Odkrijte zaklade tega kraljevskega mesta, ki so vam na dosegu z Navigom, za Dneve dediščine 2026

Mimo Audrey de Sortiraparis · Fotografije My de Sortiraparis · Posodobljeno 17. avgust 2026 ob 18:19
Dnevi dediščine se vračajo 19. in 20. septembra 2026, v Parizu in regiji Île-de-France, da ponudijo nova kulturna odkrivanja! V Yvelinesu, Saint-Germain-en-Laye ostaja zvest tradiciji in je pripravil program »kraljevski« za raziskovanje med tem izjemnim vikendom. Na vaš koledar: zapišite te datume!

Dnevi dediščine vas ponovno vabijo ob začetku sezone na novo izdajo, polno odkritij! Letos priljubljeni kulturni dogodek poteka v vikendu od 19. do 20. septembra 2026 in vam obljublja največ ugodnih ponudb, vodenih ogledov in animacij kar v bližini vašega doma.

Poleg prestolnice tudi regijeÎle-de-France praznujejo kulturo in brezplačno odpirajo vrata svojih zgodovinskih znamenitosti in nenavadnih krajev. Prestižni gradovi, znameniti muzeji, legendarna gledališča in drugi malo znani naslovi so del praznovanja. Skratka, čaka vas nepozaben konec tedna, ki bo redka priložnost za odkrivanje naše dediščine v povsem novi luči!

Pariška regija ni nič zaostajala in vam obljublja odličen program za Dnevi dediščine 2026!

Samo nekaj kilometrov od Pariza, Saint-Germain-en-Laye ponovno sodeluje na dogodku. Čudovito mesto v Yvelines najde svoje korenine v 11. stoletju, ko je na njegovem gozdnem ozemlju zgrajen samostan, posvečen svetemu Germainu, škofu Pariza.

Vendar je bil utrjeni grad zgrajen v 12. stoletju, v času vladavine Ludvika VI., dokler se ni Ludvik XIV. v 17. stoletju odločil, da ga bo spremenil v kraljevo rezidenco, ga okrasil in naročil Andréju Le Nôtru, da ustvari razkošen park. Medtem ko nad njegovimi tlakovanimi ulicami še vedno visi aura kraljevske družine, je brezčasni čar Saint-Germain-en-Laye navdihoval tudi umetnike, kot sta Debussy in Renoir, ter še danes zapeljuje ustvarjalne misli.

Danes v gradu domuje Nacionalni arheološki muzej, mesto pa ponuja idilično okolje za sprehode med elegantnimi butiki in zelenimi parki.

Program Dnevov dediščine 2026 v Saint-Germain-en-Laye v regiji Yvelines :

 

Musée d'Archéologie National - Château de Saint-Germain-en-LayeMusée d'Archéologie National - Château de Saint-Germain-en-LayeMusée d'Archéologie National - Château de Saint-Germain-en-LayeMusée d'Archéologie National - Château de Saint-Germain-en-Laye Dnevi dediščine 2026 na gradu Saint-Germain-en-Laye – Nacionalni muzej arheologije (78)
Grad Saint-Germain-en-Laye sodeluje na Dneh dediščine 2026. V programu za soboto 19. in nedeljo 20. septembra so voden ogled gradu in muzeja Narodne arheologije ter številne druge presenečenja, ki obetajo edinstveno potopitev v samo srce zgodovine. [Preberi več]

Journées du Patrimoine 2025 au Pavillon de la Muette à Saint-Germain-en-Laye (78)Journées du Patrimoine 2025 au Pavillon de la Muette à Saint-Germain-en-Laye (78)Journées du Patrimoine 2025 au Pavillon de la Muette à Saint-Germain-en-Laye (78)Journées du Patrimoine 2025 au Pavillon de la Muette à Saint-Germain-en-Laye (78) Dnevi dediščine 2025 v Pavillon Royal de la Muette v Saint-Germain-en-Laye (78)
Septembra se vračajo Dnevi dediščine! Yvelines bo praznoval s številnimi nepričakovanimi obiski, med katerimi bo v soboto, 20. septembra 2025, po predhodnem dogovoru izjemoma odprt Pavillon Royal de la Muette v Saint-Germain-en-Laye. [Preberi več]

