Porte d’Asnières, i det 17:e arrondissementet, är trädgården Claire Motte bara känd bland de invånare som vanligt rör sig i området.