodkov na začetku sezone. Journées du Patrimoine znova prihajajo po vsej Evropi za vikend 19. in 20. septembra 2026. Ob tem vas čakajo številni muzeji, spomeniki, inštitucije ter tudi prostore, ki jih običajno niso odprti za javnost, ki vam bodo ponudili poln program ogledov in inovativnih prireditev – pogosto brezplačen. To je odličen mamljiv namig za ljubitelje in radovedneže, ki želijo izkoristiti ta kulturni bon. Journées du Patrimoine so dobra priložnost, da vam Pariz in njegova regija razkrijeta skrivnosti svojih najbolj prepoznavnih spomenikov ter vas popeljeta na odkrivanje še manj poznanega dediščinskega bogastva državina večje dediščine.
Čeprav je glavno mesto vedno uresničuje, da bi zadrsealo vso pozornost, tudi preostali del regije Île-de-France okoli njega ne zaostaja. Vse naokoli mestnega svetla francoski teritorij ponuja številna dediščinska bogastva, ki si jih vreden ogled. Na strani Hauts-de-Seine, mestna občina Colombes, ki je dostopna z javnimi prevoznimi sredstvi, pa spada med tiste kraje, kjer so Journées du Patrimoine zagotovo zajetne in dobro zastavljene programi. Spodaj razkrivamo podroben program ogledov in prireditev!
Dnevi dediščine 2026 v občinskih arhivih Colombesu
Srečanje arhivarja in restavratorja dokumentov
Pridite na srečanje z dvema ključnima akterjema pri ohranjanju pisne dediščine: arhivistom in restavratorjem dokumentov.
Z predstavitvijo arhivskih dokumentov iz fonda občinskih arhivov.
Iz službe za arhive in valorizacijo dediščine ter podjetja Filigrane
Pogoji sodelovanja: Brez rezervacije; predstavitev vsakih 30 minut od 14.00 - Brezplačno | Brez rezervacije
Urnik: nedelja, 20. september 2026 - 14:00–17:00
Dnevi kulturne dediščine 2026 na Bourse du Travail v Colombesu
Obisk delavske borze v Colombesu
Ogled Delovne borze v Colombesu
Dnevi odprtih vrat z razstavo o zgodovini Delovnih borz in prijeten družabni trenutek (kosilo ob glasbi).
Pogoji sodelovanja: Vstop prost. - Brezplačno | Brez predhodne rezervacije
Delovni čas: sobota 19. september 2026 od 10:00 do 17:00 | nedelja 20. september 2026 od 10:00 do 17:00
Dnevi dediščine 2026 v centru narave v Colombesu
Odkritje Centra narave
Prosto dostopne dejavnosti za odkrivanje Centra narave, od nekdaj pa do danes: družinski orientacijski lov, razstava predmetov, dokumentov in filmov, fotografije pred in po, degustacija medu z našega čebelarja na območju centra …
Pogoji sodelovanja: brezplačno | brez predhodne rezervacije
Urnik: sobota 19. septembra 2026 - 14:30 ⤏ 18:30 | nedelja 20. septembra 2026 - 14:30 ⤏ 18:30
Delavnica "Pisanje kot v času Pierreja de Salaberta"
Navdihnjeni z vašim sprehodom po vrtu Centra narave, pridite po pero in svoje vtise zapišite na črtni papir!
Pogoji sodelovanja: Od 7 let naprej; prost vstop v izbranem časovnem oknu – brezplačno | brez predhodne rezervacije
Termini: sobota, 19. septembra 2026 ob 14:30–16:00 | nedelja, 20. septembra 2026 ob 14:30–16:00
Delavnica: Lončarstvo kot v času Pierra de Salabert
Otrokom omogočite, da odkrijejo užitek dela z glino! Vsak bo odšel domov s svojo edinstveno kreacijo.
Pogoji sodelovanja: Od 5 let; prost vstop v določen časovni okvir – brezplačno | brez predhodne rezervacije
Urnik : sobota, 19. september 2026, od 14:30 do 16:00
Ekološko upravljanje Centra Narave
Avtor Laurent Senftleben, vodja oddelka za urbano ekologijo v Colombesu
Pogoji sodelovanja: Brezplačno | Brez rezervacije
Urnik: sobota, 19. september 2026, od 16:30 do 17:30
Ljudje ulic in gozdov
Od pripovedk do legend, ki jih pripovedujejo prebivalci Centra Nature, boste odkrivali njegove skrivnosti, pozabljene anekdote, izjemne liki in neverjetno usodo popra Sichuan, tiho pričevanje skoraj stoletja zgodovine. Poetično in iniciacijsko popotovanje v srce sveta, kjer se živali še vedno pogovarjajo z ljudmi, če jim le namenimo čas, da jih poslušamo.
