คู่มือการเล่น

Le Complexe des inséparables à l’Apollo ThéâtreLe Complexe des inséparables à l’Apollo ThéâtreLe Complexe des inséparables à l’Apollo ThéâtreLe Complexe des inséparables à l’Apollo Théâtre

คอมเพล็กซ์แห่งความผูกพันที่แยกออกไม่ได้ ณ โรงละครอพอลโล

Le Complexe des inséparables เป็นละครคอมเมดี้ของ Simon Diken กำกับการแสดงโดย Vincent Messager ณ Apollo Théâtre ใรปารีส ฉายจนถึงวันที่ 22 กันยายน 2026 นำแสดงโดย Alexandra Vandernoot และ Paul Belmondo
A Ghost Story, de Danny Robins, avec Guillaume Labbé et Louane Emera, au Théâtre Fontaine à ParisA Ghost Story, de Danny Robins, avec Guillaume Labbé et Louane Emera, au Théâtre Fontaine à ParisA Ghost Story, de Danny Robins, avec Guillaume Labbé et Louane Emera, au Théâtre Fontaine à ParisA Ghost Story, de Danny Robins, avec Guillaume Labbé et Louane Emera, au Théâtre Fontaine à Paris

2:22 เรื่องผี: ลูอาน และ กีโยม ลาบเบ ในละครระทึกขวัญที่ Théâtre Fontaine ในปารีส

2:22 A Ghost Story ตั้งเวทีห้องล้อมรอบด้วยความสยอง ณ Théâtre Fontaine นำแสดงโดย Louane Emera, Guillaume Labbé, Constance Dollé และ Valentin de Carbonnières. ไตรลเลอร์เหนือธรรมชาติที่ต้องชมในปารีส ตั้งแต่วันที่ 15 กันยายน 2026.
Le Roi se meurt Mois MolièreLe Roi se meurt Mois MolièreLe Roi se meurt Mois MolièreLe Roi se meurt Mois Molière

กษัตริย์กำลังจะตาย: อีอองส์โก ในลานม้าขนาดใหญ่ของพระราชวังเพื่อเทศกาลโมลิเยร์

Le Roi se meurt, ผลงานละครของ Eugène Ionesco กำกับการแสดงโดย Mélanie Le Duc จัดแสดง ณ Cour de la Grande Écurie ที่วังเวร์ซาย ในโอกาส Mois Molière ระหว่างวันที่ 27 และ 28 มิถุนายน 2026 เวอร์ชันที่ถ่ายทอดกลิ่นอายทศวรรษ 60s นี้เต็มไปด้วยร็อกแอนด์โรล์ รวมตัวนักแสดง Marie-Laure Desbordes, Viviane Fougereux, Wilhem Mahtallah, Jacques Poix-Terrier, Jérôme Ragon และ Mélanie Surian เข้ามารวมอยู่ในงานรอบกษัตริย์ผู้ต้องเผชิญหน้ากับความสิ้นสุดของตนเอง
L’indiscipline au Studio Hebertot — Premiere Parisienne d'une tragicomedie singuliere.L’indiscipline au Studio Hebertot — Premiere Parisienne d'une tragicomedie singuliere.L’indiscipline au Studio Hebertot — Premiere Parisienne d'une tragicomedie singuliere.L’indiscipline au Studio Hebertot — Premiere Parisienne d'une tragicomedie singuliere.

โรงละคร: ความไม่เป็นระเบียบที่ Studio Hebertot, ปฐมการแสดงในกรุงปารีสของละครดรามาคอมมิดี้ที่ไม่เหมือนใคร

