Kulturarvsdagarna 2025 vid Institut national des langues et civilisations orientales (Inalco)

I samband med Journées du Patrimoine i Paris bjuder Institut national des langues et civilisations orientales in dig att utforska sina lokaler lördagen den 20 september 2025.

Ta en ny titt på orientaliska språk... Det är vadInstitut national des langues et civilisations orientales har att erbjuda dig under de 42:a Journées du Patrimoine (kulturarvsdagarna) den 20 och 21 september 2025.

Institut national des langues et civilisations orientales, eller Inalco, grundades 1795. Dess huvuduppgift är att bevara orientaliska språk och civilisationer samtidigt som man fortsätter att undervisa i dem. Byggnaden, som beställdes av markisen de Bacqueville 1716, har renoverats och byggts ut flera gånger och inrymmer än idag Inalcos forskningscentrum.

Skolan, som tidigare hette École spéciale des langues orientales, har till uppgift att undervisa i levande orientaliska språk. I början av 1800-talet lärde man ut ett tiotal språk här, jämfört med ett hundratal idag. I samband med Journées du Patrimoine (kulturarvsdagarna) bjuds du in att upptäcka lokalerna genom ett särskilt program. Det är ett tillfälle att ta reda på allt du behöver veta om orientaliska språk, från ryska till oceaniska språk, inklusive vietnamesiska, burmesiska, japanska och mongoliska, samt deras civilisationer. Ska vi gå, mina vänner?

Programmet för Journées du Patrimoine 2025 på Inalco i Paris

Öppen visning av INALCO:s historiska område
Under mer än två århundraden har Frankrike en unik institution, öppen för alla, ägnad åt språkinlärning och studiet av civilisationer från alla kontinenter. Ecole spéciale des langues orientales, idag känt som Institut national des langues et civilisations orientales (Inalco), grundades 1795. Det var då en helt ny typ av skola – offentlig, avgiftsfri och inriktad på undervisning i levande språk av allmänt och kommersiellt intresse. I början av 1800-talet undervisades ett tiotal språk, idag handlar det om ungefär hundra.

Temat "Patrimoine en péril : raviver, résister, réimaginer" i denna 43:e upplaga av Journées européennes du patrimoine speglar denna gamla hôtel particulier uppförd 1716. Efter att ha huserat flera olika hyresgäster tilldelades Bernage-huset 1873 Ecole des langues orientales, som anpassade det till sina nya funktioner. Arkitekten Louis Faure-Dujarric lade stor omtanke på inredningen och förde in starka orientaliserande referenser.

Publiken kan upptäcka denna markant byggnad med sina olika kulturarv och njuta av en fri och dokumenterad visning som berättar den särskilda historien om anläggningen som moderniserades 2019. Flera arkitektoniska element, bland dem mosaikerna i golvet, den monumentala trappan samt salongernas stuckdekor och medaljonger, har tilldelats märket » Patrimoine d’intérêt régional » av Île-de-France-regionen år 2020. Publiken får särskilt möjligheten att ta del av volymerna i Beskrivningen av Egypten som bevaras hos Inalco, ett monumentalt verk som följde Napoleons fälttåg i Egypten.

Inalco, även känt som ”Langues O’”, erbjuder idag en unik sakkunskap inom språk och samhällen byggd på lång erfarenhet. Ingen annan institution eller land erbjuder en sådan mångfald av kurser, öppenhet och kunskapsrikedom. Institutionen är en nyckelaktör när det gäller att främja och bevara världens språk och civilisationer.

Parallellt med visningarna kommer en av Inalcos studentföreningar att arrangera en workshop i arabiskt alfabetisk kalligrafi. Ett Speed searching – korta presentationer av forskningsfrågor riktade till allmänheten – kommer att hållas av några doktorander.

Maison de la recherche de l’Inalco öppnar för allmänheten lördagen den 19 september kl. 13–18 (sista inträde kl. 17.30). Fri entré.
Deltagandevillkor: Fri entré, men beroende av mycket folk. - Gratis | Ingen förbokning
Tider: Lördagen den 19 september 2026 kl. 13:00–18:00
Kaligrafiworkshop av en studentförening vid Inalco
Studentföreningen Assila bjuder in dig att upptäcka skatter i olika skriftsystem genom en workshop i kalligrafi. Denna workshop presenterar arabiska kalligrafin, ett verkligt levande kulturarv rikt på mening och tradition. Den ger en inblick i den språkliga och kulturella mångfald som undervisas vid Inalco!

Gratis workshop, utan anmälan, så länge det finns platser.
Villkor för deltagande: Fri entré, Ingen förbokning. Sista inträde kl. 17.30. - Fri entré
Tid: lördag 19 september 2026 - kl. 13:00–18:00
Speed searching - Möte med doktoranderna vid Inalco
Inför Europeiska kulturarvsdagen bjuder några doktorander vid Inalco, utbildade inom Experimentarium-programmet, in dig att upptäcka forskningen på ett nytt sätt. Dessa korta, interaktiva möten är lika mycket tillfällen att fånga mångfalden och rikedomarna i dagens Inalco-forskning.

Sedan januari 2025 är Inalco en del av nätverket Experimentarium, ett nationellt program för att introducera doktorander i vetenskapskommunikation. Programmet föddes i Bourgogne för tjugo år sedan och växer nu kraftigt. Det uppmuntrar unga forskare att lämna den akademiska bubbla och möta olika publikgrupper och dela, på ett enkelt, livfullt och interaktivt sätt, sin vetenskapliga arbetsmetod.
Villkor för deltagande: Gratis, utan förbokning. Sista inträde kl. 17:30. - Gratis | Utan förbokning
Tidsschema: lördag 19 september 2026 – 13:00–18:00