Regisserad och skriven av Dean DeBlois, Draktränaren 3: Den förbjudna viken avslutar den trilogi som initierades 2010 av DreamWorks Animation. Sista kapitlet i äventyret om Hikkingen, Astrid och Krokmou, är en familjefilm som hade premiär på bio den 6 februari 2019 och kommer att finnas tillgänglig för streaming på Netflix från och med 9 januari 2026. Den dubbades till svenska av bland annat Jonas Malmsjö och Frida Hallgren, och avslutar en saga som blivit en ikon inom modern animation.
Harold är nu ledare för Beurk, med Astrid vid sin sida, medan Krokmou regerar över drakarna. Tillsammans lever människor och skepnader i harmoni i en trångbodd by där gränsen för samexistens börjar bli tydlig. Framkomsten av en fiende som är ute efter att fånga drakarna och upptäckten av en mystisk blixtfurie vänder upp och ner på den sköra balansen, vilket får Harold att fundera på att bege sig till ett hypotetiskt ”dolt värld”, där hans folk tros finnas.
Medan Krokmou lockas av denna orubbliga vita drake sätts hans band till Harold på prov. Filmen visar en dubbel resa mot vuxenlivet: för en ledare som måste lära sig att släppa taget, och för en drake som svarar på den vilda naturens lockrop. Tillsammans måste vikingar och drakar möta ett helt nytt hot och acceptera att deras öden inte längre är helt och hållet sammanflätade.
Designad från start som en avslutning på en trilogi, Dragons 3: Det dolda riket speglar Dean DeBlois ambition att berätta en verklig berättelse om att växa upp — från den klumping unge Harold till den ansvarstagande ledaren. Filmen är producerad av Brad Lewis (Ratatouille, Insekten) och Bonnie Arnold (Dragons-sagan, Toy Story, Tarzan), och bygger på en ny, avancerad teknikplattform hos DreamWorks. Med hjälp av det nyutvecklade rendering-verktyget MoonRay kan man nu skapa otroligt realistiskt ljussättningsarbeten i realtid, med bilder som kan innehålla över 100 000 digitala element och scener fyllda med tiotusentals drakar, koraller och dekorationer.
Furia Lightnings, en ny centralkaraktär i detta avsnitt, har genomgått en noggrann designprocess. Animatörerna hämtade inspiration från kattdjur för att skapa ett utseende som är både elegant, skickligt och farligt — samtidigt som de undvek att göra den antropomorf. Kontrasten mellan dess instinktiva beteende och Krokmous, som redan är van vid människors närvaro, förstärker temat om lojalitetskonflikt. Visuellt tar filmen universumet i Beurk och den dolda världen till sin yttersta gräns, med hjälp av MoonRay för exklusiva ljus- och brandeffekter samt magiska iscensättningar med eld, is och ljus i en subtill och imponerande stil.
Den här tredje delen riktar sig till samma familjepublik som de tidigare filmerna, men med en mer melankolisk ton och en tydlig emotionell dimension. Barnen får fortsätta följa drakracet, de spektakulära landskapen och de fantastiska varelserna, medan äldre tittare kan tolka berättelsen som en skildring av separation, självständighet och slutet på en era. Filmen fungerar lika mycket som ett storslaget äventyr i fantasyvärlden som ett epilog till historien om vänskapen mellan en pojke och hans drake, i direkt fortsättning på Dragons och Dragons 2.
Dragons 3: Den hemliga världen
Film | 2019
Premiär på bio: 6 februari 2019
Tillgänglig på Netflix från och med 9 januari 2026
Animerat, äventyr, familj | Längd: 1h44
Regi av Dean DeBlois | Med Donald Reignoux, Jay Baruchel, Florine Orphelin
Originaltitel: How To Train Your Dragon: The Hidden World
Medborgarskap: USA
Avslutningen av en franchise som startade för nästan tio år sedan, Drakarnas tre: Den gömda världen sluter serien med en både svårslagen och intimate ton. Genom att väva samman teknologiska utmaningar, visuella ambitioner och en berättelse om separation, erbjuder filmen en avslutning som känns som den tredje delen i en sammanhängande serie, där de tre delarna binds samman av Harold och Krokmou’s öde.
För att fördjupa dig ännu mer, ta också en titt på vår lista över månadens nyheter på Netflix i januari, vår guide till säsongsnyheter på streamingplattformarna och dagens urval vad du kan se idag på streaming.
