20 ve 21 Eylül 2025 tarihlerinde "deja vu" gezilerimizi bir kenara bırakıyor ve kendimizi gerçek boyutlu bir kültür çekimine davet ediyoruz. Avrupa Miras Günleri bir vaatle geri döndü: her sokak köşesini bir zaman makinesine dönüştürmek! Görevleri mi? Rutini kırmak ve sizi ikonik yerlerin ve nadiren erişilebilen diğerlerinin - kaleler, müzeler, sembolik kurumlar veya ilginç adresler - kapılarından ücretsiz olarak geçirmek. Hayret etmek, yukarı bakmak, geçmişin hikayelerini yakalamak ve kendinizi daha önce hiç olmadığı gibi Avrupa sanatına, mimarisine ve mirasına kaptırmak için iki gün.
Miras Günleri 2025: Paris ve Île-de-France bölgesindeki zanaat ve know-how alanları
Journées du Patrimoine (Miras Günleri) bu hafta sonu 20 ve 21 Eylül 2025 tarihlerinde Paris ve Ile-de-France bölgesine geliyor. Paris bölgesinin zanaat ve bilgi birikiminin kalbine inmek için bu fırsattan yararlanmak ister misiniz? İşte Paris bölgesinde kaçırılmaması gereken ziyaretler. [Devamını oku]
Hauts-de-Seine bölgesindeki Meudon 'da bulunan Potager du Dauphin (92) görülmeye değer pek çok yerden biridir. Louis'nin bakanı Marquis de Louvois tarafından tasarlanan bu tarihi parkın başlangıçta kraliyete ait bir görevi vardı: hükümdarın sofrasını donatmak. Bugün, Meudon Şatosu caddesini kaplayan bu yeşillik mücevheri, yüksek duvarların ardında zarafetini ortaya koymaktadır. 19. yüzyıldan kalma burjuva villası ve yemyeşil park alanlarıyla burası zamansız bir cazibeye sahiptir.
Burası 2008 yılından bu yanaHôtel des Métiers d'Art de Meudon'a ev sahipliği yapmaktadır. On dört istisnai atölye, nadir becerileri koruma ve aktarma misyonuyla sanat eserleri yaratmakta ve restore etmektedir.
Fransız Kültür Bakanlığı tarafından Cité Sans Souci'deki Prouvé evlerine Olağanüstü Çağdaş Mimari etiketininverilmesi münasebetiyle Potager du Dauphin, Jean Prouvé ve Meudon'daki Prouvé evlerini onurlandırıyor.
Vitra & Prouvé
Jean Prouvé'nin bir sandalyesi, Fransız tasarımcı ile mobilya üreticisi Vitra arasında uzun ve verimli bir ilişkinin başlangıcı oldu. Yirmi yıl sonra, Prouvé'nin varisleriyle yapılan işbirliği aynı canlılığını koruyor: Vitra, koleksiyonu yeni renkler ve az bilinen bir dizi yeni modelle güncelledi.
Prouvé'nin tasarımına dalmak: oturma odası, televizyon köşesi, teras, ofis köşesi: Vitra'nın Prouvé koleksiyonu, bir tasarım ikonu haline gelen veya daha az bilinen mobilyalar, bu olağanüstü günlerde Hôtel des métiers d'art'ın VIP salonunu süsleyecek.
Meudon Jean Prouvé'nin evlerini keşfetmeye, Emanuele Piccardo'nun "La cité Sans Souci" adlı fotoğraf sergisiyle istisnai olarak açılan Potager du Dauphin'in Saint-Georges şapelinde devam edin. Ve Potager du Dauphin'deki birçok etkinlik, toplantı ve ziyaretten yararlanın.
Vitra ile ortaklaşa.