Journées du Patrimoine 2025 à l'Hôtel de Ville de Saint-Germain-en-Laye (78)Journées du Patrimoine 2025 à l'Hôtel de Ville de Saint-Germain-en-Laye (78)Journées du Patrimoine 2025 à l'Hôtel de Ville de Saint-Germain-en-Laye (78)Journées du Patrimoine 2025 à l'Hôtel de Ville de Saint-Germain-en-Laye (78) Dnevi dediščine 2025 v mestni hiši Saint-Germain-en-Laye (78), program
Želite postati raziskovalec, ne da bi zapustili domačo regijo? Odpravite se na Dneve evropske kulturne dediščine, ki bodo 20. in 21. septembra 2025, in si brezplačno oglejte skrite zaklade Francije. Eden od krajev, ki jih boste letos odkrili, je Hôtel de Ville de Saint-Germain-en-Laye, zgodovinski dragulj v osrčju veličastnega kraljevega mesta Yvelines (78). [Preberi več]

Journées du Patrimoine 2025 : l'Hôtel de Noailles, signé Mansart, à Saint-Germain-en-Laye (78)Journées du Patrimoine 2025 : l'Hôtel de Noailles, signé Mansart, à Saint-Germain-en-Laye (78)Journées du Patrimoine 2025 : l'Hôtel de Noailles, signé Mansart, à Saint-Germain-en-Laye (78)Journées du Patrimoine 2025 : l'Hôtel de Noailles, signé Mansart, à Saint-Germain-en-Laye (78) Dnevi dediščine 2025 v hotelu de Noailles, Saint-Germain-en-Laye (78): program
Ste pripravljeni odkriti skriti zaklad? Dnevi evropske kulturne dediščine vas 20. in 21. septembra 2025 vabijo, da odprete vrata malo znanega dragulja: Hotela de Noailles v Saint-Germain-en-Laye (Yvelines-78). To je priložnost za raziskovanje zgodovine, umetnosti in arhitekture zunaj ustaljenih poti! [Preberi več]

Agrokampus Saint-Germain-en-Laye

Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.

Arhivi RATP

Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.

Umetniška delavnica in delavnica uokvirjanja

  • Delavnica Valérie Malfay: Umetnost v okvirju

    Kako okvirirati motiv s papirjem?

    Predstavitev tehnike papirnate obrobe. Omogoča poudarjanje motivov brez lesenega okvirja.

    Član Ateljejev umetnosti Saint-Germain-en-Laye.

    Pogoji sodelovanja: Brezplačno | Obvezna rezervacija – 06 59 52 96 99, aencadrement.stgermain@gmail.com

    Delovni čas: sobota 19. septembra 2026 - 10:00 ⤏ 13:00, 14:30 ⤏ 18:30 | nedelja 20. septembra 2026 - 11:00 ⤏ 13:00, 15:00 ⤏ 17:00

Umetniška in slikarska delavnica

  • Delavnica Nathalie Rousselin: Umetnost in slike

    Otvoritev delavnice za restavriranje slik in pozlačevanja na lesu.

    Pogoji sodelovanja: Brezplačno | Brez predhodne rezervacije

    Urnik: sobota, 19. septembra 2026, od 11:00 do 18:00

Atelier Carole Mayans

  • Odkritje čipk

    Čipčarska poezija

    Starejša, a redko uporabljana veščina čipkanja je vpisana v tradicijo, ki traja že 500 let. Doživela je slavno obdobje pod Laurentom XIV. in podvržena številnim preizkušnjam; po francoski revoluciji, med prvo svetovno vojno ter drugi, ki ji je povzročila smrtni udarec.

    Vendar pa, kot feniks, vedno znova vstane iz pepela; postane popolnoma posebna umetnost, ki jo danes prevzemajo umetniki. Leta 2010 čipka iz Alençona postane UNESCO-va neotipljiva kulturna dediščina.

    To potovanje bo za vas odprlo delavnico med temi Evropskimi dnevi kulturne dediščine: izzvati čas, preizkusiti lepoto gibov, se potopiti v skrivnost in čudenje tega znanja, občutiti njegovo krhkost, občudovati njegovo nežnost, izkusiti užitek lepote. Čipka nam govori o času, ko so si vzeli čas, ter o svetu, ki je v svoji popolnosti.

    Pogoji udeležbe: Brezplačno | Brez rezervacije

    Urnik: sobota, 19. september 2026 – 10:00–19:00

Delavnica Bergamote

  • Atelje Bergamote

    Predstavitev nastanka majhne kavne skodelice z uporabo tehnike pritiskanja, nato prilepljanje diamantne oblike in oranžno barvanje — simbol ogrlice iz perlnih zrnc gradu Saint-Germain-en-Laye, ki je bil nedavno obnovljen.

    Pogoji udeležbe: Brezplačno | Brez rezervacije

    Urnik: sobota, 19. septembra 2026 - 09:30 ⤏ 12:30 | nedelja, 20. septembra 2026 - 09:30 ⤏ 12:30

Delavnica Isabelle Bouteillet

Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.