ละครเวที L’Indiscipline มาถึง Studio Hébertot ในเขตที่ 17 ของปารีส เพื่อการแสดงปารีเซียนครั้งแรกในวันที่ 8, 10, 15 และ 17 มิถุนายน 2026 ผู้ป่วยที่หายตัวไปคนหนึ่งและอาวุธที่หายไป: ที่ Salpêtrière วิทยาศาสตร์กลายเป็นความบันเทิง คืนนี้ เขาเกิดพลาดท่าพลั้งพลาด หลังจากความสำเร็จที่อวิญง ลอนดอน และปราก ศาสตราจารย์ Charcot ผู้ช่วย Gilles de la Tourette และวงผู้ป่วยที่หลากหลายสีสัน จะมีการแสดงปารีเซียนครั้งแรกที่ Studio Hébertot
Mystère à Silent Pool : enquêtez sur la disparition d'Agatha Christie au Théâtre du LucernaireMystère à Silent Pool : enquêtez sur la disparition d'Agatha Christie au Théâtre du LucernaireMystère à Silent Pool : enquêtez sur la disparition d'Agatha Christie au Théâtre du LucernaireMystère à Silent Pool : enquêtez sur la disparition d'Agatha Christie au Théâtre du Lucernaire

ปริศนาใน Silent Pool: แอกาธา คริสตี หายตัวไปที่ลูเซร์เนร์

Mystère à Silent Pool: การหายตัวไปของอักาธา คริสตี ละครสืบสวนโดย Carla Girod, Drys Penthier และ Axel Stein-Kurdzielewicz ถูกนำเสนอที่ Lucernaire ในปารีส โดย Compagnie des Ballons Rouges ตั้งแต่วันที่ 10 มิถุนายนถึง 23 สิงหาคม 2026 การแสดงย้อนรอยเหตุการณ์การหายตัวจริงของอักาธา คริสตีในปี 1926 ท่ามกลางการสืบสวน ความทรงจำที่สั่นคลอน และนิยายบนเวที
On ne badine pas avec l'amour d'Alfred de Musset au Théâtre de Poche MontparnasseOn ne badine pas avec l'amour d'Alfred de Musset au Théâtre de Poche MontparnasseOn ne badine pas avec l'amour d'Alfred de Musset au Théâtre de Poche MontparnasseOn ne badine pas avec l'amour d'Alfred de Musset au Théâtre de Poche Montparnasse

ไม่เล่นกับความรัก บทละครของอัลเฟรด เดอ มูเซต์ ที่ Théâtre de Poche-Montparnasse

อย่าล้อเล่นกับความรัก (On ne badine pas avec l’amour) ละครคลาสสิกของอัลเฟรด เดอ มูเซต์ ที่กำกับการแสดงโดย Stéphane Douret จะเผยแพร่ที่ Théâtre de Poche-Montparnasse ในปารีส นำแสดงโดย Mateo Autret Vasquez, Jeanne Zuccarelli และ Mathilde de Closets ตั้งแต่วันที่ 13 มิถุนายนถึง 5 กรกฎาคม 2026 ละครคลาสสิกของละครฝรั่งเศสเรื่องนี้กลับมาให้ชมในหกรอบการแสดง เน้นไปที่เรื่องราวของคามีลล์ เปร์ดีกานต์ และโรแซ็ตต์ ท่ามกลางความรัก ความหยิ่งทะนง และความผิดหวัง
Terres des Hommes Mois MolièreTerres des Hommes Mois MolièreTerres des Hommes Mois MolièreTerres des Hommes Mois Molière

Terre des hommes : แซงต์-เอกซูเปรี เผชิญหน้าทะเลทราย ณ ลาน Cour de la Grande Écurie ในช่วง Mois Molière

"Terre des hommes" ซึ่งเป็นการดัดแปลงจากผลงานของ Saint-Exupéry ถูกนำเสนอใน Cour de la Grande Écurie ที่แวร์ซายส์ เมื่อวันที่ 17 มิถุนายน โดยมี Thierry Harcourt กำกับการแสดง ร่วมด้วย Pierre Devaux บทละครบอกเล่าเส้นทางบินอย่างเป็นทางการครั้งแรกของ Saint-Exupéry ไปสู่ Dakar ก่อนจะประสบอุบัติเหตุร้ายแรงในทะเลทรายซาฮารา และการต่อสู้เพื่อเอาชีวิตรอดเคียงข้างช่างเครื่อง Prévot
Bouvard & Pécuchet Mois MolièreBouvard & Pécuchet Mois MolièreBouvard & Pécuchet Mois MolièreBouvard & Pécuchet Mois Molière