Sans Souci derneği ve evlerin ortak sahipleri sayesinde Meudon'daki "Prouvé evleri" Fransız Kültür Bakanlığı tarafından Olağanüstü Çağdaş Mimari etiketiyle ödüllendirildi. Mimari miras temalı bu yılki Avrupa Miras Günleri, Jean Prouvé'nin kentsel tasarım ve inşaata yaptığı büyük katkıyı ve endüstriyel ölçekli üretim projesinden vazgeçilmesinin ardından neredeyse benzersiz hale gelen Meudon'daki Métropole ve Coque evlerinin özgünlüğünü anlamak için bir fırsat sunuyor. Jean Prouvé'nin inşaat, tasarım ve üretim yönetimine ilişkin dikkate değer vizyonunu anlamak, savaş sonrası mimarisinin pek çok yönüne, özellikle de o dönemde (yeniden) inşaata duyulan büyük ihtiyaca ışık tutuyor. Prouvé'nin mimarisi ve çalışmaları konusunda çeşitli uzmanlar tarafından verilen konferanslar, Avrupa Miras Günleri hafta sonunu açıyor ve Potager du Dauphin'deki Vitra Prouvé tasarım evinden bir mobilya sergisi ile örnekleniyor.
19 EYLÜL CUMA - SAAT 15:00
Potager du Dauphin
Ücretsiz, rezervasyon gerekli
Çocuklar için çukur baskı gravürünü ve binadaki bir düzine diğer sanat ve zanaatı keşfedin.
Meudon'daki Hotel d'Activité des Métiers d'Art'ın zanaatkârları 2008 yılından bu yana sizleri sanat ve zanaat sektörü için önemli olan bu etkinlikte ağırlamaktan mutluluk duymaktadır.
Bu yıl, zanaatkârlarla atölyelerinde buluşabilecek, süreçleri ve projeleri hakkında daha fazla bilgi edinebilecek ve gösterilere (gravür ve fresk) katılabileceksiniz.
- Hôtel des métiers d'art'ın refakatsiz turları; burada mirasımızı korumak ve sanat eserlerini muhafaza etmek için çalışan nadir becerilere sahip zanaatkârlarla tanışabilirsiniz.
- restore edilmiş Saint-Georges şapelinin rehberli veya kendi kendine rehberli turları: Atelier d'icônes de Meudon tarafından Cumartesi günü saat 17.30'da ve Pazar günü saat 15.30 ve 16.30'da Saint-Georges şapelinin rehberli turları (rezervasyon gereklidir)
- Çocuklar için sürekli gravür ve baskı atölyesi
- Cumartesi ve Pazar günleri saat 14:00 ila 16:00 arasında fresk boyama tekniğinin gösterimi,
Avrupa Miras Günleri kapsamında, "Arts du Vitrail et de la Laque" atölyesinin kurucusu Christelle Le Bloas sizi Meudonnais'deki atölyesinde ağırlamaktan mutluluk duyacaktır.
Gelenek ve modernliği birleştiren iki uzmanlık alanını keşfetmek ve projelerinizi tartışmak için mükemmel bir fırsat.
Peder Igor Sendler tarafından 1962 yılında Rus Bizans stilinde boyanan Saint-Georges Şapeli, 2025 yılında tamamen restore edilmiştir. Restorasyonun kalitesi, departman tarafından verilen Rubans du Patrimoine ödülü ile ödüllendirilmiştir.
Şapelin içini ve Institut Saint-Georges'daki Cizvit babalarından Egon Sendler (1923-2014) tarafından Rus tarzında boyanmış duvar resimleri koleksiyonunu keşfedebilirsiniz.
Şapel, 1921'deki Rus iç savaşından sonra Rus göçmenlerin çocuklarının korunması ve eğitimi için Cizvit papazlar topluluğu tarafından 1956 yılında St George yatılı okulu olarak inşa edilmiş ve 1962 yılında dini freskleriyle süslenmiştir. Bugün, 1946'dan 2002'ye kadar Potager du Dauphin'de bulunan Saint-Georges yatılı okulunun etkisinin en somut hatırlatıcılarından biridir ve Katolik ve Ortodoks Hıristiyan mezhepleri arasındaki ruhani alışverişin güçlü bir örneğidir.