Delavnica Aurélie Bizouard

  • Razstava fotografij svetlobe

    Serija, ki jo ustvarja umetnica Aurélia Bizouard in jo predstavlja v njenem ateljeju, združuje izbor fotografij‑panelov, ki jih svetloba “pinta” v barve. Če si želite, lahko doživite tudi njen ustvarjalni proces in postanete del same svetlobe kot umetnina.

    Pogoji za sodelovanje: brezplačno | brez predhodne rezervacije

    Urnik: sobota, 19. september 2026 - 14:00 ⤏ 18:00 | nedelja, 20. september 2026 - 14:00 ⤏ 18:00

Delavnica Michele Savinel

  • Kiparska delavnica Michèle Savinel

    Razlaga modeliranja z glino, kalupiranja in bronastega litja.

    Pogoji sodelovanja: Brezplačno | Brez rezervacije

    Urnik: sobota, 19. september 2026, od 10:30 do 18:30

Delavnica Sophie Deodato in Amandine Pagnon

Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.

Župnijsko združenje Saint-Leger

Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.

Upravno središče

Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.

Medobčinska bolnišnica v Poissyju

Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.

Frančiškanska kapela

  • Prosti ogled kapelice sv. Ludvika, imenovane »franciskanke«

    Odkritje duhovne in zgodovinske dediščine začetka 20. stoletja.

    Kapela Franciskank je živ duhovno središče, bogato z zgodovino in kulturno dediščino, zlasti okoli Mauricea Denisa, Alberta Allaina ter bratov Andréja in Paula Véra. V tej kapeli se slavi maša po obredu svetega Pija V, kakor so ga poznale osebe, navedene v majhni knjižici, ki obiskovalcem želi predstaviti manj znano, a izrazito značilno plat našega mesta. Kulturno združenje Les Franciscaines si prizadeva to dediščino predstaviti širši javnosti in jo obnoviti.

    Pogoji sodelovanja: Brezplačno | Brez rezervacije

    Delovni čas: sobota, 19. september 2026 - 14:00 ⤏ 18:00 | nedelja, 20. september 2026 - 14:00 ⤏ 18:00

Staro pokopališče

  • Vodeni ogled starega pokopališča

    Na več kot dveh hektarjih površin, ki gostijo več kot 3.000 grobov z eklektično arhitekturo, je danes priznan po bogati pogrebni in arhitekturni dediščini. V programu: pregled zgodovine mestnih grobnic, predstavitev izjemne zgradbene dediščine ter pot do grobov pomembnih osebnosti.

    Dostop: ulica Alžir.

    Pogoji udeležbe: Omejeno na 15 oseb na ogledu - Brezplačno | Obvezna rezervacija - https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScWs_T2plRNKZkzieE4aW5086RqA3nNVwrF5AiTZEWWa3vqIA/viewform

    Urniki: sobota 19. september 2026 – 14:00–15:00 | nedelja 20. september 2026 – 14:00–15:00

Cerkev Saint-Germain

  • Razstava ob stoletnici rojstva Marie-Claire Alain

    Razstava ob stoletnici rojstva Marie-Claire Alain v hodniku cerkve.

    Pogoji udeležbe: brezplačno | brez predhodne najave

    Roki: sobota, 19. september 2026, 15:00–17:00 | nedelja, 20. september 2026, 15:00–17:00

  • Vodiči po cerkvi

    Ogledi cerkve, ki trajajo eno uro.

    Pogoji sodelovanja: Brezplačno | Brez predhodne rezervacije

    Urniki : sobota, 19. september 2026 od 15:00 do 16:00 | nedelja, 20. september 2026 od 15:00 do 16:00, 16:00 do 17:00

  • Predstavitev orgel

    Predstavitev orgel.

    Pogoji za sodelovanje: Brezplačno | Brez rezervacije

    Termini: sobota, 19. septembra 2026 – od 16:00 do 17:00

Cerkev SGL

  • Razstava »Kaj pripovedujejo stene«

    Preko fotografij, arhivov in pripovedi vas Evangelistična cerkev SGL v Saint-Germain-en-Laye vabi, da odkrijete del zgodovine evangelikalnega gibanja v mestu. Ta ogled ponuja dostopen potek, ki se vije okoli živahnega bogoslužnega prostora, njegove lokalne spomine ter načina, kako je krščanska vera včasih zaznamovala zgodovino daleč onkraj zidov, ob osvetlitvi Martina Luthera Kinga.

