Den vackra japanska trädgården Ichikawa i Issy-les-Moulineaux

Den japanska trädgården i ishikawa, strax utanför Paris, är resultatet av ett samarbete mellan staden Issy-les-Moulineaux och den japanska staden Ichikawa. De arbetade tillsammans för att skapa den första verkligt traditionella offentliga japanska trädgården i Frankrike. Vi är på väg för att upptäcka denna zenträdgård, perfekt för meditation och avkoppling.

StadenIssy-les-Moulineaux och Ichikawa har haft en nära vänskap sedan 2008. Och det gäller inom alla områden, från konst och kultur till sport och många andra. Från 2013 till 2016 arbetade Issy och Ichikawa tillsammans för att skapa"Ichikawa Japanese Garden", en verkligt traditionelljapansk trädgård som är öppen för allmänheten (och därför gratis), som skapades i Fort d'Issy, strax utanför Paris i regionen Ile-de-France.

Från planerna till valet av material, installationen av lyktorna och beskärningen av pinjeträden pågår ett ständigt utbyte mellan de två städerna. Trädgårdsmästare frånIchikawa har vid flera tillfällen varit på besök för att ge råd till teknikerna om den japanska trädgårdens finesser och anda. Än idag utbyter de två städerna åsikter om skötseln av denna park, som är levande och utvecklas.

Den japanska trädgården Ichikawa, som har olika stilar av japansk trädgård, spänner över flera perioder av japansk historia: Momayama (1573-1603) och Edo (1600-1868). Japanska trädgårdar handlar om tidens filosofi. Den i Issy representerar passagen från bergen till havet.

Sten, symbolen för evighet, samspelar med växter, symbolen för liv. I den torra trädgården eller "Karesansui" representerar Keiseki-prydnadsstenarna tillsammans med växterna berget och jorden. De runda stenarna symboliserar ön och udden, medan gruset representerar havet.

Vattnet speglar tidens gång och den ständiga förnyelsen av livet. Vattenfallet "Nagaré" rinner ner till dammen "ike" och klapperstensstranden "Suhama".

Den japanska trädgården på ichikawa är inte lik någon annan. Det är en plats för vila och meditation där du kan ladda batterierna och betrakta naturen, särskilt tack vare bersån "Azumaya", som symboliserar fred och lugn.

Naturligtvis finns de japanska "Toro"-lyktorna, som är typiska för traditionella japanska trädgårdar. Historiskt sett användes dessa lyktor för att lysa upp ingångarna till buddhistiska tempel och för att lugna de oroliga när mörkret föll. I trädgården i Issy finns det 4 typer av lyktor från olika historiska perioder (Kasuga, Yukimi, Tribe, Misaki).

I denna vackra trädgård kommer du att älska de harmoniskt trimmade tallarna, de många iögonfallande blommande azaleorna, det japanska körsbärsträdet underHanami-perioden i april och de gula irisarna i maj.

Så vad sägs om en resa till den uppåtgående solens land, bara ett stenkast från Paris?