I can do that, but i need the actual french text to translate. the snippet you provided, "andy 4000," isn’t french. please paste the french passage (including any html tags) and i’ll rewrite it into natural thai in a journalistically adapted style while preserving the structure.