Rizhlaine de Sortiraparis

Rizhlaine est responsable éditoriale de Sortiraparis. Présente au sein de la rédaction depuis 2017, elle supervise la ligne éditoriale du média et coordonne la production des contenus consacrés à l’actualité culturelle, aux sorties et aux événements en Île-de-France.

Son Makaleler

Visuels Paris - Moulin cimetière MontparnasseVisuels Paris - Moulin cimetière MontparnasseVisuels Paris - Moulin cimetière MontparnasseVisuels Paris - Moulin cimetière Montparnasse

Paris ve Île-de-France'da keşfedilecek eski değirmen kalıntıları: Az bilinen bir kültürel miras

Bir zamanlar, Paris bölgesinde birçok değirmen vardı, hatta Paris içinde bile! Bu kırsal mirasın izlerini hâlâ Paris ve Île-de-France’da görebileceğiniz yerlere sizi davet ediyoruz.
En région parisienne, ce festival de poésie francophone revient pour le Printemps des Poètes 2026En région parisienne, ce festival de poésie francophone revient pour le Printemps des Poètes 2026En région parisienne, ce festival de poésie francophone revient pour le Printemps des Poètes 2026En région parisienne, ce festival de poésie francophone revient pour le Printemps des Poètes 2026

Paris Bölgesi'nde, Fransa'nın çeşitli bölgelerinden şairlerin katıldığı ücretsiz Fransızca şiir festivalı, 2026 Pose Mübarekler Baharı için yeniden düzenleniyor.

Fransızca Şiir Günleri Festivali, 23. kez 7-29 Mart 2026 tarihleri arasında geri dönüyor. Bu büyük edebi buluşma için Essonne’nin Yerres bölgesine davetlisiniz. Baharın Şiirleri'nin bu önemli etkinliğinde, Jacques Canetti’ye saygı duruşu, sergiler, konserler ve çeşitli etkinlikler sizleri bekliyor!
Rétrospective Stanley Kubrik : des projections au cœur d'un cinéma historique en région parisienneRétrospective Stanley Kubrik : des projections au cœur d'un cinéma historique en région parisienneRétrospective Stanley Kubrik : des projections au cœur d'un cinéma historique en région parisienneRétrospective Stanley Kubrik : des projections au cœur d'un cinéma historique en région parisienne

Stüdyosundan klasiklere: Paris bölgesinde tarihi sinema rüyasıyla dolu bir Stanley Kubrick retrospektifi

13-29 Mart 2026 tarihleri arasında Nogent-sur-Marne’daki Royal Palace Sineması’nda düzenlenecek özel bir retrospektifle usta yönetmen Stanley Kubrick’in benzersiz dünyasına yolculuk yapın. Fransa’nın en önemli sinema mekanlarından birinde gerçekleşecek bu etkinlikte, orijinal dilinde (VOSTFR) 13 efsanevi film gösterimiyle sinema tutkunlarını adeta zamanda bir yolculuğa çıkartıyor.
Delacroix et la nature, nos photos de l'exposition au musée DelacroixDelacroix et la nature, nos photos de l'exposition au musée DelacroixDelacroix et la nature, nos photos de l'exposition au musée DelacroixDelacroix et la nature, nos photos de l'exposition au musée Delacroix

2026 Şiir Baharı kapsamında, Eugène Delacroix Müzesi'nin kalbinde ortak bir şiire katılın

Paris'te bulunan Eugène Delacroix Müzesi-Atölyesi, 2026 Bahar Şiirleri Etkinliği'nin etkinlikleri arasına katılıyor. 21 Mart 2026 Cumartesi günü, ücretsiz bir atölye sizleri bekliyor; burada özgürlük temasıyla ortak bir şiir yaratacaksınız!
À Paris, un cabaret poétique avec une scène ouverte pour le Printemps des Poètes 2026À Paris, un cabaret poétique avec une scène ouverte pour le Printemps des Poètes 2026À Paris, un cabaret poétique avec une scène ouverte pour le Printemps des Poètes 2026À Paris, un cabaret poétique avec une scène ouverte pour le Printemps des Poètes 2026

Paris'te, 2026 Bakire Şiirleri Günleri kapsamında, açık sahneye sahip sihirli bir kabare etkinliği.

Bu yıl, Şiir Baharı etkinliği kapsamında, Paris’in 19. bölgesindeki Baranoux’ta bir şiir kabareleri şöleni düzenleniyor. İşte bekleyebileceğiniz şeyler!
Le Musée de Cluny, le musée du Moyen-Âge de Paris et ses trésors séculairesLe Musée de Cluny, le musée du Moyen-Âge de Paris et ses trésors séculairesLe Musée de Cluny, le musée du Moyen-Âge de Paris et ses trésors séculairesLe Musée de Cluny, le musée du Moyen-Âge de Paris et ses trésors séculaires

Paris'in kalbinde yer alan bu müze, antik Roma hamamlarının kalıntıları üzerinde kurulu.

Tarih ve Miras Quartier Latin'de, Sorbonne’a birkaç adım uzaklıkta, bir ortaçağ müzesi yükseliyor. Bu müze, Roma döneminden kalma hamamlar üzerine inşa edilmiştir. Cluny Müzesi, aslında Lutèce'nin görkemli antik termal kentlerini koruyor ve ziyaretçilere Galloroma döneminde Paris’e benzersiz bir yolculuk yapma imkanı sunuyor.
Une galerie d'art contemporain au cœur d'un ancien château en région parisienneUne galerie d'art contemporain au cœur d'un ancien château en région parisienneUne galerie d'art contemporain au cœur d'un ancien château en région parisienneUne galerie d'art contemporain au cœur d'un ancien château en région parisienne

Bu bölgesel Paris şatosu gibi görünen burjuva konutu, çağdaş sanat merkezine dönüştürüldü.