บูวาร์ด & เปคูแชต์ : ฟโลเบร์ในรูปแบบดูโอ ที่หอประชุม Claude Debussy เพื่อเดือนโมลิแร์

“Bouvard & Pécuchet” การดัดแปลงจากนวนิยายของกุสตาฟ ฟลอบร์ต์ จัดแสดงที่หอประชุม Claude Debussy ในเวร์ซายส์ ในวันที่ 15 และ 16 มิถุนายน กำกับการแสดงโดย Géraud Bénéch นำแสดงโดย Jean-Paul Farré และ Marc Chouppart ละครติดตามพนักงานออฟฟิศสองคนที่เริ่มการแสวงหาความรู้อย่างขำขันแต่เปราะบาง ท่ามกลางสารานุกรม ความล้มเหลวจากการทดลอง และการเสียดสีจิตวิทยาแห่งระบบคิด
Napoléon Mois MolièreNapoléon Mois MolièreNapoléon Mois MolièreNapoléon Mois Molière

นโปเลียน : ตำนานจักรวรรดิ ทบทวนใหม่โดยบรรดานักเขียนชั้นนำที่แวร์ซายส์

Napoléon, การแสดงที่ดัดแปลงและกำกับโดย Maxime d’Aboville, จัดแสดงใน Cour de la Grande Écurie ที่ Versailles เพื่อ Mois Molière ในวันที่ 15 มิถุนายน 2026 โดยมีนักเชลโล Dima Tsypkin. จากผลงานของชาเตอบรีออง, วิกเตอร์ ฮูโก, อเล็กซองเดร ดูมัส และ โทลสโตยี งานสร้างนี้ถ่ายทอดมหากาพย์นโปเลียนผ่านการเล่าเรื่องเชิงวรรณกรรม ความทรงจำทางประวัติศาสตร์ และการสร้างตำนาน.
Perceval Mois MolièrePerceval Mois MolièrePerceval Mois MolièrePerceval Mois Molière

Perceval le Conte du Graal : การเดินทางเชิงวรรณกรรมและดนตรีที่ Potager du Roi เพื่อเทศกาล Mois Molière

Perceval - ตำนานแห่ง Graal, การเดินทางละเมียดทางวรรณกรรมและดนตรีตาม Chrétien de Troyes, ได้รับการนำเสนอใน Mois Molière ที่ Potager du Roi ในนครเวร์ซายส์ วันที่ 14 มิถุนายน 2026 โดย Stéphanie Tesson และ Phénomène et Cie การเดินทางเล่าเรื่องและขับร้องนี้พาผู้ชมย้อนกลับไปสำรวจการแสวงหา Graal กลางแจ้ง ระหว่างเรื่องราวยุคกลาง ดนตรีโบราณ และจินตนาการอาเธอร์ian
Milady Mois MolièreMilady Mois MolièreMilady Mois MolièreMilady Mois Molière

มิลาดีที่แวร์ซายส์: สามทหารเสือฉบับใหม่บนเวที ต้อนรับเดือนโมลิแร์

มิลาดี จากผลงานของ มาร์กซ์ วิคาร์ต ที่ได้แรงบันดาลใจอย่างอิสระจากสามทหารเสือของอเล็กซานเดร์ ดามูร์ จะถูกนำเสนอที่บริเวณลาน Cour de la Grande Écurie แห่งวอ Versailles ในวันที่ 13 และ 14 มิถุนายน 2026 ภายใต้การกำกับของ จัสทีนน์ วุลทัลโจ้ กับคณะ Les Modits เพื่อเทศกาล Mois Molière การแสดงเรื่องนี้พา มิลาดี เดอ วิอินเทอร์ มายืนอยู่ใจกลางเรื่องราวที่ผสมผสานระหว่างมุขขัน กราดแหลม การแก้แค้น และเรื่องราวทางรัฐศาสตร์
Splendeurs et Misère Mois MolièreSplendeurs et Misère Mois MolièreSplendeurs et Misère Mois MolièreSplendeurs et Misère Mois Molière

