Dne 19. in 20. septembra 2026, dne Journées du Patrimoine omogočata še enkrat odkrivanje krajev, ki pripovedujejo zgodovino Pariza in Île-de-France z včasih neznane perspektive. Ob bokgradov, muzejev ali znamenitosti, ta dogodek tudi osvetli industrijsko in tehniško dediščino, ki je redkeje dostopna javnosti. V Châtillon je dvigalo rudnika Auboin eden izmed najbolj izstopajočih pričevanj.
Uvrščen kot spomenik zgodovine, ta vitel je zadnji ohranjeni ostanek te vrste v regiji Île-de-France. Zgrajen v drugi polovici 19. stoletja je služil za izkopavanje ogro mnih blokov apnenca iz podzemnega kamnoloma, ki je bil 35 metrov pod površjem. Teža teh kamnov je dosegala do osem ton, dvigovali pa so jih s pomočjo navijalnega bobna, ki ga je poganjal zobniški mehanizem, povezan z vozičkom, na katerem je deloval konj.
V Hauts-de-Seine je ta jami ena zadnjih ostankov nekoč modne kamnolome.
V Hauts-de-Seine pose skrivnosten stroj iz kamna in lesa, ki nas spomni na industrijsko preteklost, ki je danes skoraj pozabljena. Ta redki ostanek nekdanjih kamnolomov iz pariške kotline se še občasno aktivira med predstavitvami, zlasti v okviru Evropskega dneva dediščine. [Preberi več]
Ta vapnenec je močno prispeval k gradnji in razširitvi Pariza v 19. stoletju, zlasti med velikimi haussmannovskimi projekti. Kamnolomi Chatillon so v tistem času bili del številnih izkopov, ki so Parizu zagotavljali gradbeni material. Če je rudarstvo prenehalo na začelku 20. stoletja, pa vrvni vitel ostaja dragocen dokaz te dejavnosti, ki je močno zaznamovala pokrajino Île-de-France.
Obnovljen s prostovoljci združenja PICAR, spomenik danes omogoča boljše razumevanje delovanja nekdanjih kamnolomov in tehnik, ki so jih pri njih uporabljali. Njegova posebnost je, da ga je mogoče ob določenih dneh odprtih za javnost ponovno spraviti v gibanje, zahvaljujoč izvirnemu mehanizmu, ki ga poganja konj, kar predstavlja demonstracijo, ki je danes zelo redka.
Ob priložnosti Dni dediščine 2026 bo vrvni mehanizem kamnoloma Auboin ponudil vpogled v industrijsko zgodovino Hauts-de-Seine ter poudaril ključno vlogo kamnolomov v regiji Île-de-France pri gradnji Pariza.
Delavnica uvodov v obdelavo kamna in srečanje z založbo, ki se specializira za svet podzemlja in kamnolomov
Uvodna delavnica rezanja kamna in srečanje z knjižarno, specializirano za podzemni svet in kamnine.
Otvoritev Treuila, znamenitega zgodovinskega spomenika, je priložnost za prebivalce območja Île-de-France in Châtillonnais, da odkrijejo zadnji Treuil de Carrière, ki ga poganja konj, in se potopijo v lokalno zgodovino. Ta ogled omogočajo zavzetost in prostovoljstvo članov združenja PICAR, ki z vnemo pripovedujejo anekdote iz preteklosti, grafite, najdene pod zemljo, delo rudarjev ter v ozadju zgodbo edinega pričevanca tistega obdobja, ko so kamni podzemlja Châtillon služili za obnovo prestolnice. Iz kavern od leta 1762 naprej so izkopavali apnenec in gips, od leta 1770 pa vse do revolucije so »Podjetniki z Madeleine«, tisti, ki so zgradili cerkev La Madeleine, v Châtillonnaisu odprli več kot trideset jaškov. Sam Treuil izhaja iz obdobja 1850–1870, ko so potekala velika haussmannova dela, in omogoča dostop 35 metrov nižje do dvonadstropnega kamnoloma apnenca.
Pogoji udeležbe: Vstopnina 3,50 EUR - Brezplačno za mlajše od 18 let - Ugodnejša tarifa | Brez rezervacije
Delovni čas: nedelja, 20. september 2026 - od 10:00 do 12:00, od 14:00 do 18:00
Pogled na industrijsko dediščino: dvigalo v kamnolomu Auboin
Edinstven industrijski ostanek rudarjenja apnenca v Île-de-France iz 19. stoletja je Treuil. Svoje dobljene bloke kamna teža od 4 do 8 ton dvigoval iz podzemne jame, ki leži 35 m pod površino. Sestavljen je iz dveh velikih kamnitih stolpov, na katerih počiva boben za navijanje kabla. Boben poganjajo zobniki, povezanih s kolom, ki ga poganja konj, da bi dvigoval bloke. Aktivnost je prenehala v začetku 20. stoletja, nato pa ga je restavriralo združenje PICAR, član Union REMPART.
Visite z razlago: zgodovina izkoriščanja kamna za gradnjo, uporabljena metoda izkopavanja, prikaz uporabljenih orodij, delovanje treuila ob konju, zgodovina restavracije spomenika.
Udeležba: Odrasli: 3,50 EUR. Mlajši od 18 let: brezplačno. - Prednostna tarifa | Brez rezervacije
Urnik: nedelja, 20. september 2026 – 10:00–12:00, 14:00–17:30
Geološka delavnica "Rudniki in mineralne bogastine Pariškega bazena"
Geološka delavnica « Kopalnice in rudninski bogastvi Pariškega bazena (vapnenec, kreda in gips) »
Otvoritev Treuila, znamenitega zgodovinskega spomenika, je priložnost za Parižane in občane Châtillona, da spoznajo zadnjo delovno jamarsko napravo, ki jo poganja kobili in se potopijo v lokalno zgodovino.
Ta ogled, omogočen zahvaljujoč strasti prostovoljcev združenja PICAR, ki z vnemo pripovedujejo zgodovinske anekdote, najdbe grafitov pod zemljo, delo rudarjev in v ozadju zgodovino edinega priče časov, ko so kamni podzemlja Châtillona služili za ponovno gradnjo glavnega mesta.
Vapnenec in gips sta dva materiala, ki sta bila izkopana iz tal mesta že od leta 1762. Od leta 1770 pa vse do Revolucije so »Podjetniki iz Madeleine«, tisti, ki so gradili cerkev La Madeleine, odprli v Châtillonu več kot trideset jaškov za izkopavanje. Treuil pa izhaja iz let 1850–1870, v času haussmannskih velikih del, in omogoča dostop 35 metrov nižje, do dvonadstropnega rudnika vapnenca.
Pogoji sodelovanja: Vstopnina: 3,50 € - Brezplačno za mlajše od 18 let - Ugodna tarifa | Brez rezervacije
Delovni čas: nedelja, 20. september 2026 - 11:00–12:00, 15:00–16:00, 16:30–17:30
Ta stran lahko vsebuje elemente, ki jih podpira umetna inteligenca, več informacij tukaj.
Datumi in časovni razpored
Od 19. september 2026 Ob 20. september 2026
V Hauts-de-Seine je ta jami ena zadnjih ostankov nekoč modne kamnolome.