Büyük usta ikonograf Igor Sendler tarafından kurulan Atelier d'icônes de Meudon, onun öğretisine büyük saygı duyarak, kullanılan teknik ve malzemelerin neredeyse iki bin yıldır değişmeden kaldığı bir vizyon ve bilgi birikimini sürdürmektedir. Bizans ikonografisini öğretmeye adanmış olan kurum, Meudon'da kurslar ve atölye çalışmaları düzenlemekte ve düzenli olarak Şapel'e rehberli turlar sunmaktadır.
Avrupa Miras Günleri süresince şapel sabah 11'den öğlen 1'e ve öğlen 2'den akşam 7'ye kadar halka açıktır. Ayrıca, müsaitlik durumuna bağlı olarak Atelier d'icônes de Meudon tarafından 3 rehberli tur düzenlenecektir:
- 20 Eylül Cumartesi saat 17.30
- 21 Eylül Pazar günü saat 15:00 ve 17:00'de (programda bir değişiklikle: başlangıçta açık havada yapılması planlanan konser şimdi saat 16:00'da şapelde gerçekleşecek).
Kötü hava koşullarında açık hava konserlerinin şapelde gerçekleştirileceğini lütfen unutmayın.
Avrupa Miras Günleri münasebetiyle usta bir fresk sanatçısı olan Lillia Baudo, fresk boyama konusundaki asırlık becerilerini paylaşıyor.
Şövalesini kurarak, fresk tekniğini yeniden canlandırıyor ve halkın gözleri önünde doğrudan taze sıva üzerine resim yapıyor.
Canlı ve herkes için erişilebilir olan gösterisi, ziyaretçilerin sanatçıyla ayrıcalıklı bir alışveriş içinde hassas hareketleri, alçının hazırlanmasını ve doğal pigment sanatını keşfetmelerini sağlar.https://www.lilliabaudo.com/d-tails-et-inscription/journees-europeennes-du-patrimoine-1
Uzak diyarlardan
OuVERTures festivalinin bir parçası olarak
Bir Inuit şarkısından bir tango ezgisine, sert ve baş döndürücü Amerika çağrışımlarından Uzak Doğu'nun ince yankılarına... Bir gezgin olarak mesleğine sadık kalan Ensemble Zellig, bu anındalık ve mesafenin ortadan kalktığı çağda, uzak diyarların müziğinin bize uzun süre hayal kurdurmaya devam edeceğini gösteriyor.
Program
Thierry Pécou (d. 1965)
Inuit Şarkısı, çello için
Manoa, bas flüt, bas klarnet ve viyolonsel için
Heitor Villa-Lobos (1887-1959)
Assobio a Jato, flüt ve viyolonsel için
Farnaz Modarresifar (d. 1989)
La Pêcheuse de Perles, flüt ve klarnet için
Astor Piazzolla (1921-1992)
Étude tanguistique, klarnet için
Toru Takemitsu (1930-1996)
Flüt için hava
Flores Chaviano (d. 1946)
Danzon, flüt, klarnet ve viyolonsel için
Astor Piazzolla
Le Printemps de Buenos Aires, flüt, klarnet ve viyolonsel için
Zellig Topluluğu
Anne-Cécile Cuniot, flüt | Étienne Lamaison, klarnet | Silvia Lenzi, çello
Tarihler ve zaman çizelgeleri
İle ilgili 20 Eylül 2025 -Den 21 Eylül 2025
Yer
Potager du Dauphin
15 Rue Porto Riche
92190 Meudon
Fiyat:% s
Ücretsiz
Resmi site
www.artisansdartmeudon.fr
Miras Günleri 2025: Paris ve Île-de-France bölgesindeki zanaat ve know-how alanları