Teater Kalam
Pogoji udeležbe: Od 8 let dalje; prost vstop je na voljo ob priporočeni predhodni rezervaciji – brezplačno | Obvezna rezervacija – centrenature@mairie-colombes.fr
Urnik: sobota, 19. septembra 2026 – 19:00–20:30
Delavnica graviranja
Vgravirajte na vrh recikliranih prehranskih kartonov, nato pa jih premažite s črnilom in natisnite svoja ustvarjanja na papir s pomočjo strojčka za testenine!
Pogoji sodelovanja: Od 5 let dalje; prost vstop v določen časovni okvir – brezplačno | brez rezervacije
Razpored: nedelja, 20. september 2026 - od 14:30 do 16:00
Dnevi dediščine 2026 na konservatoriju Charlesa Aznavourja v Colombesu
Komentiran ogled razstave "20 in 90 let, dve obletnici za konservatorij"
Letos Colombes praznuje eno izmed svojih vodilnih kulturnih ustanov, ki je številnim prebivalcem prebudila in izobrazila ljubezen do glasbe. Pridite in odkrijte njeno zgodbo, ki se začne pred 90 leti z ustanovitvijo glasbene šole.
Pogoji sodelovanja: Informacije na brezplačni številki 01 47 60 83 83 - Brezplačno
Urnik: sobota, 19. september 2026, od 14:00 do 17:30
Dnevi dediščine 2026 na železniški postaji Centre de Colombes
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Dnevi dediščine 2026 na železniški postaji Stade v Colombesu
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Dnevi dediščine 2026 na La Chapelle Saint-Etienne Saint-Henri v Colombesu
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Dnevi dediščine v koptski pravoslavni cerkvi Saint-Mina Saint Mercorios v Colombesu
There is no French text to translate in your snippet. Please provide the French content you want rewritten into idiomatic Slovenian, and I will adapt it accordingly while preserving the HTML structure and the Heritage Days context.Ogledne poti za Dneve dediščine 2026 v Colombesu
Ta besedilo vsebuje le predloge (placeholderje) d11-... d12-... d13-... itd. brez dejanske francoske besedilne vsebine, zato ga ni mogoče prevesti ali prilagoditi na slovenski način. Prosimo, priskrbite dejansko francosko besedilo ali zapišite vsebino, ki jo želite prevesti, in bom pripravil naravno, novinarsko prilagojeno različico v slovenščini (ohranim strukturo in HTML oznake). Če želite, lahko zdaj navedete polno besedilo ali pošljete več konteksta (kategorija: Heritage Days).Dnevi dediščine 2026 na zelni poti v Colombesu
Fotografska razstava: »Sprehod po preteklosti Coulée verte«
Na 900 metrih poti boste spoznali, kako je delovala nekdanja železniška proga z imenom « Colombesov priključek », s pomočjo panojev, ki so postavljeni na ključnih mestih.
Pogoji sodelovanja: Samostojen ogled - Brezplačen | Brez predhodne rezervacije
Delovni čas: sobota 19. septembra 2026 ob 09:00–19:00 | nedelja 20. septembra 2026 ob 09:00–19:00
Rally za odkrivanje, peš ali s kolesom
Različne poti, razporejene po območju EPT BNS, ki povezujejo najmanj dve občini. Igra iskanja, v kateri udeleženci rešujejo uganke ali premagujejo izzive, povezane z zanimivostmi ter točkami interesa na območju.
Sodelujejo: Javni territorialni zavod Boucle Nord de Seine in njegov partner Cocyclette
Pogoji sodelovanja: Odhod iz Colombesa na 84 rue Félix Faure – Brezplačno | Brez rezervacije
Urnik : sobota, 19. septembra 2026 – 14:00 ⤏ 15:00, 16:00 ⤏ 17:00
Posredovanje in delavnica "Odkrijmo ulične umetnosti"
Odkritje ulične umetnosti z uvodom v grafitiranje na Coulée Verte
Pogoji udeležbe: Od 10 let - brezplačno | Brez predhodne rezervacije
Urnik: nedelja, 20. september 2026 — 15:00–16:00, 16:30–17:30
Dnevi kulturne dediščine 2026 v prostoru Jacques Chirac v Colombesu
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Dnevi dediščine 2026 v knjižnici Françoise Giroud v Colombesu
Delavnica "Risanje z svetlobo: odkrivanje stenopa" (8-10 let)
Delavnica stenopskega fotografiranja s kolumbijsko fotografinjo Nathalie Seroux.
