มรดกทางวัฒนธรรม สถานที่ราชการแปลกตา คู่มือสำรวจ

En Seine-Saint-Denis, cette ancienne ferme a été la résidence du fondateur du prix Nobel avant de devenir une mairieEn Seine-Saint-Denis, cette ancienne ferme a été la résidence du fondateur du prix Nobel avant de devenir une mairieEn Seine-Saint-Denis, cette ancienne ferme a été la résidence du fondateur du prix Nobel avant de devenir une mairieEn Seine-Saint-Denis, cette ancienne ferme a été la résidence du fondateur du prix Nobel avant de devenir une mairie

ในเซน-แซง-เดนิส ฟาร์มเก่าคร่ำนี้เคยเป็นที่พำนักของผู้ก่อตั้งรางวัลโนเบล ก่อนที่ที่แห่งนี้จะกลายเป็นที่ทำการเทศบาล

ในแคว้นเซน-แซง-เดนิส์ ทรัพย์สินชนบทเก่าประหลาดใจด้วยชะตากรรมที่ไม่ธรรมดา: เคยเป็นบ้านประวัติศาสตร์, ที่พักของอัลเฟรร์ด โนเบลในทศวรรษ 1880, แล้วต่อมาได้ทำหน้าที่เป็นสภาเทศบาลของเมืองตั้งแต่ปี 1892 เราจะเล่าให้คุณฟัง!
En région parisienne, cette mairie à l'architecture octogonale a de quoi surprendreEn région parisienne, cette mairie à l'architecture octogonale a de quoi surprendreEn région parisienne, cette mairie à l'architecture octogonale a de quoi surprendreEn région parisienne, cette mairie à l'architecture octogonale a de quoi surprendre

เทศบาลนี้ที่มีสถาปัตยกรรมรูปแปดเหลี่ยม ตั้งอยู่ในปริมณฑลปารีส มีอะไรที่ทำให้ต้องทึ่งเลยทีเดียว

ด้านฝั่งของวัล-เดอร์-มาร์น ที่วิทรี-ซูร์-เซนต์ อาคารเทศบาลเมืองดึงดูดสายตาอย่างแน่นอน สร้างขึ้นในยุค 1980 ด้วยดีไซน์ทันสมัย รูปทรงแปดเหลี่ยมและอิฐสีแดง เป็นอาคารที่แตกต่างจากสไตล์คลาสสิกของสำนักงานเทศบาลเมืองทั่วไปอย่างชัดเจน
Dans les hauts-de-Seine cette mairie atypique ressemble à une église inachevéeDans les hauts-de-Seine cette mairie atypique ressemble à une église inachevéeDans les hauts-de-Seine cette mairie atypique ressemble à une église inachevéeDans les hauts-de-Seine cette mairie atypique ressemble à une église inachevée

ในเขต Hauts-de-Seine สำนักงานเทศบาลแห่งนี้ดูแปลกตา เหมือนโบสถ์ที่ยังไม่เสร็จสมบูรณ์

ที่ Bois-Colombes ในเขต Hauts-de-Seine สำนักงานเทศบาลแห่งนี้ดึงดูดสายตาในทันทีด้วยโครงสร้างที่ไม่เหมือนใคร: อิฐสีแดง เสน่ห์ของหน้าต่างสูงและหอระฆังที่ดีไซน์เด่น… รูปลักษณ์ที่แปลกตาทำให้มันกลายเป็นคล้ายโบสถ์ที่ยังไม่สมบูรณ์ และทำให้ที่นี่กลายเป็นหนึ่งในอาคารรัฐบาลท้องถิ่นที่มีความโดดเด่นและแปลกใหม่ที่สุดในภูมิภาคนี้
Cette mairie d'Île-de-France se trouve au cœur d'anciennes écuries, vestiges d'un château disparuCette mairie d'Île-de-France se trouve au cœur d'anciennes écuries, vestiges d'un château disparuCette mairie d'Île-de-France se trouve au cœur d'anciennes écuries, vestiges d'un château disparuCette mairie d'Île-de-France se trouve au cœur d'anciennes écuries, vestiges d'un château disparu

ที่โรงเก็บม้าเก่าแก่ซึ่งเป็นซากปรักหักพังของปราสาทที่สูญหายไปแล้ว กลับกลายเป็นที่ตั้งของสำนักงานเทศบาล!

