Ta en ny titt på orientaliska språk... Det är vadInstitut national des langues et civilisations orientales har att erbjuda dig under de 42:a Journées du Patrimoine (kulturarvsdagarna) den 20 och 21 september 2025.
Institut national des langues et civilisations orientales, eller Inalco, grundades 1795. Dess huvuduppgift är att bevara orientaliska språk och civilisationer samtidigt som man fortsätter att undervisa i dem. Byggnaden, som beställdes av markisen de Bacqueville 1716, har renoverats och byggts ut flera gånger och inrymmer än idag Inalcos forskningscentrum.
Skolan, som tidigare hette École spéciale des langues orientales, har till uppgift att undervisa i levande orientaliska språk. I början av 1800-talet lärde man ut ett tiotal språk här, jämfört med ett hundratal idag. I samband med Journées du Patrimoine (kulturarvsdagarna) bjuds du in att upptäcka lokalerna genom ett särskilt program. Det är ett tillfälle att ta reda på allt du behöver veta om orientaliska språk, från ryska till oceaniska språk, inklusive vietnamesiska, burmesiska, japanska och mongoliska, samt deras civilisationer. Ska vi gå, mina vänner?
I mer än två århundraden har Frankrike haft en unik institution som är öppen för alla och som ägnar sig åt att lära sig språk och civilisationer från de fem kontinenterna. École spéciale des langues orientales, numera känt som Institut national des langues et civilisations orientales (Inalco), grundades 1795. Då var det en ny typ av skola, offentlig och fri, som ägnade sig åt att undervisa i moderna språk som var av allmänt och kommersiellt intresse. I början av 1800-talet lärde man ut ett tiotal språk, jämfört med ett hundratal idag.
Hôtel de Bernage byggdes 1716 och efter att ha bebotts av flera olika hyresgäster överfördes det 1873 till École, som anpassade det till sina nya funktioner. Arkitekten Louis Faure-Dujarric var mycket noga med inredningen och gjorde många orientaliska referenser.
I dag erbjuder Inalco, även känt som "Langues O'", unik expertis inom språk och samhällen som bygger på århundraden av erfarenhet. Ingen annan institution eller något annat land erbjuder ett så brett utbud av kurser, en sådan öppenhet och en sådan kunskapsbredd. Institutionen är en nyckelspelare när det gäller att främja och bevara världens språk och civilisationer.
För att markera de europeiska kulturarvsdagarna kommer Inalcos Maison de la Recherche att öppna sina dörrar för allmänheten, som kommer att kunna upptäcka en mängd kulturarvsskatter och njuta av en självguidad tur som återger den unika historien för denna institution, som kommer att renoveras under 2019. Ett antal arkitektoniska detaljer, däribland golvmosaikerna, den monumentala trappan och listerna och medaljongerna i de historiska salongerna, har tilldelats etiketten "Kulturarv av regionalt intresse" av Île-de-France-regionen 2020. Besökarna kommer också att få möjlighet att läsa de volymer av Description de l'Égypte som Inalco har, ett monumentalt verk som är resultatet av Napoleons militära kampanj i Egypten.
Parallellt med visningarna kommer Inalcos studentföreningar att erbjuda workshops i kalligrafi med sydasiatiska och arabiska alfabet. Speed searching - korta presentationer av forskningsämnen för allmänheten - kommer att ges av 4 doktorander.
Inalcos Maison de la Recherche är öppet för allmänheten lördagen den 20 september kl. 13.00-18.00 (sista insläpp kl. 17.30). Det är fritt inträde.
För att uppmärksamma de europeiska kulturarvsdagarna bjuder fyra doktorander från Inalco, som ingår i Experimentarium-programmet, in dig att upptäcka forskning på ett annorlunda sätt. Dessa korta, interaktiva möten ger en möjlighet att förstå mångfalden och rikedomen i den forskning som bedrivs på Inalco idag.
Sedan januari 2025 har Inalco varit en del av Experimentarium-nätverket, ett nationellt program för att introducera doktorander till vetenskaplig utåtriktad verksamhet. Programmet inrättades i Bourgogne för tjugo år sedan och går nu från klarhet till klarhet. Det inbjuder unga forskare att gå utanför den akademiska sfären för att träffa en mängd olika målgrupper och dela med sig av sitt vetenskapliga tillvägagångssätt på ett enkelt, livligt och interaktivt sätt.
För att uppmärksamma de europeiska kulturarvsdagarna bjuder Inalcos studentföreningar in dig att upptäcka skrivandets rikedom och mångfald genom två kalligrafiverkstäder.
Chaïstani-föreningen kommer att erbjuda en fördjupning i sydasiatiska alfabet: urdu, telugu, tamil, bengali och devanagari (används särskilt för hindi, marathi och nepali).
Föreningen Assila kommer att presentera arabisk kalligrafi, ett levande arv rikt på betydelse och tradition.
Dessa workshops ger en glimt av den språkliga och kulturella rikedom som lärs ut på Inalco.
Datum och tidtabeller
Den 20 september 2025
Plats
Nationella institutet för orientaliska språk och civilisationer
2 Rue de Lille
75007 Paris 7
Tillgång
Tunnelbana linje 1 station "Palais Royal - Musée du Louvre", linje 12 station "Solférino".
Priser
Gratis
Officiell webbplats
www.inalco.fr