    Pogoji sodelovanja: Brez rezervacije | Brezplačno

    Delovni čas: sobota 19. septembra 2026 ob 10:00–15:00 | nedelja 20. septembra 2026 ob 14:00–17:00

Espace Paul et André Vera - Muzej Ducastel-Vera

  • Odprtje razstave «Poletje, koliko vas imam rada! Lepe sezone pri Paulu Veri»

    Po veliki razstavi iz leta 2008, posvečeni bratom Paulu in Andréju Vera, so tri muzejske dvorane namenili stalni predstavitvi del Paula Vera in omeni Thébaïde, dom bratov v Saint-Germain-en-Laye, pravi dragulj umetnostnega dekota, ki danes ni več.

    V zadnji sobi nova postavitev izpostavi čudovito poletje pri Paulu Veri, poletje. Ta dela v slogu Art Déco, zadnji veliki umetniški smernici, ki ni izgubila sodobnosti, razkrivajo plavalce, delavce in alegorije pod poletnim soncem. Veselo in barvito, Vera-jevo umetnost počasti to čudovito sezono, v lahkih skicah ali zahtevnih kompozicijah, vse do oživljanja pesmi pesnice Anne de Noailles: „Poletje, kako te imam rad!“

    Pogoji udeležbe: Brezplačno | Brez predhodne rezervacije

    Delovni čas: sobota, 19. september 2026, 10:30–12:30, 14:00–18:00 | nedelja, 20. september 2026, 10:30–12:30, 14:00–18:00

  • Izbor: pet let mesečnih del v muzeju Ducastel-Vera in izjemna predstavitev Escamoteurja

    Dela meseca določajo tempo muzeja že od septembra 2021 in omogočajo poudariti bogastvo ter raznolikost njegove zbirke; najlepša dela so razstavljena v prostoru Paul-et-André-Vera. Priložnost za odkrivanje ali znova spoznavanje teh zakladov muzeja.

    Med vikendom jih bo dopolnila tudi ikonična slika muzeja, "L’Escamoteur" (Jérôme Bosch, okolica), ki ni na ogled izven začasnih razstav.

    Pogoji sodelovanja: Brez rezervacije | Brezplačno

    Delovni čas: sobota, 19. september 2026 - 10:30–12:30, 14:00–18:00 | nedelja, 20. september 2026 - 10:30–12:30, 14:00–18:00

Espace Pierre Delanoë

  • Razstava "Fourqueux od včeraj do danes skozi umetnost"

    Razstava približno sto del (slike, grafike, fotografije …), ki ponazarjajo razvoj občine Fourqueux od 17. stoletja do leta 2026. V sodelovanju z Fourqueux patrimoine.

    Pogoji sodelovanja: Brezplačno | Brez predhodne rezervacije

    Horari : sobota 19. septembra 2026 - 14:00 ⤏ 17:00 | nedelja 20. septembra 2026 - 10:00 ⤏ 17:00

  • Krog po Fourqueuxu

    Pridite in odkrijte dediščino Fourqueuxa med uro dolgim vodenim sprehodom, ki je poln anekdot, in spoznajte njegovo zgodovino, njegove stavbe ter znamenite osebnosti...

    Pogoji sodelovanja: Brezplačno | Obvezna rezervacija - fourqueuxpatrimoine@gmail.com

    Urnik: nedelja, 20. september 2026 od 14:30 do 15:30

Fontaine de la Pissotte

0

Umetniška galerija Carré d'artistes

  • Ogled umetniške galerije Carré d'artistes

    Predstavljamo dela (slike, kiparstvo, svetilke …) in poti umetnikov, ki so na razstavi.

    Pogoji udeležbe: Brezplačno | Brez predhodne prijave

    Delovni čas: sobota 19. septembra 2026 – 10:00–13:00, 14:00–19:00 | nedelja 20. septembra 2026 – 10:00–13:00

Institut Saint-Thomas de Villeneuve

  • Ogled glavnega dvorišča in kapela inštituta Sv. Tomaža iz Villeneuvea

    Inštitut Svetega Tomaža de Villeneuve odpira vrata svojega glavnega dvorišča in kapelo, ki so jo obnovili leta 2016.

    Pogoji udeležbe: Brezplačno | Brez predhodne rezervacije

    Program: sobota, 19. septembra 2026 od 13:00 do 17:00

JP Izdelava

  • Poklic tapetnika-dekoratorja

    Odkritje poklica tapiserja–okrasilca:

    Vabimo vas, da odkrijete svet ročne izdelave, prilagodljivosti in personalizacije, edinstvenosti, kjer kakovost šteje več kot kvantiteta.

    Pogoji sodelovanja: Brezplačno | Brez rezervacije

    Urnik: sobota, 19. september 2026 – 10:00–13:00, 14:30–18:30

La Clef

  • Glasbeni bolšjak

    Želite zamenjati svoj inštrument, najti popolno kitaro ali odkriti vinil, o katerem sanjate? Glasbena tržnica La CLEF se vrača! Društvo vsem ljubiteljem glasbe omogoča srečanje, izmenjavo mnenj ter nakup ali prodajo glasbenih predmetov.

