Palais de la Porte Dorée za ves konec tedna odpira svoja vrata brezplačno! Kulturni center sodeluje v 42. Dnevih kulturne dediščine, ki letos potekajo v soboto, 20., in nedeljo, 21. septembra 2025. To je priložnost, da odkrijete Palais de la Porte Dorée v vseh njegovih oblikah. Toliko dejavnosti, ki razkrivajo številne vidike tega edinstvenega kraja. Na voljo vam ne bo le dostop do samega spomenika, temveč tudi do akvarija in muzeja. Vse je pripravljeno, da vam ponudi edinstveno doživetje.
Parižane, turiste in druge radovedne obiskovalce vabimo k odkrivanju obogatene zgodovinske vsebine in osebnih pričevanj, ki ponazarjajo zgodovino priseljevanja v Franciji. Dnevi kulturne dediščine 2025 pa so tudi priložnost, da o tej veličastni stavbi izveste več.
Prvotno je bil zasnovan kot delkolonialne razstave leta 1931 in je bil "muzej kolonij", poln simbolike in okrašen v slogu art deco . Palais de la Porte Dorée, kot ga poznamo danes, je bil leta 2007 dokončno odprt, saj so ga po vrsti preimenovali v "musée des colonies et de la France extérieure", "musée de la France d'outre-mer", "musée des Arts africains et océaniens" in "musée national des Arts d'Afrique et d'Océanie".
Palais de la Porte Dorée v okviru 42. dnevov evropske kulturne dediščine predstavlja svojo znamenito arhitekturo. Ta mojstrovina v slogu art deco, zgrajena za Mednarodno kolonialno razstavo leta 1931, vam odpira svoja vrata za vikend, poln odkritij.
Ne glede na to, ali ste z družino ali s prijatelji, se pustite voditi skozi raznolik program tematskih ogledov, raziskovanj v zakulisju, bliskovitih posredovanj, zabavnih delavnic in obiskov, prilagojenih za najmlajše. Odlična priložnost za (ponovno) odkrivanje palače, tropskega akvarija in Muzeja zgodovine priseljevanja (Musée de l'histoire de l'immigration).
PALAIS
------
#### KOLONIALNA ZGODOVINA PALAČE
VODENI TURISTIČNI IZLET
Kako je kolonialna Francija upodobljena v palači? Ta ogled obiskovalce popelje na potovanje skozi čas, da bi odkrili in razvozlali zgodovino te stavbe prek upodobitev in kolonialne pripovedi fresk v Forumu in basreliefa na pročelju.
Sledila bo razprava z zgodovinarji, specializiranimi za kolonialno zgodovino.
Trajanje: 1 ura - sobota, 20. september, ob 11.00 in 16.30
### PALAČA, DRAGULJ ART DECO
VODENI TURISTIČNI IZLET
Ob 100. obletnici razstave dekorativnih umetnosti palača s svojo arhitekturo in emblematičnim dekorjem počasti to umetniško gibanje. Odkrijte to edinstveno umetniško in zgodovinsko najdišče, od izklesanega pročelja do nekdanje banketne dvorane, prek modela kolonialne razstave iz leta 1931 in slavnostnih salonov.
Trajanje: 1 ura - sobota, 20. september, ob 15.30
### JOSEFA, ČRNI MODEL IZ 30. LET 20. STOLETJA
VODENI TURUR
Kdo je bila Josepha, model, ki je dvakrat pozirala umetnikom v Palais de la Porte Dorée? Skozi življenje te prebivalke Guadeloupe, potomke sužnjev, ki je leta 1921 prispela v Pariz, da bi delala modele za umetnike na Montparnassu, se potopite v boemsko življenje in "črni Pariz" 30. let 20. stoletja.
Trajanje: 1 ura - nedelja, 21. september, ob 15.00 in 17.00
#### MALI RAZISKOVALCI,
DRUŽINSKI OBISK-DELAVNICA
Kaj nam povedo okraski v palači Palais? Udeleženci se oboroženi z raziskovalnim daljnogledom odpravijo odkrivat arhitekturo in slike, ki krasijo stavbo. Ogled se nadaljuje z ustvarjalno delavnico, na kateri lahko vsakdo ustvari mozaik, navdihnjen z motivi Palaisa.
