Kulturarvsdagarna 2025 på Musée de l'Air et de l'Espace i Le Bourget (93)

• Samtida kulturarv i Seine-Saint-Denis - Le Bourget flygplats
  Lördag 20 september 2025 - 09:00 ⤏ 18:00 | Söndag 21 september 2025 - 09:00 ⤏ 18:00
  

  Arkitekturer i Seine-Saint-Denis, säsong 2

  --------------------------------------------

  ### Samtida kulturarv (19-20:e århundradet) i Seine-Saint-Denis

  Från den tidigare tändsticksfabriken i Aubervilliers till området runt basilikan i Saint-Denis, oavsett om det är ett tidigare tryckeri i Bobigny eller ett hyreshus i behov av renovering, utvecklas det arkitektoniska arvet över tid i sina former och användningsområden. Denna säsong 2 ägnas särskilt åt monumentens och regionens förvandlingar och visar hur dessa platser, beskrivna av historiker och arkitekter, har stått emot tidens tand. De olika perspektiven lyfter fram de byggnader, några av dem mycket nya, som gör Seine-Saint-Denis så speciell.

  Alla videor i säsong 2 har också undertexter på engelska.

  Du kan titta på alla videor om "Arkitekturer i Seine-Saint-Denis" på Département de la Seine-Saint-Denis **YouTube**-kanal .

  
  
  
• Planer för utställningen "Musée de l'Air et de l'Espace
  Lördag 20 september 2025 - 10:00 ⤏ 18:00 | Söndag 21 september 2025 - 10:00 ⤏ 18:00
  

  Upptäck planerna för flyg- och rymdmuseet, utformat på Balard-platsen, huvudkontor för ministeriet för de väpnade styrkorna.

  Besök museets mediabibliotek.

  
  
  
• Aérogame
  Lördag 20 september 2025 - 10:00 ⤏ 18:00
  

  Hjälp till att bygga en tidslinje över viktiga händelser i flyg- och rymdhistorien med hjälp av en kortlek designad av Philippe Levé.

  - Plats: Grande galerie mezzanine

  - Tider: 10.00-18.00 - endast lördagar

  - Åldersrekommendation: från 6 år

  - Tillgänglighet: PRM-åtkomst

  
  
  
• Besök på A380-byggarbetsplatsen
  Lördag 20 september 2025 - 10:30 ⤏ 10:45, 10:45 ⤏ 11:00, 11:05 ⤏ 11:25, 11:25 ⤏ 11:45, 11:45 ⤏ 12:00, 13:45 ⤏ 14:00, 14:25 ⤏ 14:40, 15:30 ⤏ 15:45, 16:10 ⤏ 16:25, 16:30 ⤏ 16:40, 17:00 ⤏ 17:15, 17:20 ⤏ 17:35 | Söndag 21 september 2025 - 10:30 ⤏ 10:45, 10:45 ⤏ 11:00, 11:05 ⤏ 11:20, 11:25 ⤏ 11:45, 11:45 ⤏ 12:00, 13:45 ⤏ 14:00, 14:25 ⤏ 14:40, 15:30 ⤏ 15:45, 16:10 ⤏ 16:25, 16:30 ⤏ 16:45, 17:00 ⤏ 17:15, 17:20 ⤏ 17:35
  

  Klättra ombord på det senaste testflygplanet i A380-programmet! Med 3360 timmars flygtid under ibland extrema förhållanden har detta flygplan nu flyttat in på museets asfalt för att avtäckas exceptionellt under dessa två dagar: det förbereds för närvarande innan det erbjuds till besökare: upptäck det i förhandsgranskning!

  - Plats: vid foten av A380

  - Varaktighet: 20 minuter

  - Tider: kl. 10.30, 10.45, 11.05, 11.25, 11.45, 13.45, 14.25, 14.45, 15.30, 16.10, 16.30, 17.00, 17.20

  - Åldersrekommendation: alla målgrupper

  - Tillgänglighet: inte tillgänglig för PRM

  Max 19 personer per besök. Avgång från foten av Airbus A380.

