Kulturarvsdagen 2026: upptäck hemligheterna bakom Balzacs hus i Paris

Journées du Patrimoine är den perfekta möjligheten att upptäcka eller återupptäcka huvudstadens mest mytomspunna platser, men också de mest gömda! Denna lördag den 19 och söndag den 20 september 2026, öppnar Maison de Balzac sina dörrar i Paris för en bejublad upplevelse, mitt i ett förvånande grönt nyans-dräktat skrin med utsikt över Eiffeltornet. Mycket nyligen renoverad, är författarens husmuseum gratis tillgängligt för denna extraordinära kulturhelg.

Maison de Balzac, den berömde författarens hem, och dess hemliga trädgård med utsikt över Eiffeltornet
Maison de Balzac, ett av den berömde författarens hem, är en av huvudstadens litterära pärlor och ligger i det 16:e arrondissementet i Paris. Detta husmuseum har också en otrolig trädgård med utsikt över Eiffeltornet, samt ett kafé. [Läs mer]

Denna bukoliska plats, som också rymmer ett engelskt café med läckra bakverk, är ett av de sällsynta hem för Honoré de Balzac som fortfarande kan upptäckas idag. Här finns ett trevåningsmuseum som genom manuskript och ovanliga föremål berättar om den berömde franske författarens liv, samt det arbetsrum där han korrigerade hela sitt huvudverk, La Comédie Humaine. är ett måste för älskare av fransk litteratur och är en kulturminnesmärkt byggnad.

• Läs också
• Veckans bra erbjudanden 14–20 september 2026 i Paris och Île-de-France

Kulturarvsdagarna 2026: upptäck konstnärernas hem i Paris och i Île-de-France
Kulturarvsdagarna är tillbaka i Paris och Île-de-France den här helgen den 19 och 20 september 2026. Vad sägs om att upptäcka de fantastiska visningarna och aktiviteterna som väntar i konstnärernas hus i regionen runt Paris? Vi avslöjar programmet för denna nya upplaga. [Läs mer]

Kulturarvsdagarna 2026 i Paris (75): programmet för visningar per distrikt
Inför Kulturarvsdagarna 2026 i Paris öppnar stadens monument och historiska höjdpunkter sina dörrar (ofta gratis) för att låta oss upptäcka sina hemligheter. Missa inte detta oumbärliga tillfälle, som äger rum i helgen den 19–20 september 2026, med temat: ”Kulturarv i fara” och ”kulturarv inom fotografi”. [Läs mer]

På programmet för Kulturarvsdagarna 2026 vid Maison de Balzac i Paris

• Snabbföreläsning: « Gå in i Den mänskliga komedin »

  Med "Gå in i La Comédie humaine" får du på cirka 45 minuter upptäcka de olika sätten att bekanta dig med verket, ett världsverk som genom sin skildring av 1800-talet speglar vårt samhälle – ett samhälle som i grunden inte har förändrats mycket.

  Vår föreläsare låter dig återuppleva färgstarka karaktärer, både charmiga och avskräckande, men oerhört mänskliga.

  Deltagandevillkor: Begränsat till 18 personer – Gratis | Ingen förbokning

  Tider: lördag 19 september 2026 - 11:00 ⤏ 11:45, 14:30 ⤏ 15:15, 16:00 ⤏ 16:45 | söndag 20 september 2026 - 11:00 ⤏ 11:45, 14:30 ⤏ 15:15, 16:00 ⤏ 16:45

• Intervju med historikern Judith Lyon-Caen

  Europeiska kulturarvsdagarna 2026 ägnas åt den litterära aktualiteten kring La Comédie humaine.

  På dagen för Balzacs död, den 2 september 1850, skriver Sainte Beuve i Le Constitutionnel att ”författaren till Eugenie Grandet ska leva”. Allt är sagt. Ett faktum står klart: Balzac, som kritiken misshandlade under sin samtid, är en del av det litterära arvet och hans eftermäle är säkrat.

  För att ännu bättre förstå detta fenomen bjuder vi in historikern Judith Lyon-Caen som nyligen har publicerat Balzac tillhör oss. En politisk historia om litterär överföring (CNRS éditions).