เทศบาลใจกลางคอกม้าสมัยโบราณ? โรงเรียนเทศบาลเมืองสแตนส์ในเซน-เซนต์-ดีนิส ตั้งอยู่ท่ามกลางซากปรักหักพังของปราสาทโบราณ! เราจะพาคุณไปเล่าถึงเรื่องราวนี้เอง
En région parisienne, cette mairie surprenante prend des allures de maison normandeEn région parisienne, cette mairie surprenante prend des allures de maison normandeEn région parisienne, cette mairie surprenante prend des allures de maison normandeEn région parisienne, cette mairie surprenante prend des allures de maison normande

ห้องประชุมของเขตปารีสที่น่าทึ่งแห่งนี้ดูคล้ายกับบ้านแบบนอร์มังดีอย่างน่าประหลาดใจ

เบื้องหลังฉากภายนอกที่ดูเหมือนบ้านแบบนอร์ม็องด์ กลับซ่อนความเป็นมาของที่ทำการเทศบาลนครซาร์เซลล์ ซึ่งตั้งอยู่ในแวล ดฺอัซ การย้อนรอยประวัติศาสตร์ของอาคารเก่าแก่แห่งนี้ ซึ่งเคยเป็นเคหาสน์สุดหรู ตอนนี้กลายเป็นที่ทำการรัฐบาลท้องถิ่นอย่างสมบูรณ์
Cette mairie "hybride" proche de Paris est l'une des rares à avoir une architecture brutalisteCette mairie "hybride" proche de Paris est l'une des rares à avoir une architecture brutalisteCette mairie "hybride" proche de Paris est l'une des rares à avoir une architecture brutalisteCette mairie "hybride" proche de Paris est l'une des rares à avoir une architecture brutaliste

เทศบาลแห่งนี้ซึ่งตั้งอยู่ไม่ไกลจากกรุงปารีส กลายเป็นตัวอย่างของการผสมผสานสถาปัตยกรรมอย่างแหวกแนวที่เต็มไปด้วยความแข็งแกร่งและความดิบดัน

ที่หน้าประตูเมืองปารีส เทศบาลเมืองบาโญเลต์มีสถาปัตยกรรมแบบบรุตาลิสต์ที่ทรงพลังเป็นเอกลักษณ์ อาคารคอนกรีตนี้สะท้อนเรื่องราวความเป็นมาทั้งในด้านประวัติศาสตร์และการเมืองของชุมชน พร้อมเชื่อมโยงกับอาคารโรงแรมขาเก่าในบริเวณเดียวกันอย่างลงตัว
L'église-mairie de Maincourt-sur-YvetteL'église-mairie de Maincourt-sur-YvetteL'église-mairie de Maincourt-sur-YvetteL'église-mairie de Maincourt-sur-Yvette

ในใจกลางของแคว้นอีย์เวลีนส์ มีโบสถ์และสำนักงานเทศบาลที่น่าทึ่ง!

ในหุบเขาเชฟรูซ์ ซึ่งตั้งอยู่ในแคว้นอวาลายน์ เมืองเมนคอร์ท-ซูร์-หยัตต์ซ่อนความลับอยู่อย่างหนึ่ง นั่นคืออาคารศาลากลางเก่าแก่อายุนาน ที่ตั้งอยู่ภายในโบสถ์ เป็นสถานที่แปลกตาในหมู่บ้านเล็กๆ ที่ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของแดมเปียร์-แอน-อวาลายน์
Paris : Pourquoi cette mairie d'arrondissement est-elle la seule à avoir une architecture moderne ?Paris : Pourquoi cette mairie d'arrondissement est-elle la seule à avoir une architecture moderne ?Paris : Pourquoi cette mairie d'arrondissement est-elle la seule à avoir une architecture moderne ?Paris : Pourquoi cette mairie d'arrondissement est-elle la seule à avoir une architecture moderne ?

ปารีส: ทำไมที่ว่าการเขตแห่งนี้จึงเป็นแห่งเดียวที่มีสถาปัตยกรรมสมัยใหม่?

เทศบาลนครเขตที่ 17 ของปารีสดูจะแตกต่างอย่างชัดเจนจากสำนักงานเขตอื่นๆ ในเมืองหลวง: สร้างขึ้นในช่วงปี 1970 ด้วยสไตล์โมเดิร์น เป็นเพียงสำนักงานเขตเดียวในกรุงปารีสที่ออกแบบด้วยสถาปัตยกรรมสมัยใหม่ในศตวรรษที่ 20 แล้วทำไมถึงเป็นเช่นนั้น?
Cette mairie d’Île-de-France est située dans un ancien château médievalCette mairie d’Île-de-France est située dans un ancien château médievalCette mairie d’Île-de-France est située dans un ancien château médievalCette mairie d’Île-de-France est située dans un ancien château médieval

ในแซน-เอเตอร์นาร์ม อดีตสถานสงเคราะห์ในศตวรรษที่ 17 แห่งนี้กลายเป็นสำนักงานเทศบาลไปแล้ว!