Trajanje: 1 ura | Otroci, stari od 3 do 5 let, v spremstvu staršev - sobota, 20. september, in nedelja, 21. september, ob 10.30
MUZEJ
-----
#### V OSRČJU MUZEJA: KAKO DELO VSTOPI V ZBIRKE?
VODENI TURISTIČNI IZLET
Kako delo postane del muzejskih zbirk? Katere odločitve vodijo njegovo pridobitev? Na podlagi primera zbirke, ki jo je zbral muzej, si na tem ogledu ogledate zakulisje meril za pridobitev, pot, ki jo prehodijo dela, ter vprašanja spomina in reprezentacije. Pogled na živo zbirko, ki se nenehno razvija.
Trajanje: 1 ura - sobota, 20. september, ob 14.00
#### V OSRČJU MUZEJA: DELO SCENOGRAFA
VODENI TURNEJ
Izvedite več o delu skrbnika zbirk, ki skrbi za ohranjanje, varovanje in kroženje umetniških del. Na tem ogledu stalne muzejske zbirke, od rokovanja s predmeti do priprave razstav, boste dobili vpogled v vsakodnevno delo tega ključnega akterja, ki je odgovoren za zagotavljanje dolgoročnega preživetja del.
Trajanje: 1 ura - nedelja, 21. september, ob 11.00
#### KOLONIZACIJE IN MIGRACIJE
VODENI TURISTIČNI IZLET
Kako je kolonizacija vplivala na migracije? Ta ogled vas vabi k raziskovanju povezav med tema dvema pomembnima pojavoma s pomočjo del, dokumentov in predmetov iz Musée national de l'Histoire de l'Immigration. Obisk za razumevanje vpliva kolonialne preteklosti na migracije v preteklosti in sedanjosti.
Trajanje: 1 ura - sobota 20. in nedelja 21. septembra ob 14.30
### MIGRACIJSKI PREDMETI - MUZEJ KOT DRUŽINA
DRUŽINSKI OBISK
V muzeju Musée de l'histoire de l'immigration otroke čaka kovček, poln presenečenj! Vsakdanji predmeti, igrače in spominki pripovedujejo zgodbo o življenju in migracijah. Obisk se nadaljuje z interaktivnim kvizom v majhnem amfiteatru: zabaven način za odkrivanje geografskega izvora predmetov, ki nas obdajajo.
Trajanje: 1 ura | Od 7. leta starosti - v soboto, 20. septembra, ob 11.15 in v nedeljo, 21. septembra, ob 11.15 in 14.00
### MEDIATORJEVA NAJLJUBŠA
MIKROVIZITAJA
Kakšna je povezava med umetniškim delom in ljudmi, ki z njim vsakodnevno prihajajo v stik? Ta mikroobisk vas vabi, da odkrijete "coup de cœur" mediatorja iz palače, delo, izbrano zaradi tega, kar vzbuja, pripoveduje ali provocira. To je osebni pogled na to, kako umetniška dela vplivajo na tiste, ki jih posredujejo naprej.
Trajanje: 20 min - sobota, 20. in nedelja, 21. september, ob 11., 12., 14., 15., 16. in 17. uri
AQUARIUM
--------
#### TRENUTKI ODKRIVANJA V AKVARIJU
MIKROVIZIT
Pridite in se srečajte z našimi posredniki na mikroogledu naših živih zbirk. Izvedite več o ohranjanju vrst v tropskem akvariju, raznolikosti vodnih okolij ter odnosih med vrstami in njihovimi ekosistemi.
Trajanje: 20 min | Od 8. leta starosti - sobota, 20. in nedelja, 21. september, od 11.00 do 12.30 in od 14.00 do 17.00.
Mladi in stari se bodo v dveh dneh veliko naučili in se zabavali!
Datumi in časovni razpored
Od 20. september 2025 Ob 21. september 2025
Mesto
Palais de la Porte Dorée
293 Avenue Daumesnil
75012 Paris 12
Cene
Brezplačno
Uradno spletno mesto
www.palais-portedoree.fr