ความงดงามและความทุกข์ยาก : บัลซัคกับภาพลวงตาที่สูญหาย ในเดือนโมลิเยร์

ความงดงามและความทุกข์ทน, จากผลงาน Les Illusions perdues ของ Honoré de Balzac, ถูกนำเสนอที่ Cour de la Grande Écurie ในวันที่ 11 และ 12 มิถุนายน 2026 เพื่อ Mois Molière. กำกับโดย Paul Platel รายการนี้พาเราย้อนดูเส้นทางก้าวสู่ความรุ่งเรืองของลูเซียง ชาร์ดง หนุ่มจากชนบทที่ถูกดูดเข้าสู่โลกวารสารศาสตร์ ห้องสังคม และเงินทอง
La Seconde Surprise de l’amour, Marivaux au Mois Molière à VersaillesLa Seconde Surprise de l’amour, Marivaux au Mois Molière à VersaillesLa Seconde Surprise de l’amour, Marivaux au Mois Molière à VersaillesLa Seconde Surprise de l’amour, Marivaux au Mois Molière à Versailles

ความประหลาดใจครั้งที่สองของความรัก โดยมาริวโอซ์ ในเทศกาล Mois Molière ณ พระราชวังเวอร์ซาย

La Seconde Surprise de l’amour ของ Marivaux กำกับการแสดงโดย โรนัน ริเวียร์ จัดแสดงที่ลาน Cour de la Grande Écurie ณ พระราชวังแวร์ซายส์ การสร้างสรรค์นี้มาพร้อมดนตรีของ Francis Poulenc บรรเลงเปียโน ร่วมกับ La Voix des Plumes ใน Mois Molière ในวันที่ 6 และ 7 มิถุนายน 2026.
Petites misères de la vie conjugale, Balzac ausculte le couple au Mois Molière à VersaillesPetites misères de la vie conjugale, Balzac ausculte le couple au Mois Molière à VersaillesPetites misères de la vie conjugale, Balzac ausculte le couple au Mois Molière à VersaillesPetites misères de la vie conjugale, Balzac ausculte le couple au Mois Molière à Versailles

ความทุกข์เล็กๆ ของชีวิตคู่: บาลซัค เจาะลึกคู่รักที่มหาวิทยาลัยเปิดเวอร์ซายส์

ความทุกข์น้อยๆ ของชีวิตคู่ ดัดแปลงโดย Pierre-Olivier Mornas จากผลงานของ Honoré de Balzac ถูกนำเสนอที่มหาวิทยาลัยเปิดเวอซายส์ในวันที่ 11 มิถุนายน 2026 ภายใต้กิจกรรม Month Molière บทนี้เล่าเรื่องราวของ คาโรลีน กับ อโดลฟ์ คู่รักที่ถูกสังเกตผ่านกิจวัตร ความตึงเครียด และเหตุขัดแย้งเล็กๆ ในชีวิตคู่
L’Histoire du soldat, Ramuz et Stravinsky revisités pour le Mois Molière à VersaillesL’Histoire du soldat, Ramuz et Stravinsky revisités pour le Mois Molière à VersaillesL’Histoire du soldat, Ramuz et Stravinsky revisités pour le Mois Molière à VersaillesL’Histoire du soldat, Ramuz et Stravinsky revisités pour le Mois Molière à Versailles

เรื่องราวของทหาร ถูกปรับมุมใหม่โดยรามูซ์และสตราวินสกี เพื่อเทศกาล Mois Molière ที่แวร์ซายส์

ดัดแปลงโดย Claude Gisbert และ Jean Hervé Appéré, L’Histoire du soldat ถูกนำเสนอที่ Hôtel de Ville de Versailles. มิมโดราม์ดนตรีที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก Ramuz และ Stravinsky นี้จะเข้าร่วมโปรแกรม Mois Molière ในวันที่ 10 และ 12 มิถุนายน 2026.
Les Justes Mois MolièreLes Justes Mois MolièreLes Justes Mois MolièreLes Justes Mois Molière