    Prijava za razstavljavce (stojnice niso profesionalne) na stephane.guiot@laclef.asso.fr ali na 01 39 21 54 90

    Ta dogodek je del projekta Warm’Up, dneva uvoda v sezono društva, v programu pa so koncerti na terasi, razstave, voden ogled in številne druge brezplačne animacije. Kratko, priložnost, da prostor odkrijete (ponovno) v vseh svojih oblikah!

    Ure in podroben program na www.laclef.asso.fr.

    Pogoji sodelovanja: Brezplačno | Brez predhodne rezervacije

    Delovni čas: sobota, 19. september 2026 – 14:00–18:00

  • Obisk - Odkritje La CLEF

    Ekipa La CLEF vas vabi na prijeten sprehod skozi vse kotičke prostora – od koncertne dvorane v kleti do tretjega nadstropja, mimo parka. Skriti zakladi, pikantne anekdote, umetniška pot – obljubljene so številne presenečenja!

    Ta dogodek vstopa v okvir projekta „Warm’Up“, dneva zagona sezone združenja, ki ponuja koncerte na terasi, razstave, voden ogled in še vrsto brezplačnih animacij. Skratka, priložnost, da prostor spoznate v vseh njegovih oblikah (na nov način).

    Roki in podroben program na www.laclef.asso.fr.

    Pogoji sodelovanja: Brezplačno | Obvezna rezervacija - animation@laclef.asso.fr, 01 39 12 54 90

    Urniki: sobota, 19. september 2026 - od 17:00 do 17:45

Izobraževalno središče Legije časti v Les Loges

  • Komentiran ogled hiše izobraževanja Legije časti

    Voden ogled različnih prostorov Hiše izobraževanja Častne legije.

    Pogoji udeležbe: Brezplačno | Obvezna rezervacija - 01 39 04 10 40

    Urnik: sobota, 19. september 2026 – 14:30 ⤏ 16:00, 16:10 ⤏ 17:30

  • Voden ogled hiše izobraževanja Častne legije v Logah

    Javni izobraževalni dom Legije časti je šolski zavod, ki sprejme približno 500 dijakinj. Ta nenavadna šola je nameščena v nekdanjem samostanu Loges.

    S strokovnim osebjem in učenčkami spoznajte, kako deluje in kakšna je zgodovina tega kraja.

    Pogoji sodelovanja: Prijava pri domu izobraževanja od 24. avgusta, mesta omejena – Obvezna rezervacija | Brezplačno – 01 39 04 10 40

    Urnik: sobota, 19. september 2026 - 14:30 ⤏ 15:30, 16:10 ⤏ 17:10

Evropska hiša v Yvelines

  • Interaktivni kviz Kahoot! o kulturi balkanskih držav

    Širitev Evropske unije in dediščina:

    Interaktivni kviz "Kahoot!" o kulturi balkanskih držav.

    Pogoji udeležbe: Brezplačno | Brez predhodne rezervacije

    Urnik: sobota, 19. september 2026, od 10:00 do 17:00

  • Geocaching po sledovih Balkana v Saint-Germain-en-Laye

    Širitev Evropske unije in dediščina:

    Geocaching po sledovih Balkanov v Saint-Germain-en-Laye.

    Pogoji sodelovanja: Brezplačno | Brez predhodne najave

    Urnik: sobota, 19. september 2026 – od 10:00 do 17:00

Rojstna hiša Clauda Debussyja - Musée Municipal Ducastel-Vera

  • Prosti vstop v rojstno hišo Claude Debussyja!

    Dom rojstva Claude Debussyja je dragocen biser mestne dediščine. Kot del mestnega muzeja Ducastel-Vera je dom rojstva kraj spomina na velikega skladatelja, ki se je rodil tu 22. avgusta 1862, in edini muzej, posvečen Debussyju. Hkrati je tudi dragocen dokaz zgodovine Saint-Germain-en-Laye ter njegovega urbanističnega razvoja od 17. do 19. stoletja. Zato so strehe, dvorišče in balustradno stopnišče doma rojstva že leta 1972 vpisani med Zgodovinske spomenike.