บางเทศบาลตั้งอยู่ในอาคารที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์ ซึ่งเรื่องราวในอดีตอาจทำให้เราอึ้งได้ เช่นเดียวกับเทศบาลแห่งนี้ในซีน-เอต-มาร์น ซึ่งตั้งอยู่ในอาคารเก่าแก่ที่เคยเป็นที่พักดูแลผู้ป่วยในยุคก่อนหน้า!
À l'Ouest de Paris, cette mairie insolite est un temple de l'Art DécoÀ l'Ouest de Paris, cette mairie insolite est un temple de l'Art DécoÀ l'Ouest de Paris, cette mairie insolite est un temple de l'Art DécoÀ l'Ouest de Paris, cette mairie insolite est un temple de l'Art Déco

ทางตะวันตกของปารีส ที่ว่าการแห่งนี้เป็นอาคารที่ไม่ธรรมดา เป็นสัญลักษณ์ของศิลปะแบบอาร์ตเดโคที่ได้รับการยกย่องในด้านการออกแบบและสถาปัตยกรรม

ที่ชายแดนเมืองปารีส ในเขตพุเทอุส์ มีอาคารแห่งหนึ่งที่ดึงดูดสายตาและสร้างความสนใจอย่างมาก อาคารแห่งนี้เป็นที่ตั้งของสภาเมืองที่สร้างขึ้นในทศวรรษ 1930 ซึ่งถือเป็นตัวอย่างยอดเยี่ยมของสถาปัตยกรรมในยุคอาร์ต ดีโก้ ที่สะท้อนความงามและเอกลักษณ์ของยุคนั้นในเขตปารีส
Villes et vues d'Île-de-France, visuels - Mairie de Montreuil 93Villes et vues d'Île-de-France, visuels - Mairie de Montreuil 93Villes et vues d'Île-de-France, visuels - Mairie de Montreuil 93Villes et vues d'Île-de-France, visuels - Mairie de Montreuil 93

ที่ริมประตูเมืองปารีส สำนักงานเทศบาลแห่งนี้โดดเด่นด้วยสถาปัตยกรรมแบบอาร์ตเดคโก้ที่น่าทึ่ง

ด้วยหน้าตาที่โดดเด่น เส้นสายที่เรียบง่าย และเสน่ห์ย้อนยุค สำนักงานเทศบาลเมืองมองค์เทรอยด์จึงไม่เป็นรองใคร แต่ทำไมถึงแตกต่างจากโรงเรียนเทศบาลอื่นในแถบแฟรงก์ลี? สำรวจเรื่องราวของอาคารที่ไม่เหมือนใครแห่งนี้กันเถอะ
Les mairies les plus insolites d'Île-de-France : les architectures les plus originalesLes mairies les plus insolites d'Île-de-France : les architectures les plus originalesLes mairies les plus insolites d'Île-de-France : les architectures les plus originalesLes mairies les plus insolites d'Île-de-France : les architectures les plus originales

ที่ปารีส สำนักเทศบาลเขตนี้ดูคล้ายวัดโบราณเก่าแก่

ด้วยเสาหินและหน้าจั่วแบบสามเหลี่ยมอันโดดเด่น สำนักงานเขตที่ 5 ของปารีสดูเหมือนวิหารโบราณมากกว่าจะเป็นอาคารราชการแบบดั้งเดิม สถาปัตยกรรมที่เป็นเอกลักษณ์นี้ เชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับประวัติศาสตร์ของย่านนี้ ความใกล้ชิดกับอนุสรณ์สถานสำคัญ และมรดกโบราณของเขตลาติน
Visuel Paris 1er - QJ Quartier Jeune ParisVisuel Paris 1er - QJ Quartier Jeune ParisVisuel Paris 1er - QJ Quartier Jeune ParisVisuel Paris 1er - QJ Quartier Jeune Paris

สถาปัตยกรรมของสำนักงานเขตนี้ในปารีสได้รับแรงบันดาลใจจากโบสถ์

ศาลาว่าการเก่าแก่ในเขตแรกของปารีสเผยโฉมความงดงามของสถาปัตยกรรมที่น่าประทับใจสำหรับโรงแรมแห่งเมือง: อาคารนี้ได้รับแรงบันดาลใจโดยตรงจากโบสถ์เซนต์เจอร์แม็งแห่งออซเรอย์ ซึ่งตั้งอยู่ใกล้เคียงกัน
Cette mairie ultra moderne de région parisienne prend la forme d'un gratte cielCette mairie ultra moderne de région parisienne prend la forme d'un gratte cielCette mairie ultra moderne de région parisienne prend la forme d'un gratte cielCette mairie ultra moderne de région parisienne prend la forme d'un gratte ciel

ที่ว่าการจังหวัดในเขตปารีสที่มีการออกแบบทันสมัยแห่งนี้ ดูแล้วคล้ายกับตึกระฟ้าอย่างไม่น่าเชื่อ

ที่เมืองครายเทล ในแคว้นวาล-เดอ-Mาร์เน่ สำนักงานเทศบาลมีความโดดเด่นด้วยดีไซน์ที่แปลกตา โดยมีหอคอยทรงกลมสูง 75 เมตรและฐานอาคารเป็นกระจกใส ทำให้เป็นจุดสนใจอย่างไม่ต้องสงสัย แล้วอะไรคือสาเหตุที่ทำให้เลือกสถาปัตยกรรมรูปแบบนี้? มาทำความรู้จักกับเรื่องราวของอาคารแห่งนี้ ซึ่งถูกสร้างขึ้นเพื่อสะท้อนความทันสมัยของเมืองที่กำลังเปลี่ยนแปลงไปอย่างรวดเร็ว