  
  
  
• Nyfikna föremål: det är upp till dig att lösa mysteriet!
  Lördag 20 september 2025 - 10:30 ⤏ 11:00, 11:00 ⤏ 11:30, 11:30 ⤏ 12:00, 12:00 ⤏ 12:30, 13:30 ⤏ 14:00, 14:00 ⤏ 14:30, 14:30 ⤏ 15:00, 15:00 ⤏ 15:30, 16:00 ⤏ 16:30, 16:30 ⤏ 17:00, 17:00 ⤏ 17:30 | Söndag 21 september 2025 - 10:30 ⤏ 11:00, 11:00 ⤏ 11:30, 11:30 ⤏ 12:00, 12:00 ⤏ 12:30, 13:30 ⤏ 14:00, 14:00 ⤏ 14:30, 14:30 ⤏ 15:00, 15:00 ⤏ 15:30, 16:00 ⤏ 16:30, 16:30 ⤏ 17:00, 17:00 ⤏ 17:30
  

  Några märkliga samlingar har exceptionellt tagits fram ur sina förråd och presenteras som "kuriösa föremål". Gissa deras funktion och ursprung med vår förmedlare i en unik miljö: det historiska kontrolltornet i Le Bourget.

  * Plats: kontrolltornet

  * Längd: 30 minuter

  * Tider: kl. 10.30; 11.00; 11.30; 12.00; 13.30; 14.00; 14.30; 15.00; 16.00; 16.30; 17.00

  * Åldersrekommendation: från 8 år

  * Tillgänglighet: PRM-åtkomst

  Vänligen registrera dig i informationsdisken. 19 personer per besök. Avgång från framför Dollfus-utställningen.

  
  
  
• Guidad rundtur i Dassault Mercure 100
  Lördag 20 september 2025 - 10:30 ⤏ 10:55, 11:00 ⤏ 11:25, 11:30 ⤏ 11:55, 12:00 ⤏ 12:25, 14:00 ⤏ 14:25, 14:30 ⤏ 14:55, 15:00 ⤏ 15:25 | Söndag 21 september 2025 - 10:30 ⤏ 10:55, 11:00 ⤏ 11:25, 11:30 ⤏ 11:55, 12:00 ⤏ 12:25, 14:00 ⤏ 14:25, 14:30 ⤏ 14:55, 15:00 ⤏ 15:25
  

  På asfalten, gå ombord på Dassault Mercure 100 med IT Mercure-föreningen, som har arbetat för att hålla flygplanet flygande sedan 1995. Ett exklusivt besök för att upptäcka utrustningen på detta legendariska flygplan!

  
  
  
• Guidad visning av Airmen's Memorial
  Lördag 20 september 2025 - 11:00 ⤏ 11:30, 11:30 ⤏ 12:00, 12:00 ⤏ 12:30, 13:00 ⤏ 13:30, 14:00 ⤏ 14:30, 14:30 ⤏ 15:00, 15:00 ⤏ 15:30, 15:30 ⤏ 16:00, 16:00 ⤏ 16. 3030 | Söndag 21 september 2025 - 11:00 ⤏ 11:30, 11:30 ⤏ 12:00, 12:00 ⤏ 12:30, 13:00 ⤏ 13:30, 14:00 ⤏ 14:30, 14:30 ⤏ 15:00, 15:00 ⤏ 15:30, 15:30 ⤏ 16:00, 16:00 ⤏ 16:30
  

  Sedan starten 2016 har Association du Mémorial des Aviateurs arbetat för att hedra minnet av de 20.000 män och kvinnor som dött i tjänsten. För att bevara minnet av deras engagemang och hylla dem bedriver AMA historisk forskning och upprätthåller en databas som listar alla som har dött sedan det militära flygets födelse. Minnesmärket består av ett monument som rests framför Musée de l'Air et de l'Espace och ett multimediarum som är synligt inne i museet.

