Denna gotiska kyrka i Val-d’Oise lyser upp igen efter 14 års renoveringsarbete.

Kyrkan Saint-Germain-l'Auxerrois i Presles i Val-d'Oise återfår all sin glans efter fjorton års restaurering. Denna juvel i flammande gotik, klassad som historiskt monument, invigdes på fredag den 5 juni 2026.

Kyrkan église Saint-Germain-l'Auxerrois i Presles (att inte förväxlas med Paris kyrka i 1:a arrondissementet), i Val-d'Oise (95), har återfått sin fulla prakt. Efter fjorton års arbete har denna byggnad i flamboyant gotik, som varit skyddad som Historiska monument sedan 1926, officiellt invigdes fredagen den 5 juni 2026.

Beräknat till nästan 3 miljoner euro återger detta omfattande arbete nytt liv åt ett av kommunens äldsta monument, vars mest ikoniska delar härrör från slutet av 1400-talet och mitten av 1500-talet.

Varför fjorton års arbete med Presles kyrka?

Allt började 2012. Renoveringskampanjen inleddes under mandatet av Pierre Bemels, som låg bakom de första studierna, innan den fullbordades av nuvarande borgmästare Céline Caudron. Under tiden har arbetet genomförts i flera efterföljande faser.

Genom åren har klocktornet, murarna, taken och golven återställts. Den sista etappen har berört norra transeptens gren, klocktornets avdelning och de inre utrymmena, utan att glömma orgelns restaurering.

Mer än 330 000 euro i åtaganden från Val-d'Oise-departementet

För att finansiera detta omfattande projekt har kommunen kunnat räkna med starkt offentligt stöd. Enbart staten, regionen och Département du Val-d'Oise har täckt cirka 70 procent av den totala kostnaden, kompletterat av engagemanget från privata givare.

Länet har bland annat bidragit med mer än 330 000 euro via sitt Val-d'Oise Territoires-fonden. ”Att bevara detta kulturarv är att bevara en del av oss själva”, sammanfattade Morgan Touboul, ledamot i länets styrelse med ansvar för det framstående kulturarvet, vid invigningen.

Ett bygge som speglar den flamboyanta gotiken

Uppgiften var enorm: att restaurera utan att förvanska. Teamet har föredragit material av samma slag som originalet och byggmetoder som respekterar platsens historia.

Under ledning av Alice Capron-Vallat, chefarkitekt för historiska monument, har hantverksskickligheten hos sina artesaner gjort stor succé, likt Stefania Dottis arbete med de målade dekorations-motiv. Så återupptäcker vi därmed de flamboyanta gotiska kapitäl från 1300- och 1400-talen samt kyrktornet, vars ursprung går tillbaka till 1100-talet.

På tal om det har lokalhistorikern Thierry Chaumerliacs forskning återuppväckt uppmärksamheten kring kompositören Louis-Antoine Dornel, född och död i Presles — ett bevis på att dessa gamla stenar fortfarande har många historier att berätta.

Beläget cirka trettio kilometer norr om Paris, i Oise-dalen och bara ett stenkast från Beaumont-sur-Oise, l'église Saint-Germain-l'Auxerrois reser sig i hjärtat av Presles. Numera öppet för såväl trogna besökare som nyfikna på kulturarvet utgör den en fin upptäckt att göra under en utflykt i Val-d'Oise. Varför inte återupptäcka den?

Denna sida kan innehålla AI-assisterade element, mer information här.