  Ett fascinerande verk som undersöker hur författaren görs till ägo för en hel värld – till det bästa och det värsta – eftersom Balzac i grunden är mångfacetterad. Realist, visionär, mystiker, positivist… Balzac, en revolutionär författare, Balzac, en konservativ författare, den som Victor Hugo skrev eller den som Barbey d’Aurevilly skrev om…

  « Läs Balzac », « Träda in i Balzac », « Älska Balzac », « Tala om Balzac » – hans bok berör också de tusen sätt att älska och förmedla Balzac.

  Författaren till La Comédie humaine har fått tillägnats av alla politiska läger och tendenser: från den röda Balzac som marxisterna hyllar till Maurice Bardèches uppfattning om Balzac som ”fasismens föregångare”, samt en hel nyansskala av reaktionära, konservativa eller progressiva Balzac-synsätt. Vi följer med Judith Lyon-Caen genom 1900-talets omvälvningar och slitningar. Med stor glädje välkomnade vi 2018 historikern till hennes verk La lecture et la vie. Les usages du roman au temps de Balzac.

  Tillsammans med Judith Lyon-Caen hör vi också rösterna från efterkrigsläsningar, Jean-Louis Borys mörka tolkningar eller Jean Cayrols, som efter återvändandet från deportationen gjorde “Balzac-huset” till ett rum för att återfå mänskligheten.

  Judith Lyon-Caen är historiker, examensdirektor vid EHESS. Hennes forskning handlar om litteraturens sociala användning under 1800- och 1900-talen samt om Shoah:s vittnesmålshistoria. Hon har bland annat publicerat Historikern och litteraturen (tillsammans med Dinah Ribard, Éditions de La Découverte, 2010) och Spår av tiden: vad historien kan säga om litteraturen (Gallimard, 2019).

  Deltagandevillkor: Begränsat till 50 personer – Gratis | Ingen föranmälan

  Tider: lördag 19 september 2026 – kl. 15:30–17:00

• Möt Jean-Claude Caron, Balzacs näsa

  Balzacs verk doftar djupt och kräftigt av sinnen och dofter. För den som har känslig näsa avslöjar det en mångfald av aromer som här rör sig mellan olika typer av “doftprinciper” i ursprung från växter; därnäst “kemisk essens”; eller ”den doft som kännetecknar olika maträtter” för att särskilja de tre innebörderna i begreppet (Trésor de la langue française).

  Årets litterära aktualitet 2026 ger Maison Balzac en fin möjlighet att hedra och illustrera ett av hans kärnämnen: lukter och dofter hos Balzac.

  Med utgåvan av boken Balzacs näsa, följd av Odorama balzacienska låter Jean-Claude Caron oss gräva djupare och djupare.

  I samband med Europas kulturarvshelg har historikern gått med på att presentera sin mycket rika bok, som stöder sig på La Comédie humaine men också på Balzacs korrespondens och vittnesmål från hans omgivning. Författaren nämner även lukten av Balzacs kropp. Så Balzacs näsa har sin plats, och i paralell följer Caron även karaktärernas näsor. Som bekant sägs det ibland att någon “har näsa för saker och ting”; Lavater och hans physiognomi är aldrig långt borta.

  Påminnelsen är att parfymen utgör en social markör hos Balzac – den kan vara god eller dålig, från Henriette de Mortsaufs kammer till pensionatet Vauquer, där lukterna av stekhäckt och matos blöder igenom, eller i den dödsmörka rummet hos Valérie Marneffe med sin pestande doft.

  Att läsa och lyssna till denna söndag den 20 september, utan mått av återhållsamhet.

  Balzacs näsa, följd av Odorama balzacienska, utgåva Champ Vallon

  Jean-Claude Caron är emeritus professor i modern historia vid Clermont Auvergne-Universitet och hedersmedlem i French Institute. Bland hans publikationer hos Champ Vallon finns Simon Deutz, en romantisk Judas (2019) och Van Gogh i alla brev: en man i sin tids (2022).

  Deltagandevillkor: Begränsat till 50 personer – Gratis | Ingen förbokning krävs

  Tider: söndag 20 september 2026 – 15:30–17:00