Pogoji za udeležbo: Delavnica omejena na 8 otrok, v parih – brezplačna
Urnik: sobota, 19. september 2026, 10:00–12:00
Delavnica "Risanje z lučjo: odkrivanje stenopskega fotoaparata" (12–14 let)
Avtorica: kolumbijska fotografkinja Nathalie Seroux.
Pogoji sodelovanja: Delavnica omejena na 8 otrok, v parih - Brezplačno
Program: sobota, 19. september 2026 – od 15:00 do 17:00
Dnevi dediščine 2026 v mediateki Jacques Prévert v Colombesu
Predavanje "Mesto in urbano okolje: družbeni svet, ki ga ujame fotografija"
Iz slik mesta ta konferenca predlaga opazovanje urbanih prostorov kot krajev srečevanj, pretokan občih, neenakosti in vsakdanjih iznajdb. Ulice, trgi, promet, stavbe, javni prostori in medprostori postajajo različna okolja, v katerih se razkrivajo posebne oblike družbenega življenja, družbenih odnosov in načinov bivanja.
Avtor: sociološki fotograf François Cardi
Pogoji sodelovanja: Brezplačno | Obvezna rezervacija - http://mediatheques.colombes.fr
Roki: petek 18. septembra 2026 ob 18:00–19:30
Dnevi dediščine 2026 v sinagogi, središču izraelske skupnosti
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Dnevi dediščine 2026 v cerkvi sv. Petra in sv. Pavla v Colombesu
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Dnevi dediščine 2026 na dvorišču cerkve sv. Petra in sv. Pavla v Colombesu
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Dnevi dediščine 2026 v parku Lagravere v Colombesu
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Dnevi dediščine 2026 na Mestni hiši v Colombesu
Veliki ples v norih dvajsetih let na Mestni hiši
Zaključni ples ob "Années folles" v mestni hiši.
Glasbena animacija z zasedbo Octave in Anatole.
Tečaji in plesna demonstracija.
Pogoji sodelovanja: Brezplačno | Obvezna rezervacija – 01 47 60 81 28, archives@mairie-colombes.fr
Urnik: nedelja, 20. september 2026, ob 19:00–22:00
Dnevi dediščine 2026 na Trgu spomina v Colombesu
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Dnevi dediščine 2026 v Avant-Seine v Colombesu
Iza kulis Avant-Seina
L’Avant Seine vam ponuja, da odkrijete zakulisje, saj se boste podali skozi kulise gledališča. Ogled bo potekal v francoščini in v znakovnem jeziku (LSF) za gluhe in naglušne obiskovalce.
Pogoji udeležbe : Od 6 let naprej – brezplačno | Obvezna rezervacija – http://lavant-seine.com, 0156050076
Odpiralni čas: sobota 19. september 2026 – od 11:00 do 12:00
Lov na sledove "Panika na Avant-Seine"
Nekoč se je nekdo vmešal v gledališče in ukradel «služabnico» Avant Seine, lanterno, ki še vedno sveti na odru, da bi duh kraja ostal prisoten in da bi duhovi lahko igrali ponoči. Nujno jo je najti!
Priložnost za družinsko odkrivanje zakulisja gledališča.
Prilagojeno za otroke od 7 do 11 let.
Program ni dostopen osebam z omejeno mobilnostjo.
Pogoji sodelovanja: Brezplačno | Obvezna rezervacija - 01 56 05 00 76, http://www.lavant-seine.com
Razpored: sobota 19. september 2026 - 14:30 ⤏ 15:30
Dnevi dediščine 2026 na stadionu Yvesa du Manoira v Colombesu
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Dnevi kulturne dediščine 2026 v podjetju Pylone v Colombesu
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Dni dediščine 2026 v galeriji Ad Luminem v Colombesu
Razstava "Pot leden: grafike"
Diplomirala na École Estienne na področju gravure, Jeanne Romano-Cotelli razvija svet, osredotočen na krajino in divje prostore, med poezijo in posmehom. Julija 2024 se odpelje na umetniško rezidenco na Grenlandijo na ladji Knut, majhna jadrnica, ki je postala plavajoča delavnica. Iz te potopitve nastane serija gravur navdihnjena z ledom, svetlobo in tišino Velikega severa.