    Pogoji sodelovanja: Brezplačno | Brez predhodne najave

    Delovni čas: sobota, 19. septembra 2026 - 10:30 ⤏ 12:30, 14:00 ⤏ 18:00 | nedelja, 20. septembra 2026 - 10:30 ⤏ 12:30, 14:00 ⤏ 18:00

  • Colette in glasba

    Pisateljica, dramaturginja in novinarka, Colette je bila prav tako glasbenica. Ta koncertno branje razsvetli njen odnos do glasbe, njene povezave s skladatelji svojega časa, zlasti z Ravelom, s katerim sodeluje pri uprizoritvi L'Enfant et les sortilèges za Parizko opero, pa tudi z Messagerjem, Fauréjem... ter s Debussyjem, s katerim deli strani namenjene glasbenim poročilom časopisa Gil Blas leta 1903.

    -

    V spretno prepletanju pisanja Colette z glasbo štiriročnega klavirja, živečo pod dotiki Virginie Gros in Cedrica Boyerja, si ta predstava prizadeva povrniti vso ustvarjalnost in poezijo tega obdobja.

    Elisabeth VIAIN, lektorica

    Virginie GROS in Cédric BOYER, klavir

    Baptiste LACAZE, animacija

    Koncertno branje, ki ga je zasnovala Virginie GROS

    Režija Xavier BEJA

    Otvoritev rezervacij 1. avgusta.

    Pogoji sodelovanja: Brezplačno | Obvezna prijava - http://billetterie-culture.saintgermainenlaye.fr/detail-activite/jep-2026-concert

    Urnik: sobota, 19. septembra 2026 - 19:00 ⤏ 20:00

Mediateka George Sand

  • Grbi in moto Saint-Germain-en-Laye: ustvarite svojo značko!

    Odkrijte grbe in moto, ki so oblikovali zgodovino Saint-Germain-en-Laye. Udeleženci se bodo lahko podali po heraldični simboliki mesta in ustvarili lasten znak, navdihnjen z predstavljenimi grbami. Zabavna in ustvarjalna dejavnost za boljše razumevanje lokalne dediščine.

    Za otroke od 5 let dalje.

    Pogoji udeležbe: Brezplačno | Rezervacija obvezna - 01 70 46 40 00, https://mediatheques.saintgermainenlaye.fr/fr/

    Urnik: sobota, 19. september 2026 – 15:00–16:00, 17:00–18:00

Multimedijska knjižnica Marc Ferro

  • Razstava «Saint-Léger in Monte-Cristo, duh dveh romantičnih gradov»

    V 19. stoletju so gradovi nastali z namenom ustvariti sanje in skrivnost. Ta razstava ponuja slikovni ogled gradu Monte-Cristo, Dumasove družinske rezidence v Port-Marlyju, ter gradu Saint-Léger v Saint-Germain-en-Laye, da bi odkrivali njun mešani slog, ki se giba med neorenesančno in neogotsko navdihom.

    Razstavo pripravlja Fotoklub in Patrick de Jacquelot, ki jo lahko obiščete od 1. do 26. septembra.

    Pogoji sodelovanja: Brezplačno | Brez rezervacije

    Urnik : sobota 19. septembra 2026, od 10:00 do 19:00

  • Neobičajen obisk mediateke Marc-Ferro

    Odkrijte skrite skrivnosti mediateke na edinstvenem ogledu prostorov, ki so običajno nedostopni…

    Od 10 let dalje.

    Pogoji udeležbe: Brezplačno | Obvezna rezervacija - 01 70 46 40 00, https://mediatheques.saintgermainenlaye.fr/fr/

    Urnik: sobota, 19. september 2026, 10:00–11:00

  • Konferenca “Patrimonij v odpornosti, od Timbuktu do Odese”

    Emmanuelle Loizeau vam predstavlja razstavo, ki bo potekala od srede 20. maja 2026 do nedelje 3. januarja 2027 v Cité de l’architecture. Od Timbuktuka do Odese, od Bamijana do Gaze, oboroženi konflikti dediščino postavljajo v središče napadov. Pred takšnimi uničenji razstava preučuje geste izničenja, obenem pa tudi oblike odpornosti in popravila, ki omogočajo razmišljanje o prihodnosti iz ruševin. Razstava združuje izjemen izbor grafičnih dokumentov, del sodobne umetnosti in digitalne replike izgubljenih mest.

    Pogoji sodelovanja: Brezplačno | Obvezna rezervacija - 01 70 46 40 00, https://mediatheques.saintgermainenlaye.fr/fr/

    Urnik: sobota, 19. september 2026 od 15:00 do 16:00

Mikrofolija

  • Lov na namige v Bel-Airu

    Odpravite se na odkrivanje ekološke četrti Bel-Air in njene arhitekturne zgodovine, od Micro-Folie do Médiathèque George Sand. Razrešite uganke, zberite namige in poiščite skrivno kodo, ki vam bo odprla dostop do skritih prostorov Médiathèque. Morda vas tam čaka zaklad!

