Vad sägs om att upptäcka Ukraina på ett helt nytt sätt, bortom stereotypier och krigsbilder? Drivet av Franska institutet och Ukrainska institutet, med stöd från Kulturdepartementet och Utrikesdepartementet i båda länderna, arrangeras Ukrainasäsongen i Frankrike i Paris från december 2025 till mars 2026 under det lockande namnet "Resan till Ukraina". Detta unika evenemang spänner över flera konstområden – bildkonst, scenkonst, film, litteratur, digital skapande – för att erbjuda en djupdykning i den samtida, motståndskraftiga och innovativa ukrainska kulturen.
I en tidskris, när Europas blickar söker riktmärken, framstår detta program som ett kulturellt svar på samtidens splittringar. Utställningar, konserter, filmvisningar, debatter och konstnärsresidens kommer att ta plats i ikoniska platser runt Paris, i ett tydligt försök att använda kultur som ett verktyg för ökad förståelse, motståndskraft och dialog. "Att ge ett klargörande vittnesmål om den otyglade andan hos Ukraina och dess kulturstyrka", sammanfattar Volodymyr Sheiko, chef för Den ukrainska institutet. Det är en inspirerande start, som sätter tonen för ett resande som är lika känslomässigt som politiskt.
I ett geopolitisk läge präglat av kriget i Ukraina blir kulturen en plats för motstånd och förståelse. Ukrainas säsong i Frankrike bygger på ett förflutet av fransk-ukrainska samarbeten, som festivalen Franska våren i Ukraina och deltaganden i europeiska filmfestivaler. I Paris lyfter denna säsong fram en mångfacetterad ukrainsk konstscen, där arv möter samtida kreativitet, genom olika evenemang i flera ikoniska kulturhus. Målet är att erbjuda en känslig tolkning av de pågående kulturförändringarna, samtidigt som man ställer grundläggande frågor: Vad kan konst bidra med i en osäker tid? Vilka röster kan kulturen ge utrymme för?
Flera höjdpunkter markerar säsongen i huvudstaden. Teater, film, litteratur, musik, digitala konstnärer och idédebatter skapar en kulturell resa som är tillgänglig för alla: nyfikna, älskare av samtidskonst, trogna besökare eller bara promenadälskare på jakt efter nya upptäckter. Teatern på Stadshuset – Sarah Bernhardt, Franska Cinemateket, Tokyo-palatset, Bildforumet eller Gaité Lyrique är några av platserna som fyller denna programserie. Allt drivs av ett tydligt budskap: "Kulturen går till motattack!", en slogan som genomsyrar den kreativa energin under de kommande fyra månaderna.
Genom att koppla samman ukrainska konstnärliga berättelser med dagens europeiska utmaningar skapar Säsongen en plats för gemensam reflektion. Det är också en inbjudan att se ett annat Ukrainabilde, bortom kriget och mediabilderna. Under ytan finns ett tydligt mål: att främja dialoger, bygga långvariga relationer och omvärdera kulturens roll i samhällen i förändring.
Denna sida kan innehålla AI-assisterade element, mer information här.
