Tipsvarning! Journées du Patrimoine (Kulturarvsdagarna) återvänder till Paris och Ile-de-France-regionen helgen den 20-21 september 2025 för en spännande 42:a upplaga. Varje år bjuder detta kulturevenemang in oss att återupptäcka vårt kulturarv i ett nytt ljus genom ett särskilt program med besök och evenemang i Europas fyra hörn. I Parisregionen kommer museer, monument, slott och till och med platser som är otillgängliga för allmänheten att spela sin roll under denna exceptionella helg!
Kulturarvsdagarna är ett unikt tillfälle att upptäcka de skatter som utgör vårt kulturarv. Och varför inte passa på att upptäcka kulturarvet i de stora städerna i regionen Île-de-France? Paris är alltid i rampljuset, men den omgivande regionen har också mycket att överraska dig med!
Créteil, i departementet Val-de-Marne, ären av de större städerna som är lätta att nå med kollektivtrafik. Staden deltar i Journées du Patrimoine (kulturarvsdagarna) och presenterar ett varierat program under helgen! Perfekt för att upptäcka Créteil från en annan vinkel!
Val-de-Marne länsarkiv i Créteil
Efter en jordbävning håller arkivbyggnaden på att kollapsa. Gå med i ett team av arkivarier, undersök arkivets historia och rädda byggnaden och alla skatter som den innehåller!
När du vandrar genom områden som vanligtvis är reserverade för arkivarier kommer du att upptäcka de olika yrken som är involverade i arkiv, från det ögonblick då ett dokument tas emot till det ögonblick då det görs tillgängligt för allmänheten.
I år inleds rundvandringen med en liten utställning om arkivbyggnaden.
Rekonstruktion av en modell av byggnaden Archives Départementales du Val-de-Marne från 1970-talet.
Sankt Kristoffers kyrka
Christophe-kyrkan och rue du Général Leclerc. Den guidade turen leds av Sabrina Kara, arkitekt vid Conseil d'architecture, d'urbanisme et de l'environnement 94, och bjuder in dig att upptäcka Créteils gamla centrum och hur det utvecklades fram till 1930-talet. Från byggandet av skolor, duschbad och sjukhus till urbaniseringen av Marnes stränder, kommer turen att framkalla livet för människorna i Créteil i början av 1900-talet och de specifika arkitektoniska egenskaperna hos de byggnader som påträffas.
I över tusen år, vid korsningen där våra vägar möts, har kyrkan Saint-Christophe stått och erbjudit oss, i sin harmoniska struktur som är resultatet av en förening av olika arkitektoniska strömningar, en plats för liv där man i sten, glas och brons, i läder och koppar, i mässing och trä kan läsa omtanken om överföring, den enda delning som trotsar tiden: överföringen av ett minne, en historia, en tro.
Vi inbjuder dig att upptäcka - eller återupptäcka - denna länk.
Av praktiska skäl kommer gruppen att delas i två, men varje "halva" kommer att kunna besöka varje område.
Varje grupp kommer att "bygga" sitt besök utifrån sin nyfikenhet, i kryptan och i den övre kyrkan, med hjälp av guiden och, om du vill, tack vare QR-koderna som anges på det dokument du kommer att få (du kommer att kunna upprepa eller avsluta besöket senare).
QR-koderna kan läsas med hjälp av din smartphone. Du får då tillgång till foton, artiklar och förklaringar för att komplettera ditt besök.
Om din smartphone inte kan skanna flashkoderna kan du ladda ner en särskild applikation utan kostnad.
Din guide kommer att vara utrustad med en surfplatta.
Det viktigaste är helt enkelt att se... och kanske att bli förundrad.
Till kryptan kommer man via en trappa i södra sidoskeppet på korets nivå.
Kryptan härstammar troligen från slutet av 900-talet och ombyggdes under den romanska perioden. Det var först på 1100-talet, när kyrkan förstorades, som den "täcktes" av det gotiska koret.
Under altarstenen finns relikskrin med martyrerna Agoard och Aglibert och deras följeslagare.
Sedan 1000-talet har detta klocktorn dominerat korsningen mellan två vägar som har blivit allt viktigare för resor och handel. Det är synligt för alla, men väl dolt i och bakom dess stenar finns tecken, föremål och vittnesmål som är kopplade till både kyrkans och stadens historia.
Varför kallas det för ett torn? Är det inte lite väl högt för en bykyrka? Vad mer ryms i dess tre våningar? Och många andra frågor vars svar kommer att avslöjas när du klättrar upp i klocktornet.
Första våningen nås via stentrappan i tornet, men de övriga våningarna nås endast via stege. Utrymmet är begränsat, vilket förklarar det låga antalet besökare per session. Rekommenderas inte för dem som är benägna att drabbas av svindel.