    Od 7 let dalje.

    Pogoji sodelovanja: Brezplačno | Obvezna rezervacija - 01 30 87 20 32, micro.folie@saintgermainenlaye.fr

    Program: sobota 19. septembra 2026 - 10:00–10:50, 11:00–11:50

  • Poglobitev v dediščino skozi zbirko muzeja Alberta Kahna

    La Micro-Folie postavlja v ospredje fotografijske zbirke muzeja Albert Kahn, skozi izbor, ki osvetli dediščino celega sveta, včasih že izginulo.

    Pogoji sodelovanja: Brezplačno | Brez predhodne rezervacije

    Urnik: sobota 19. september 2026 - 14:00 ⤏ 18:00

  • Lepe melodije Bel-Aira: glasbeni in gledališki sprehod

    Ob Dnevih evropske dediščine Bel-Air slavi trenutke svoje zgodovine in dediščine s pomočjo glasbe in gledališkega sprehoda, ki ga vodi skupina TROTTOIR EXPRESS, ki že 40 let nosi njene spomine po vsej Franciji, ter MEGAFAUNE, ustvarjalna fanfara z bakrenimi trobili in tolkalnimi ritmi.

    Odhod z trga Rotondes.

    Pogoji udeležbe: Brezplačno | Brez predhodne rezervacije

    Urnik: sobota, 19. septembra 2026 - 14:30 ⤏ 15:10, 16:00 ⤏ 16:40

  • Dediščina prihodnosti

    Prihodnost dediščine nastaja v Micro-Folie! Pridite tiskati rotundo v 3D, jo prilagodite po meri in odidete z njo!

    Pogoji udeležbe: Brezplačno | Obvezna rezervacija – 01 30 87 20 32, micro.folie@saintgermainenlaye.fr

    Ure : sobota 19. september 2026 – 15:00–17:00

Departmajski muzej Maurice Denis

  • Igra predavatelja

    Odkrijte umetnost javnega nastopa, ki jo boste doživeli pred občinstvom, ob razstavljenem delu.

    Pogoji sodelovanja: Brez registracije, neprekinjeno - Brezplačno | Brez rezervacije

    Ure: sobota, 19. september 2026 - od 14:00 do 17:00

  • Voden ogled razstave »Maurice Denis, zbiralec«

    Hitri 45-minutni ogled razstave: »Maurice Denis zbiratelj«.

    Pogoji udeležbe: Omejeno na 25 oseb - Brezplačno | Brez rezervacije

    Ure : sobota 19. september 2026 od 14:30 do 17:30 | nedelja 20. september 2026 od 14:30 do 17:30

  • Umetniška delavnica: akvarel in razodetje

    Predstavljajte si Mauricea Denisa dom živahen, veličasten in negovan, nato zapuščen, opuščen, razpokan—kot ogledalo med dvema realnostnima, ki si nasprotujeta.

    Pogoji sodelovanja: Brez prijave, neprekinjeno - Brezplačno | Brez rezervacije

    Urnik: nedelja, 20. september 2026 – od 14:00 do 17:00

Mestni muzej Ducastel Vera

  • Kraljeva lekarna se razkriva

    Ohranjena v nekdanji stavbi muzeja, apotekarska soba se razkrije le ob redkih priložnostih. Njena zbirka keramičnih lončkov z modrimi vzorci, steklenih kozarcev in ročno okrašenih škatlic za zdravilne rastline je nameščena v prvotnih lesnih oblogah iz obdobja Ludvika XV. Iz Hôtel-Dieu de la Charité in General Hospital, ki sta bila ustanovljena v Saint-Germain-en-Laye v 17. stoletju, predmeti prikazujejo medicino 17. in 18. stoletja. Najbolj radovedne čakajo vonno-okušalne preizkušnje.

    Rezervacije se odprejo 1. avgusta.

    Pogoji udeležbe: Omejeno na 25 oseb na posamezno sejo - Brezplačno | Obvezna prijava - https://billetterie-culture.saintgermainenlaye.fr/detail-activite/jep-2026-apothicairerie

    Urnik: sobota, 19. september 2026, 11:00–12:00, 15:00–16:00 | nedelja, 20. september 2026, 11:00–12:00, 15:00–16:00

Medobčinski bazen Le Dôme

  • Kraljevski gozd in sveti kamni: pot skrivnosti

    Gozd poln skrivnosti! Odhitajte se na sprehod trajanja eno in pol ure skozi središče kraljevega posestva ter iščite njegovo skrito posvetno dediščino. Med veličastno naravo, kapelicami in skrivnostnimi kalvarijami si na novo ogledajte ta nepoznan gozdni zaklad.