Pogoji sodelovanja: Brezplačno | Brez predhodne rezervacije
Delovni čas: sobota, 19. september 2026, 11:00–19:00 | nedelja, 20. september 2026, 11:00–19:00
Dnevi dediščine 2026 v domu nekdanjih borcev v Colombesu
Colombes razstava 1939–1945: Življenje v obdobju tveganja.
Iz Združenja veteranov
Pogoji sodelovanja: Brezplačno
Urnik: sobota 19. septembra 2026 – 14:00 ⤏ 18:00 | nedelja 20. septembra 2026 – 14:00 ⤏ 18:00
Dnevi dediščine 2026 v Mestnem muzeju umetnosti in zgodovine v Colombesu
Odprta vrata: muzej, njegova razstava, njegove zbirke
Prosti ogled umetnostnih zbirk ter zbirk, ki opisujejo zgodovino mesta.
Zadnji dnevi razstave [Résident], na kateri lahko odkrijete ustvarjalni, zabavni in občutljivi svet avtorja stripa Gillesa Rochiera.
V partnerstvu s Palais des Thés za degustacijo.
Pogoji sodelovanja: Brezplačno | Brez rezervacije
Ure: sobota, 19. september 2026, od 14:00 do 18:00
Nastop: "Deset let, deset koncertov po celem mestu"
Zbor M'Eloydies ob deseti obletnici pripravlja 10 koncertov na 10 različnih lokacijah po mestu.
Pogoji udeležbe: Priporočena rezervacija – Brezplačno | Obvezna rezervacija – 01 47 86 38 85, musee@mairie-colombes.fr
Urnik: sobota, 19. september 2026 – 16:30–17:30
Srečanje, delavnica, podpis
Zadnji dan razstave [Rezident]: delavnica stripov z avtorjem Gillesom Rochierjem, podelitev nagrad natečaja za strip in uradna predaja stripovskih plošč, ki prikazujejo različna mesta Colombesa in jih je ustvaril Gilles Rochier.
Partnerstvo s knjižarno »Au pays des livres«
Pogoji sodelovanja: Brezplačno | Obvezna rezervacija - 01 47 86 38 85, musee@mairie-colombes.fr
Urnik: nedelja, 20. september 2026 - od 14:30 do 17:30
Dnevi dediščine 2026 na predprostu človekovih pravic v Colombesu
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Dnevi dediščine 2026 na peš mostu Charlesa Pégya v Colombesu
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Dnevi dediščine 2026 na trgu Henri Neveu v Colombesu
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Dnevi dediščine 2026 na trgu Edgarja Quineta v Colombesu
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Dnevi dediščine 2026 v dvorani z rdečim tepihom v Colombesu
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Dnevi dediščine 2026 na teniškem klubu Amiot v Colombesu
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Dnevi dediščine 2026 v MicroFolie v Colombesu
Otroška delavnica: Vezenje na fotografiji
Pridite in se naučite nekaj šivov za vezenje, s katerimi boste okrasili reprodukcije starih fotografij in jim dali novo svežino!
Pogoji sodelovanja: Za otroke od 6 do 12 let – brezplačno | Obvezna prijava - http://mediatheques.colombes.fr
Urnik: sobota, 19. september 2026, ob 10:30–12:00
Kratka konferenca: Dediščina v nevarnosti
Ta format, ki združuje mini predavanje z igrivim in interaktivnim pridihom, omogoča poglobitev v našo skupno dediščino – dediščino, ki je pogosto ogrožena.
Pogoji udeležbe: Brezplačno | Obvezna rezervacija - http://mediatheques.colombes.fr
Urnik: sobota, 19. september 2026 - od 15:00 do 15:45
Delavnica za odrasle: Vezenje po fotografiji
Čeprav je vezenje najbolj znano na tkanini, se odlično prilega tudi papirju! Pridite okrasiti reprodukcije starih fotografij z različnimi vrstami vezenih točk, da jim dodate svetlobo, barvo, humor in novo mladost.
Pogoji sodelovanja: Brezplačno | Obvezna rezervacija - http://mediatheques.colombes.fr
Urnik: sobota, 19. september 2026 - 16:00 ⤏ 17:30
Ta stran lahko vsebuje elemente, ki jih podpira umetna inteligenca, več informacij tukaj.
Datumi in časovni razpored
Od 19. september 2026 Ob 20. september 2026
Mesto
Mesto Colombes
ville de colombes
92700 Colombes
Načrtovanje poti
Dostopnost
Uradno spletno mesto
www.colombes.fr
