Dnevi dediščine Dnevi dediščine, so eden izmed dogodkov, ki jih v septembru v Parizu in Île-de-France ne smejo mimo. Res pomemben vrhunec kulturnega koledarja nas vabi, da dediščino odkrivamo na drugačen način, s poudarkom na naših najlepših zakladih za čas enega vikenda.
Številna mesta se vključujejo v igro, med njimi muzeji, spomeniki, gradovi, vrtovi, a tudi ministrstva, velike institucije ali še ambasade. Vsi stopajo v ples, da bi vam razkrili svoje skrivnosti preko programa, ki je pogosto brezplačen, s prostimi ali vodenimi ogledi, animacijami in edinstvenimi delavnicami za otroke in odrasle. Kot boste razumeli, gre za kulturni dober plan, ki ga ne smete zamuditi v vikendu 19. in 20. septembra 2026!
Celotno območje pariške regije je tudi tokrat v igri! Prav zaradi tega je to odlična priložnost, da se odpravite na odkrivanje francilijanske dediščine Île-de-France, ki si jo resnično zasluži obisk. Izlet po Seine-et-Marne bi vas lahko prepričal: regija 77 je polna še neodkritih dediščinskih zakladov. Tokrat nas vodi v Melun, da odkrijete program, ki vas čaka v tem mestu, dostopnem z javnim prevozom, za to 43. izdajo Dnev Dedščine!
Dnevi dediščine 2026 v Astrolabu, mestni arhivi Meluna
Preiskave v Melunu. Na izvorih fotografije
V okviru Evropskih dnevov dediščine in dvestoletnice fotografije vas Mestni arhiv mesta Melun vabijo, da se udeležite delavnic genealogskih in zgodovinskih raziskav, katerih cilj je slediti rodovom melunskih fotografov.
Delavnice vodi Jerôme Malhache, profesionalni rodoslovec. Skupine po 10 oseb, starejših od 18 let.
Pogoji udeležbe: Na prijavo - do 10 oseb na delavnico, od 18 let dalje - brezplačno | Rezervacija obvezna - archives@astrolabe-melun.fr, 01 60 56 54 30
Ure: nedelja, 20. septembra 2026 - 14:30–15:30, 16:00–17:00
Dnevi dediščine 2026 v prostoru Saint-Jean
Fotografija in arheologija
Diapozitivni prikaz arheologije otočka Saint-Sauveur, predmet zgodovinskih in arheoloških raziskav, preventivnih in načrtovanih, od sredine 19. stoletja, ter izložba fotografskih dokumentov in digitalizirane baze NuMel.
Pogoji sodelovanja: Brezplačno | Brez rezervacije
Delovni čas: petek, 18. september 2026 – 10:00–18:00 | sobota, 19. september 2026 – 10:00–18:00 | nedelja, 20. september 2026 – 10:00–18:00
Dnevi dediščine 2026 v mediateki Astrolabe
Monumentalne projekcije botaničnih cianotipov na fasadi Cité administrative
Cianotipije botanike Muzeja dekorativnih umetnosti v Parizu
Henri Bodin je arhitekturni oblikovalec, ki se specializira za tapete in zavese. Okoli leta 1895 je ustvaril skup fotogramov v cianotipiji rastlin in listov. Ta fotografska tehnika, izumljena v 19. stoletju, omogoča nastanek edinstvenih tiskov brez fotoaparata, s pomočjo sončne svetlobe.
Te rastlinske ornamentike na modri podlagi pruske bodo projicirane na fasado Cité administrative skozi cel september, od torka do sobote, ob mraku.
Pogoji za sodelovanje: Brezplačno | brez rezervacije
Delovni čas: petek 18. september 2026 ob 20:00–23:30 | sobota 19. september 2026 ob 20:00–23:30
Dnevi dediščine 2026 v muzeju umetnosti in zgodovine Meluna
Voden ogled Upravnega sodišča v Melunu (nekdanji karmeličanski samostan)
Izjemno odprtje Upravnega sodišča in voden ogled najstarejših arhitekturnih sklopov Karmeličanskega samostana, kraja namestitve sodišča v 19. stoletju.
Pogoji udeležbe: Brezplačno | Obvezna rezervacija - 01 64 79 77 70, musee@ville-melun.fr
Urnik: sobota, 19. september 2026 - od 10:00 do 11:00, od 11:00 do 12:00
Dediščine v poeziji
Ob raziskovanju zbirk bodo otroci od 8 do 12 let lahko izbrali eno delo in ustvarili pesem za natečaj.
Pogoji sodelovanja: Brezplačno | Brez predhodne rezervacije
Ure: sobota 19. septembra 2026 - od 14:00 do 18:00 | nedelja 20. septembra 2026 - od 14:00 do 18:00
Samostojen ogled razstave « À maintes reprises / Déformés, détournés, réinventés »
### Frac Île-de-France in muzej umetnosti in zgodovine Melun raziskujeta skulpturo od 19. stoletja do danes.
### Razstava v okviru programa „Syndrom Bonnarda ali impermanentnost del“ izven zidov.
Frac Île-de-France se poveže z muzejem umetnosti in zgodovine Melun za razstavo, ki postavlja v dialog dela Émilie Pitoiset, Erwina Wurma, Harisa Epaminonde in Pierreja Paulina, iz zbirke FRAC Île-de-France, s tistimi iz nabora Melun, posvečenimi Henriju Chapuu, pomembni figuri 19. stoletja skulpture.
Zmagovalec prestižnega Grand Prix de Rome leta 1855 Chapu reprezenta dobo, v kateri akademska skulptura prevladuje na Akademiji lepih umetnosti. Njegova dela, tukaj preoblikovana skozi prizme reprodukcije, preusmeritve in ponovnega zajetja, odgovarjajo na vprašanja sodobnih umetnikov.
Od risbe do modela, od brona do performansa, razstava razkriva, kako skulptura, ukoreninjena v dediščini, ostaja sposobna nenehno znova izumljati sama sebe stoletje za stoletjem.
Pogoji sodelovanja: Brezeplačno | Brez rezervacije
Urnik: sobota, 19. september 2026, od 14:00 do 18:00 | nedelja, 20. september 2026, od 14:00 do 18:00
Samostojni ogled zbirk
Predstavitev stalnih zbirk muzeja, zlasti slik, kiparstva iz 19. stoletja in ikonografije mesta.
Pogoji sodelovanja: Brezplačno | Brez predhodne rezervacije
Urnik: sobota 19. september 2026 - 14:00 ⤏ 18:00 | nedelja 20. september 2026 - 14:00 ⤏ 18:00
Koncert s komentarjem
Fortepiano je v središču pozornosti profesorjev mestnega konservatorija, ki pripravljajo komentiran koncert glasbenih del iz konca 18. stoletja in začetka 19. stoletja.
Pogoji sodelovanja: Brezplačno | Brez predhodne rezervacije
Urnik: sobota 19. september 2026 - 15:00 ⤏ 15:15, 15:30 ⤏ 15:45, 16:00 ⤏ 16:15
Datumi in časovni razpored
Od 19. september 2026 Ob 20. september 2026
Mesto
Melun
melun
77000 Melun
Načrtovanje poti
Uradno spletno mesto
www.ville-melun.fr