  I detta "minnesrum" försätts besökarna i en värld av bilder och kan "flyga" genom tidsepokerna, fördjupa sig i en konflikts historia, intressera sig för flygplanen, upptäcka dem som stupade i försvaret av Frankrike (1 400 filer hittills), men också de uppdrag som dagens flyg- och rymdvapen har.

  
  
  
• Guidad visning av Normandie-Niemen-hallen
  Lördag 20 september 2025 - 11:00 ⤏ 11:30, 11:30 ⤏ 12:00, 12:00 ⤏ 12:30, 13:00 ⤏ 13:30, 14:00 ⤏ 14:30, 14:30 ⤏ 15:00, 15:00 ⤏ 15:30, 15:30 ⤏ 16:00, 16:00 ⤏ 16. 3030 | Söndag 21 september 2025 - 11:00 ⤏ 11:30, 11:30 ⤏ 12:00, 12:00 ⤏ 12:30, 13:00 ⤏ 13:30, 14:00 ⤏ 14:30, 14:30 ⤏ 15:00, 15:00 ⤏ 15:30, 15:30 ⤏ 16:00, 16:00 ⤏ 16:30
  

  Under andra världskriget stred Normandie-Niemens jaktregemente mot nazismen på östfronten. Denna enhet i det fria franska flygvapnet tjänstgjorde tillsammans med ryska trupper mellan 1942 och 1945. Normandie-Niemen Memorial Association erbjuder dig en guidad tur i den permanenta utställningen som är tillägnad denna exceptionella historia. Du kommer att upptäcka Yak 3, det sista original exemplaret av regementets flygplan, som landade på Le Bourget den 20 juni 1945, till dånande applåder från en stor folkmassa.

  
  
  
• Guidad tur - Låt oss prata ess!
  Lördag 20 september 2025 - 11:00 ⤏ 11:30, 12:00 ⤏ 12:30, 14:00 ⤏ 14:30, 15:00 ⤏ 15:30 | Söndag 21 september 2025 - 11:00 ⤏ 11:30, 12:00 ⤏ 12:30, 14:00 ⤏ 14:30, 15:00 ⤏ 15:30
  

  Esset... alltför ofta begränsat till den ende stridspiloten som vann fem segrar under första världskriget...

  Detta besök ger dig en bredare förståelse för begreppet "ess", som hänvisar till andra specialiteter (bombning, flygspaning etc.) och gör ämnet mer personligt genom äventyret med Anselme Marchal, distansrekordhållare 1916 och modell för Jean Renoirs "La Grande illusion".

  
  
  
• Guidad visning av Le Bourget flygplats: historia och arkitektur
  Lördag 20 september 2025 - 11:00 ⤏ 12:00, 12:15 ⤏ 13:15, 14:30 ⤏ 15:30, 16:00 ⤏ 17:00 | Söndag 21 september 2025 - 11:00 ⤏ 12:00, 12:15 ⤏ 13:15
  

  Le Bourget-terminalen är nu ett museum och bjuder in dig att gå tillbaka i tiden på den här rundturen och följa i fotspåren på de passagerare som har gått genom den under åren. Du kommer att upptäcka alla hemligheter i historien om denna Art Deco-juvel och de arkitektoniska projekt som format den.

  
  
  
• Kapla byggverkstad - Sätt igång och bygg!
  Söndag 21 september 2025 - 10:00 ⤏ 18:00
  

  Liksom Georges Labro, som färdigställde byggnaden bara några dagar före världsutställningen 1937, väcker du din arkitektsjäl till liv och försöker bygga om terminalen på den tid som står till buds med hjälp av Kapla-träskivor!

  - Plats: mezzaninen i Grande galerie

  - Varaktighet: kontinuerligt - endast söndagar

  - Åldersrekommendation: från 6 år

  Fri tillgång.

