När man inte bor i närheten är vissa städer i Île-de-France helt okända för oss. Alla känner till Fontainebleau, Créteil eller Montmorency, men har du någonsin besökt Voisins-le-Bretonneux, i Yvelines? Om svaret är nej, så behöver du ta dig dit lördagen den 23 maj 2026.
Denna kommun i Yvelines rymmer några historiska monument och sevärdheter. Här finns även Decauville-området, en kulturplats som välkomnar oss den 23 maj till en kväll full av överraskningar och konst.
Faktum är att det är där Musée de la Ville de Saint-Quentin-en-Yvelines bjuder in oss till firandet av Museernatten. Denna stora manifestation äger rum varje år när vårvärmen gör sig påmind: museer, monument, kulturcentra och andra stiftelser öppnar sina dörrar på kvällen, till konstälskarnas stora nöje.
Det är ofta en chans att återupptäcka konstmuseernas samlingar runt omkring oss, men också att ha roligt med särskilda animationer. Uppträdanden och teater, konserter, spel, tematiska visningar: denna Museernas natt bjuder oss ofta på massor av överraskningar... Och när vi ändå är igång, vad kan man göra under denna ovanliga nattliga kväll på Decauville-området?
Res till en era av fritidens expansion, den allmänna semesterlagen och trenden med familjesemestrar, picknickar på landet eller vistelser vid havet eller i fjällen!
### Souvenirs et découverte
Genom tidens designdetaljer och arkitektur återger utställningen den stora sociala, kulturella och estetiska omvälvningen i Frankrike som följer av fri tid och semesterns popularisering.
Oavsett om du återupplever barndomens minnen eller om du som yngre upptäcker en helt annan epok, kommer din strandhink inte längre att vara densamma…
### Objets de collection et photos de famille
Baserad på Saint-Quentin-en-Yvelines stads museums rika designsamlingar men också på dess betydelsefulla dokumentations- och fotografiska arkiv, blandar denna utställning minnessaker med belysningen av livsstilens utveckling och en reflektion över hur mass turism volonterades fram till gagn för alla som vill ha semester.
Från semestervägen till fritidsurbanismen och genom utvecklingen av den materiella kulturen kopplad till rörlighet tar utställningen dig från Saint-Quentin-en-Yvelines till La Grande Motte!
Utställningen pågår lördagen den 11 april till och med lördagen den 25 juli. Från tisdag till lördag, kl. 14–18 och söndagarna den 12 april, 10 maj, 21 juni och 5 juli. Renseignments: 01 39 44 38 90 eller _museedelaville.sqy.fr_
Livret jeune public disponible à la demande
### På vägen mot semestern
Med ett stort spelbräde filmar ni en bilresa i en lång tagning från 1970-talet!
Genom denna low-tech‑lösning, anpassad till utställningens tema "Le Temps des Vacances, 1956-1982", skapar ni er egen avresefilm inför semestern.
### Ett verk av konstnären och videokonstnären Amandine Lecuyer
Amandine Lecuyer är konstnär och bildkonstnär, samlare av föremål och skapare av rörliga bilder. Hon skapar "films‑föreställningar", framföranden som ligger i gränslandet mellan film, scenkonst och teater med föremål.
I Decauville‑rummets innergård (vid regn flyttas det in i salen).
Gör ett litet semesterlandskap vid havet eller i bergen i form av ett diorama av utskurna papper. Lägg till sommarens självklara detaljer och ta med din skapelse!
På Decauville-områdets innergård (inomhus om det regnar)
Guidad visning av utställningen.
Med en blandning av teckning och musik hamnar denna föreställning i ett samtal som ibland är intimt, ibland explosivt och skojigt, ofta med en mjuk tonalitet. Den tar upp begreppet turism genom att sakta ner tempot: ett duopar av cyklister bestående av en musiker (gitarr och andra ljudskapande föremål kopplade till cykeln) och en bildkonstnär tar er med på en alternativ färd, där man reser långt genom att komma nära… som ett slags hejarop åt lågprisflyg och masssturism!
I innergården på Espace Decauville (inomhus vid regn) – Speltid: 45 min till 1 timme
Lison De Ridder, teckningar och cykling - Cyrille Lacheray, musik och cykling - Romain Ozenne, Jeanne Gogny, yttre blickar - Marc Hamandjian, reflektioner och bricolage. Ett uppträdande erbjuds av kompaniet Les Vibrants Défricheurs.
Delta i den stora dragningen i bingon med semesterrelaterade föremål som visas i utställningen Le Temps des Vacances !
Hämta din bingolott före dragningen och vinn små priser – strandprylar eller museipriser!
På gården i Decauville-området (vid regn flyttas aktiviteten inomhus)
Skapa ditt eget vykort som förenar broderi med hemmagjord färgläggning.
På gården inom Decauville-området (vid regn flyttas aktiviteten till ett inomhusutrymme)
Delta i ett lagspel som blandar quiz, blindtest och karaoké med sommarens låtar – naturligtvis! Var snabbast vid knappet och följ texterna på storbildsskärmen, eller samordna laget för att lista ut låten... men jo! Kom ihåg…
Oavsett om du föredrar Madonna – Holidays eller Michel Fugains Une belle Histoire, är kvällens program skräddarsytt för dig!
På innergården vid Decauville-området (vid regn flyttas evenemanget till salen)
För fler spel, föreställningar och konst under kvällens Museernas natt, kolla in Yvelines program.
Museernas natt 2026 i Yvelines (78): program för kvällsöppna evenemang i regionen
Muséernas natt återvänder lördag den 23 maj 2026 Den 23 maj samlas både stora och små invånare i Île-de-France för att upptäcka de vackraste museerna och monumenten i Yvelines under en magisk kväll fylld av visningar, aktiviteter och spännande upptäckter! Här är vad som väntar i departementet 78 under denna unika nattupplevelse. [Läs mer]
Datum och tidtabeller
Den 23 maj 2026
Plats
Decauville-området
5 Place de la Division Leclerc
78960 Voisins le Bretonneux
Officiell webbplats
nuitdesmusees.culture.gouv.fr