36 tonluk bir değirmenin neredeyse tamamen kendi etrafında dönebildiğini biliyor musunuz? İşte bu, Val-d’Oise’de Mont Trouillet’in üzerinde yükselen Sannois Değirmeni'nin özgün özelliğidir. Bu tarihi yapı, Val-d’Oise üzerinde yer alır. 19 ve 20 Eylül 2026, Miras Günleri, bu şaşırtıcı kırsal geçmişin Fransiya’nın Ile-de-France bölgesindeki bir tanığına daha yakından bakma fırsatı sunuyor. Bu yıllık buluşma, bazen bilinmeyen anıtları, binaları ve ustalıkları öne çıkarırken, halka onların tarihini ve işleyişini daha iyi anlama imkanı tanıyor.
Mevcut değirmenin hikayesi, 1759-1760 yıllarında Franconville'deki bağcı François Roger'in onu tepeye inşa ettirmesiyle başlar. O anda yalnız değildir: Mont Trouillet'te en az üç değirmen bulunuyordu. Demiryolunun gelmesi ve 19e siècle boyunca büyük endüstriyel öğütme tesislerinin yükselişiyle faaliyeti kademeli olarak geriledi. Sannois Şehri, 1938'de değirmenin sahibi olur ve onu korumak için birkaç restorasyon kampanyası başlatır.
Ve neyse ki, mekanizması gerçekten görülmeye değer. Moulin de Sannois bir pivotlu değirmen, yani avizli değirmen olarak da bilinir. Sadece çatısı yön değiştiren değirmenlerin aksine, ahşap kafesi tamamen döndürülebilir ve kanatları rüzgara yüz edecek biçimde konumlandırılır. Yaklaşık 500 yıllık olan ana kirişinin yüksekliği altı metreyi bulur; kanatlarının açısı ise 22 metre kanat açıklığına ulaşır. Bugün şehir tarafından Île-de-France’daki tek pivotlu değirmen olarak hâlâ işletmede sunuluyor.
İçeride dönük mil, dişliler ve görkemli değirmen taşları, eski değirmencilerin çalışmalarını anlatıyor. Rüzgar yeterli olduğunda mekanizma, rüzgâr enerjisinin buğdayı öğütüp un yapmasına nasıl olanak verdiğini hâlâ gösteriyor. 1975’ten beri Tarihi Anıtlar envanterine kayıtlı olan bu değirmen bugün Sannois Belediyesi tarafından korunup değerlendiriliyor. Ziyaretler, onun tarihini aktarmaya katkıda bulunmanın yanı sıra, Île-de-France kırsal yaşamının uzun süre günlük hayatın bir parçası olan bir ustalık bilgisini de anlatıyor.
18. yüzyıla ait pivotlu değirmenin rehberli turu
Avrupa Miras Günleri kapsamında Sannois Belediyesi, değirmenine rehberli turlar sunuyor. 1759’da inşa edilmiş olan döner değirmen, Île-de-France’ta hâlâ faal olan bu türün son örneği niteliğinde. Bu ziyaret sırasında değirmenin yapımını, tarihini ve un üretimindeki işlevini, ayrıca 20. yüzyılın başında sürpriz bir şekilde guinguette’a dönüşümünü keşfedeceksiniz.
Katılım Koşulları: Geziler her saatin başında hareket eder; son gezi 18:00’da başlar. Gruplar sahada oluşturulur; grup sayısı 25 kişiyle sınırlıdır. - Ücretsiz | Rezervasyonsuz
Saatler: cumartesi 19 Eylül 2026 - 14:00 ⤏ 19:00 | pazar 20 Eylül 2026 - 14:00 ⤏ 19:00
Bu sayfa yapay zeka destekli unsurlar içerebilir, daha fazla bilgi burada.
Tarihler ve zaman çizelgeleri
İle ilgili 19 Eylül 2026 -Den 20 Eylül 2026