  
  
  
• Nytt - Besök hallen för flygtrafiktjänst och flygtrafikledning
  söndag 21 september 2025 - 11:00 ⤏ 11:45, 12:00 ⤏ 12:45, 14:00 ⤏ 14:45, 15:00 ⤏ 15:45
  

  Utställningen ligger under det historiska kontrolltornet på Le Bourget-flygplatsen och utforskar de aktörer, verktyg och metoder som användes för att kontrollera luftrummet.

  Närmare 170 föremål - navigationsinstrument, datorutrustning, dokument och arkiv - berättar om de stora framstegen inom luftfarten. Interaktiva skärmar gör det möjligt för besökarna att sätta sig in i en navigatörs eller flygledares situation.

  Några av de sällsynta föremål som visas är Costes och Bellontes anteckningsrulle för transatlantisk överfart och en konsol från det automatiska kontrollsystemet från 1980-1990. Det är en innehållsrik resa som kommer att ge dig en bättre förståelse för utmaningarna med flygsäkerhet.

  - Plats: historiska terminalen

  - Längd: 45 minuter

  - Tider: kl. 11.00; kl. 12.00; kl. 14.00; kl. 15.00 - endast söndagar

  - Åldersrekommendation: från 8 år

  Vänligen registrera dig i informationsdisken. Max 20 personer per besök. Avgår från Hall des Huit colonnes.

  
  
  
• Guidad rundtur "Paris-Le Bourget: en hundraårig flygplats historia och arkitektur
  söndag 21 september 2025 - 14:00 ⤏ 15:30, 16:00 ⤏ 17:30
  

  Paris-Le Bourget flygplats öppnades 1914 för militära ändamål och sedan för kommersiell trafik från 1919 och är en legendarisk flygplats som fortfarande är i drift, mer än ett sekel efter att den öppnades! Flygplatsen är nu Europas ledande affärsflygplats och sedan 1975 är den också hemvist för Air and Space Museum. Upptäck den händelserika historien om föregångaren till Orly och Roissy-Charles de Gaulle ... och dess "Art Deco"-terminal, designad av arkitekten Georges Labro 1936-1937.

  - Plats: den historiska terminalen

  - Varaktighet: 1h30

  - Tider: kl. 14.00 och 16.00 - endast söndagar

  - Åldersrekommendation: från 8 år och uppåt

  Registrering vid informationsdisken. Max 25 personer per besök. Avgår från Hall des Huit colonnes.

  
  
  
• Upptäcktsresa
  söndag 21 september 2025 - 14:30 ⤏ 15:30, 16:00 ⤏ 17:00
  

  Upptäck samlingarna på Musée de l'Air et de l'Espace, en viktig plats i flygets historia, där många bedrifter ägde rum, inklusive de första transatlantiska överfarterna. Under detta besök kan du upptäcka eller återupptäcka luft- och rymdfart, från de första flygningarna till idag.

  - Plats: rundvandring i museet

  - Längd: 1 timme

  - Tider: kl. 14.30 och 16.00 - endast söndagar

  - Åldersrekommendation: från 6 år

  Registrering i informationsdisken. Max 25 personer per besök. Avgår från Hall des Huit colonnes.

  
  
  

Har du huvudet i stjärnorna och drömmer om att bli pilot? Är du intresserad av mekanik eller letar du helt enkelt efter en rolig utflykt nära dig under Kulturarvsdagarna? Då vet du var du ska ta vägen: mot Flygmuseet och rymdmuseet!

Passa också på att kolla in alla spännande aktiviteter som arrangeras i Seine-Saint-Denis under denna speciella helg.

Journées du Patrimoine 2025 (Kulturarvsdagar 2025): vad man kan göra i helgen i Seine-Saint-Denis (93)
Journées du Patrimoine (kulturarvsdagarna) erbjuder ett stort program med besök i Seine-Saint-Denis den 20 och 21 september 2025. Departementet 93 öppnar dörrarna till sina hundra år gamla fabriker och byggnader. Ta reda på vad som erbjuds i år. [Läs mer]