![[Série] Cent ans de solitude - L'adaptation du chef-d'œuvre de Gabriel García Márquez sur Netflix](https://cdn.sortiraparis.com/images/80/69688/1116737-cent-ans-de-solitude-l-adaptation-du-chef-d-oeuvre-de-gabriel-garcia-marquez-sur-netflix.jpg)
Hundra år av ensamhet är den ambitiösa filmatiseringen av den stora roman av Gabriel García Márquez, som publicerades 1967 och är ett ikoniskt verk inom . Seriens premiär på Netflix äger rum den 11 december 2024, och denna dramatiska saga, producerad i Colombia, följer familjen Buendía och den mytomspunna staden Macondo över flera generationer. Efter en första del som hyllades för sin litterära och visuella ambition, bekräftar plattformen att en andra del väntas komma 2026.
Med godkännande och engagemang från författarens rättighetsinnehavare är serien den allra första officiella filmatiseringen av detta verk, som anses vara ett av de största inom världslitteraturen och som tilldelades Nobelpriset i litteratur 1982.
Mot sina familjers vilja lämnar José Arcadio Buendía och Úrsula Iguarán sin hemby och grundar Macondo, en avskild stad mitt i Colombia. Runt dem utspelar sig Buendía-släktens långa historia, präglad av cykliska öden, förbjudna kärlekar, återkommande besattheter och en familjekränkande förbannelse.
Genom generationer utvecklas staden mellan utopi och förfall, samtidigt som gränsen mellan myt och verklighet suddas ut. Civilkrig, politiska omvälvningar, inre galenskap och övernaturliga händelser formar Macondos historia, som förlorar sin kontakt med omvärlden och tvingas leva i en nästan obeveklig ensamhet.
Del två, som väntas på Netflix år 2026, fortsätter att följa Macondos historia efter vapenstilleståndet och undertecknandet av Neerlandiaavtalet. Trots att konflikterna officiellt är över är freden ännu skör, och de politiska spänningarna kvarstår. Konservativa grupper, som fruktar inflytandet från general Aureliano Buendía, planerar en ny attack som skakar om stadens maktbalans.
Vänningen av Fernanda del Carpio från Bogotá markerar en avgörande vändpunkt. Genom att gifta sig med Aureliano Segundo, en av de oäkta tvillingarna till Arcadio, tillför hon nya dynamiker till familjen och ger Úrsula sina första lagliga arvtagare. Samtidigt fördjupar sig José Arcadio Segundo i patriarkens manuskript och uppfyller en av sina mest galna drömmar: att koppla samman Macondo med världen utomlands.
Med järnvägens ankomst öppnar sig vägen för kakaoodlingar, vilket sätter igång ekonomiska och politiska krafter som snart kommer att leda till stadens fall. Så småningom verkställs Úrsulas profetia: de familjer som är dömda till ett sekel i ensamhet får ingen andra chans.
Serien är producerad av Dynamo och regisserad av Laura Mora och Carlos Moreno. Manuskriptet skrivs av José Rivera, Natalia Santa, Camila Brugés Gómez och María Camila Arias, med stor noggrannhet för att behålla den ursprungliga textens autenticitet och dess colombianska kulturella förankring.
Filmad helt i Colombia, Hundra år av ensamhet satsar på en helt immersiv upplevelse, från de storslagna kulisserna till språket och referenserna till Colombias historia. Serien följer den klassiska traditionen av episka familjesagor på TV, samtidigt som den behåller romanens unika poetiska och symboliska uttryck.
Hundra år av ensamhet riktar sig till fans av historiska dramer, av
Hundra år av ensamhet
Säsong | 2024 – 2026
Första delen tillgänglig på Netflix: 11 december 2024
Andra delen väntas på Netflix: 2026
Drama, Romantik | Cirka 60 min per avsnitt
Originaltitel: Cien años de soledad
Baserad på Gabriel García Márquez verk
Produktionsländer: USA, Colombia
Med en andra del redan utannonserad, Hundra år av solitude bekräftar Netflixs ambition att satsa på långsiktig utveckling för att anpassa världslitteraturens stora klassiker. Den andra delen, som väntas 2026, förväntas föra Macondos saga mot ett tragiskt slut, i enlighet med romanens själ.
För att fördjupa dig, utforska också vårt urval av mest efterlängtade serier på Netflix, vår guide till alla streamingsläpp på alla plattformar samt dagens urval Vad bör man se idag på streaming?.