Stadshuset
Kom och upptäck den moderna arkitekturen i Créteils Hôtel de Ville, som invigdes för 50 år sedan för att inhysa stadens tjänster och som nu är huvudstad i departementet. Byggnaden är ritad av arkitekten Pierre Dufau och dess ursprungliga silhuett är en teknisk bedrift, med ett torn på elva våningar byggt på före detta sandbrott. Registrera dig för att lära dig mer om en av de första byggnaderna som uppfördes inom ramen för Nouveau Créteil-programmet.
På den här guidade turen får du besöka rådssalen och vigselrummet, som inreddes av Michel Boyer i en stil som är typisk för de trettio gloriösa. Du kan också besöka borgmästarens kontor och njuta av en av de bästa utsikterna över staden från takterrassen (i mån av tillgång)!
Är du fascinerad av Créteils kålhuvuden, de symboliska byggnaderna i Gérard Grandvals Palais-distrikt? Nu har du chansen att ta reda på mer om dessa byggnader och skapa dina egna kreationer.
Under en dryg timme får du i denna workshop, som utformats av Galerie 54 i samarbete med Studio Space Play, en introduktion till brutalistisk arkitektur och möjlighet att skapa dina egna miniatyrbyggnader i gips.
Precis vad som behövs för barn och deras föräldrar.
Le Colombier
Ta med din familj tillbaka i tiden under denna sagoläsning och upptäck ett av stadens äldsta monument: Créteils medeltida duvslag! Det är en tid att förundras och lyssna på underbara historier tillsammans.
En läsning som anordnas av Nelson Mandela Media Library och staden Créteil, i samarbete med föreningen Les Amis de Créteil.
Guidad visning och videomontage "La ronde des boulins" kl. 16.00 och 17.30.
Det övre rummet, som en gång var reserverat för duvor, tar dig tillbaka i tiden när du går upp för de få stegen i trappan som är huggen i väggen.
Du kan upptäcka duvslagets "tre liv":
-som ett hertigligt duvslag, från 1375 till revolutionen,
-som en gårdsbyggnad, bortglömd, hotad, till slut skonad men flyttad,
-ett kulturminnesmärkt och restaurerat monument, öppet för 2000-talet och fast beslutet att bestå.
Du kommer att kunna uppskatta detaljerna i den identiska restaurering som genomfördes på 1980-talet.
Detta besök har alltid gett upphov till många reaktioner och frågor från besökare om duvslagets samtida historia: dess sena listning, den riskfyllda flytten, valet av dess nuvarande plats etc.
I det nedre rummet kan man se montaget "La ronde des boulins".
Företaget NKG tar över duvslaget i Créteil för en fotoutställning och en samtida dansföreställning med sång, speciellt anpassad för Journées européennes du partrimoine 2025.
De två dansarna och koreograferna, Emiliy Regen och Elodie Allary, framför en feminin duett genomsyrad av mild styrka, flyt och intensitet i det medeltida duvslaget för en meditativ resa.
Ett evenemang som anordnas av staden Créteil i samarbete med Les Amis de Créteil.
Créteil konstcentrum
Inför European Heritage Days 2025 har L'École Nationale des Arts du Cirque de Rosny-Sous-Bois (ENACR) bjudits in att ta över Maison des Arts et de la Culture. Det är en chans att ta ut föreställningarna ur sina rum och utforska denna nya anläggning i Créteil, som invigdes för femtio år sedan.
Denna rundtur, som anordnas av Maison des Arts et de la Culture de Créteil och staden Créteil, tar dig genom de utrymmen som arkitekten Jean Fougeron ritade som en del av André Malraux program för att demokratisera kulturen.
Det är en chans att upptäcka eller återupptäcka denna häpnadsväckande moderna byggnad, med sin betongfasad dekorerad av Jean-Pierre Vasarely (känd som Yvaral) och restaurerad 2023, ända fram till nationalteaterns backstageområde.
Maison du combattant, tidigare rådhus
Kom och upptäck eller återupptäck ett anmärkningsvärt monument i Créteils historia. Följ den roliga guiden tillsammans med familjen för att lära dig mer om hemligheterna på gården, som byggdes på 1700-talet och omvandlades till stadshus 1874.
Inuti kan du se bröllopssalen, dekorerad 1901 av målaren Eugène Simas, som avbildar 1800-talslandskap från Créteil.
Datum och tidtabeller
Av 20 september 2025 På 21 september 2025
Plats
Créteil
1 Place Salvador Allende
94000 Creteil
Officiell webbplats
www.ville-creteil.fr
