I Vaux-sur-Seine, i Yvelines, tillhör den anglo-kinesiska parken vid Pavillon d'Artois - en av de sällsynta, diskreta, nästan hemliga platser som bara avslöjas vid särskilda tillfällen. Nyligen inskriven som monument historique i juni 2025, för den här anmärkningsvärda trädgården öppnar sig nu för besökare i samband med Rendez-vous aux Jardins 2026, som i år äger rum helgen 5–7 juni. För nyfikna som söker en utflykt i Île-de-France, botanikkärr och entusiaster av landskapsarv väntar här en perfekt paus vid Paris portar.
Rendez-vous aux Jardins invitarar varje år allmänheten att upptäcka rikedomarna i parker och trädgårdar, oavsett om de är offentliga eller privata, historiska eller samtida, berömda eller mer avlägsna. Under några dagar förvandlas dessa promenadmiljöer också till platser för kunskapsdelning: man samtalar om växter, landskap, biologisk mångfald, trädgårdshistoria, kunnande och bevarande. Evenemanget påminner framför allt om att en trädgård aldrig är någon enkel kuliss: den är ett levande, skört och föränderligt kulturarv.
Den Pavillon d’Artois är en herrgård från 1700-talet belägen i Vaux-sur-Seine, i ett område där Seine-flodens stränder länge lockat sommarboende, konstnärer och entusiaster av vackra fastigheter. Huset är associerat med hertigen av Artois, bror till Ludvig XVI och blivande Karl X, som förvärvade egendomen 1775. Själva paviljongen har länge varit erkänd som en del av kulturarvet. För parken var det däremot nyare: i juni 2025 registrerades den engelsk-kinesiska trädgården vid Pavillon d’Artois som historiska monument.
Den anglo-kinesiska parken vid Pavillon d'Artois har nyligen blivit klassificerad som historiskt monument i juni 2025 och finns även med på listan över skyddade naturområden i Yvelines. Det är ägaren själv, som studerat vid École des Plantes i Paris och vid fortsättningsutbildningen vid École du Paysage i Versailles, som delar med sig av sin passion och sitt kunnande. Era donationer till den guidade turen går till förmån för Soleil d'Éthiopie, en allmännyttig förening som driver en av de få gratisprivata skolorna i Etiopien för de allra fattigaste barnen.
Helgen är också en möjlighet att komma och lyssna till fyra konserter i ett piano–cello-trio, på fredag kl. 19.30, samt lördag kl. 17 och 19.30 och söndag kl. 18, i tre enastående framföranden av Beethovens sju trior med Laurent Cabasso, Ariane Granjon och MC Bantigny — tre enormt framstående artister (entréavgift tillkommer på 18 €). Lördags eftermiddagkonserten går också till Soleil d'Éthiopie. Ni kan ta med picknick och njuta av trädgården lördag och söndag.
Denna helg är ett tillfälle att komma och lyssna till fyra konserter i piano-trio, fredag kl. 19.30, samt lördag kl. 17.00 och 19.30 och söndag kl. 18.00 — tre exklusiva framträdanden av den kompletta uppsättningen Beethovens sju trior med Laurent Cabasso, Ariane Granjon och MC Bantigny, tre enorma artister. Ett bidrag på 18 euro tillkommer.
Konserten på lördags eftermiddag är till förmån för föreningen Soleil d'Éthiopie, erkänd som allmännyttig och som driver en av få helt kostnadsfria privata skolor i Etiopien för de fattigaste barnen.
Ni kan ta med picknick till trädgården på lördagen och söndagen.
Den engelsko-kinesiska parken vid Pavillon d'Artois har i juni 2025 blivit klassad som historiskt monument och finns även med på listan över naturreservat i Yvelines. Det är ägaren själv, elev vid Paris blomsterskola och vid utbildningen vid Ecole du paysage i Versailles, som delar sin passion och kunskap med er. Dina donationer till guidad visningarna tillfaller Soleil d'Éthiopie.
Denna sida kan innehålla AI-assisterade element, mer information här.
Datum och tidtabeller
Av 5 juni 2026 På 7 juni 2026
Plats
Artois-paviljongen
pavillon d'artois
78740 Vaux sur Seine
Officiell webbplats
www.vauxsurseine.fr
