Min samurajfamilj: en animerad film mellan Brasilien och Japan

Min samurajfamilj har biopremiär den 16 september 2026. Regisserad av Célia Catunda, denna brasilianska animerade film följer hur ett japanskt familjearv avslöjas genom relationen mellan en pojke och hans farfar. Visades i det officiella urvalet på Annecy Internationella animationsfilmfestival 2025, passar från 7 år.

I São Paulo, på 1980-talet, måste Noboru göra ett skolarbete om sina japanska rötter. Pojken som hittills försökt dölja den delen av sin identitet vänder sig till sin farfar Hideo. Denne går motvilligt med på att berätta hur han anlände till Brasilien 1920 och hur han hamnade i Sydamerika.

Genom dessa minnen upptäcker Noboru den rotlöshet som hans förfäder upplevde, men också flera händelser ur hans egen familjehistoria som varit tysta. Hans utredning leder honom bland annat till spåren efter en farbror vars existens han tidigare inte kände till. Filmen knyter därmed en uppväxtberättelse samman med historien om japansk invandring till Brasilien.

Trailern till Ma famille de samouraïs finns tillgänglig:

• Läs också
• De bästa biograferna i Paris

Min familj av samurajer är baserad på Nihonjin, roman av den brasilianske författaren Oscar Nakasato. Termen « nihonjin » betyder « japansk » på japanska. Historien tar upp överföringen mellan generationerna, exilminnet och hur ett barn gradvis kan återta en kultur som han trodde var avlägsen.

Med en längd av 1 timme och 22 minuter kommer filmen att erbjudas i en fransk version såväl som i den portugisiska originalversionen med franska undertexter. Distribueras i franska biografer av Gebeka Films.

För att förbereda premiären hittar du också de filmer som väntas på bio i september, de filmer att se just nu och vårt urval av animerade filmer att upptäcka i kommande biosläpp.