Les Justes ของอัลเบร์ กามูส์, บทละครเกี่ยวกับความยุติธรรมและความรุนแรงทางการเมือง สำหรับเทศกาลเดือนโมลิเยร์ที่เวอร์ซายส์

Les Justes ของอัลเบร์ กามู กำกับการแสดงโดย มักซิม ด’อาบววิล์ จัดแสดง ณ Cour de la Grande Écurie ในแวร์ซอส์ บทละครเรื่องนี้ที่สำรวจความมุ่งมั่น ความรุนแรงทางการเมือง และความลำบากทางศีลธรรม จะถูกนำเสนอในเทศกาล Mois Molière ในวันที่ 9 และ 10 มิถุนายน 2026.
Le Schpountz, Marcel Pagnol adapté pour le Mois Molière à VersaillesLe Schpountz, Marcel Pagnol adapté pour le Mois Molière à VersaillesLe Schpountz, Marcel Pagnol adapté pour le Mois Molière à VersaillesLe Schpountz, Marcel Pagnol adapté pour le Mois Molière à Versailles

เล ชปงซ์, มาร์เซล ปาญนอล ดัดแปลงเพื่อเทศกาลโมลิแร์ที่เวอร์ซาย

ดัดแปลงจากมาร์เซล ปาญนอล โดยอาร์เธอร์ คาชยา Le Schpountz ได้รับการนำเสนอในลาน Cour de la Grande Écurie แห่งเวร์เซย์ เมื่อวันที่ 8 มิถุนายน 2569 หนังตลกเรื่องนี้กำกับการแสดงโดย Delphine Depardieu และ Arthur Cachia ได้เข้าร่วมโปรแกรม Mois Molière เพื่อฉลองครบรอบ 30 ปี
BÉRÉNICE 34 44 Mois MolièreBÉRÉNICE 34 44 Mois MolièreBÉRÉNICE 34 44 Mois MolièreBÉRÉNICE 34 44 Mois Molière

เบเรนีส 34-44, ละครที่ดัดแปลงจากนวนิยายของอิสซาเบล สตีบเบ ที่แวร์ซายเพื่อเดือนโมลิเยร์

ดัดแปลงจากนวนิยายของอิซาเบล สตีบเบ เกมร้อนแรงของ Bérénice 34-44 จะถูกนำเสนอในลาน Cour ของ Hôtel des Affaires étrangères ณ เวอแซส์ ในเทศกาลมอลิเยร์ เดือนมิถุนายน 2569 (6 และ 7 มิถุนายน 2026) ละครเรื่องนี้ กำกับการแสดงโดย Pierre-Olivier Scotto จะพาไปสำรวจชะตากรรมของนักแสดงหญิงชาวยิวท่ามกลางช่วงเวลาของการยึดครองประเทศ.
Et si c'était elle ? Mois MolièreEt si c'était elle ? Mois MolièreEt si c'était elle ? Mois MolièreEt si c'était elle ? Mois Molière

แล้วถ้าเป็นเธอล่ะ ?, ละครของ Franck Buirod ในเทศกาล Mois Molière ที่แวร์ซายส์

Et si c’était elle ?, โดย Franck Buirod, จัดแสดงที่ Université ouverte de Versailles ในกรอบ Mois Molière เมื่อวันที่ 2 มิถุนายน 2026.
Ne t'arrêtes pas de courir Mois MolièreNe t'arrêtes pas de courir Mois MolièreNe t'arrêtes pas de courir Mois MolièreNe t'arrêtes pas de courir Mois Molière

อย่าหยุดวิ่ง, ละครที่ดัดแปลงจากนวนิยายของ Mathieu Palain ในเทศกาล Mois Molière

ดัดแปลงจากนวนิยายของ Mathieu Palain ละคร Ne t’arrête pas de courir กลับมาครุ่นคิดถึงเส้นทางชีวิตของ Toumany Coulibaly ในเทศกาล Mois Molière ที่แวร์ซาย วันที่ 2 และ 3 มิถุนายน 2026