    Zbor 15 minut pred odhodom, pred vhodom v medobčinski plavalni bazen.

    Pogoji udeležbe: Omejeno na 20 oseb na ogled. - Brezplačno | Obvezna rezervacija - https://docs.google.com/spreadsheets/d/1FM5vK-IzzP2r58hqRWUPtWbYJHxjSHWJ6GtotnV_4KM/edit?gid=217362768#gid=217362768

    Urnik: sobota, 19. septembra 2026 - od 10:30 do 12:00, od 14:00 do 15:30

Okrožje Bel Air

Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.

Okrožje Saint-Christophe

  • Voden ogled četrti Saint-Christophe in njenih obrtnikov

    Poglobite se v živo srce četrti Saint-Christophe, kjer se srečata dediščina in spretnosti! V spremstvu vodnika-razlagovalca odkrijte čar te četrti, njene ozke uličice in strastne obrtnike. Pot, na kateri se prepletajo lokalna zgodovina, umetnost ročnih del in srečanja z ljudmi.

    Primerno od 12. let dalje.

    Mesto srečanja: 27 ulica Saint-Pierre.

    Rezervacije se odprejo v torek, 1. septembra.

    Pogoji udeležbe: Brezplačno | Obvezna rezervacija - info@seine-saintgermain.fr, http://reservation.seine-saintgermain.fr

    Urnik: sobota, 19. september 2026 – 14:30–16:00, 16:00–17:30

Masonski tempelj La Bonne Foi

  • Obisk templja svobodnih zidarjev Saint-Germain-en-Laye

    Voden ogled prostorov in komentirana predstavitev predmetov ter ložnih dekoracij.

    Pogoji sodelovanja: Brezplačno | Brez rezervacije

    Delovni čas: sobota 19. september 2026 – 14:00–18:00 | nedelja 20. september 2026 – 14:00–18:00

  • Predavanje: Kaj je masonstvo?

    Predavanje na temo „Kaj je svobodno zidarstvo?“

    Pogoji sodelovanja: Brezplačno | Brez predhodne rezervacije

    Urnik: sobota, 19. september 2026, od 16:00 do 17:00 | nedelja, 20. september 2026, od 16:00 do 17:00

Gledališče Alexandre Dumas

  • Voden ogled zgodovinskih četrti središča mesta

    Odkrijte zgodovinska četrt Saint-Germain-en-Laye! Z vodnikom‑razlagalcem se sprehodite po ulicah z brezčasnim šarmom in se pustite očarati zgodbam o veličastnih mestnih hišah, izjemnih osebnostih, ki so mestu dali pečat, ter o včasih tudi nenavadnem izvoru imen ulic.

    Primerno od 10 let naprej

    Točka zbiranja: Jardin des arts, pred gledališčem Alexandre Dumas.

    Rezervacije se začnejo v torek, 1. septembra.

    Pogoji sodelovanja: Brezplačno | Obvezna rezervacija - info@seine-saintgermain.fr, http://reservation.seine-saintgermain.fr

    Delovni čas: sobota, 19. september 2026 – 11:00–12:00, 15:00–16:00

  • Voden ogled Cesarskega mesta

    Doživite cesarski odtis Saint-Germain-en-Laye na vodeni turi po sledovih Napoleona III. Od prihoda železnice do preureditve državnega posestva odkrijte, kako se je mesto preobrazilo v času Drugega cesarstva. Navdušujoč vpogled v urbano in politično zgodovino Saint-Germain-en-Laye, med zorenjem modernosti in cesarskim prestižem.

    Za otroke od 12 let naprej

    Mesto srečanja: Jardin des Arts, pred gledališčem Alexandre Dumas.

    Rezervacije se odprejo v torek, 1. septembra.

    Pogoji sodelovanja: Brezplačno | Rezervacija obvezna - info@seine-saintgermain.fr, http://reservation.seine-saintgermain.fr

    Urniki : nedelja, 20. september 2026 – 14:00 ⤏ 15:00, 15:15 ⤏ 16:15, 16:30 ⤏ 17:30

Vila Eugénie Desoyer

Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.

V Saint-Germain-en-Laye se odpravite na sprehod po kraljevih stopinjah!

Koristne informacije

Datumi in časovni razpored
Od 19. september 2026 Ob 20. september 2026

× Približni delovni čas: za potrditev delovnega časa se obrnite na podjetje.

    Mesto

    saint-germain
    78100 Saint Germain en Laye

    Načrtovanje poti
    Dostopnost

    Cene
    Brezplačno

    Uradno spletno mesto
    www.saintgermainenlaye.fr

    Komentarji