Cormeilles-en-Parisis, Val-d’Oise’de bulunan Château Lamazière, buradaki köklü burjuva yaşamından sıyrılarak yeni bir kültürel kimliğe kavuştu. Günümüzde çağdaş sanat merkezine dönüşen bu mekan, içerisinde Galeri Lamazière’yi barındırıyor ve sergilerle dolu hareketli bir hayat yaşıyor!
Maison Ambre Paris - restaurant, salon de thé et pâtisserie marocain  -  A7C1729Maison Ambre Paris - restaurant, salon de thé et pâtisserie marocain  -  A7C1729Maison Ambre Paris - restaurant, salon de thé et pâtisserie marocain  -  A7C1729Maison Ambre Paris - restaurant, salon de thé et pâtisserie marocain  -  A7C1729

Ramazan 2026: Bugün, Perşembe 26 Şubat 2026, iftar ve oruç açma vakti nedir?

Bu yıl Ramazan, Şubat ortası ile Mart ortası arasında kutlanıyor. İşte Fransa'da bu perşembe, 26 Şubat 2026 günü, dokuzuncu gün oruç açma vakti.
Classé patrimoine d’intérêt régional, ce bâtiment historique est un ancien asile impérial !Classé patrimoine d’intérêt régional, ce bâtiment historique est un ancien asile impérial !Classé patrimoine d’intérêt régional, ce bâtiment historique est un ancien asile impérial !Classé patrimoine d’intérêt régional, ce bâtiment historique est un ancien asile impérial !

Kamu yararı açısından bölgesel öneme sahip bu tarihi yapı, eski bir imparatorluk hastanesi olarak kullanılıyor!

Val-de-Marne'daki Saint-Maurice Hastaneleri arazisinde, güzelliği ve mimarisiyle dikkat çeken tarihi bir mekan yer alıyor: Napoléon binası. Bölgesel önemi bulunan kültür varlığı olarak tescillenen bu yapı, eski bir imparatorluk şifahanesi. İşte onun öyküsü.
Marlène Schaff, coach de la star academy, fait son show en 2026 à ParisMarlène Schaff, coach de la star academy, fait son show en 2026 à ParisMarlène Schaff, coach de la star academy, fait son show en 2026 à ParisMarlène Schaff, coach de la star academy, fait son show en 2026 à Paris

Marlène Schaff, Star Academy'nin koçu, 2026 yılında Paris'te (drag) show'uyla sahneye çıkıyor

Marlène Schaff, Star Academy'nin sahne ifadesi koçu, 2026 yılının 18 Mart - 15 Nisan tarihleri arasında Paris'teki Alhambra'da sahneye çıkıyor. A Queen is Born adlı gösterisiyle, müzik, mizah ve duyguyu bir araya getiren etkileyici bir drag şovunu izleyicilere sunmaya hazırlanıyor.
Cet ancien moulin à eau classé est un vestige historique du Val-de-MarneCet ancien moulin à eau classé est un vestige historique du Val-de-MarneCet ancien moulin à eau classé est un vestige historique du Val-de-MarneCet ancien moulin à eau classé est un vestige historique du Val-de-Marne

Koruma altındaki Tarihi Anıt olarak tescillenmiş olan bu eski su değirmeni, Val-de-Marne bölgesinin en eski yapılarından biri.

Saint-Maurice, Marne kıyısında bulunan La Chaussée Değirmeni, yüzyıllara meydan okuyor. Tescilli Bir Tarihi Anıt olan bu eski Val-de-Marne su değirmeni, bölgedeki en eski su mühendisliği kalıntılarından biri olarak öne çıkıyor ve Fransız bölgesinin önemli kültürel miraslarından büyüleyici bir hikâye anlatıyor.
PâquesPâquesPâquesPâques

Paskalya 2026: Paris ve Île-de-France’de Neler Yapılır? Gezilecek Yerler ve Etkinlik Önerileri

Paskalya hafta sonunu Paris ve Ile-de-France bölgesinde nasıl geçireceğinize dair fikirler mi arıyorsunuz? Yumurta avları, çikolata kreasyonları, eğlence ve Paskalya tatilleri arasında, işte bu yıl Paris bölgesinde sizi neler bekliyor.
Musée Gustave Moreau - IMG 0784Musée Gustave Moreau - IMG 0784Musée Gustave Moreau - IMG 0784Musée Gustave Moreau - IMG 0784

İçten bir atmosferde, Paris'teki müze-atölyede yoga dersleri!

Yoga ve sanat, bizi Paris'teki Gustave Moreau Müzesi'nin kalbinde bekliyor. Bu samimi sanatçı evinde, misafirlerini büyüleyen benzersiz atmosfer eşliğinde 19. yüzyıl tablolarının ortasında bir ders alma fırsatı yakalayacaksınız!
8 mars : Un festival engagé avec ateliers gratuits et spectacle immersif débarque à la Nouvelle Seine8 mars : Un festival engagé avec ateliers gratuits et spectacle immersif débarque à la Nouvelle Seine8 mars : Un festival engagé avec ateliers gratuits et spectacle immersif débarque à la Nouvelle Seine8 mars : Un festival engagé avec ateliers gratuits et spectacle immersif débarque à la Nouvelle Seine

8 Mart:Ücretsiz atölyeler ve epik bir gösteriyle dolu, duyarlı bir festival yeni sezonda La Nouvelle Seine’de başlıyor

Kadın Hakları Günü kapsamında düzenlenen anlamlı festival "Plus Fort.es Ensemble", 7-15 Mart 2026 tarihleri arasında Nouvelle Seine’de tekrar sahne alıyor. Bu ikinci etkinlik, Star Academy’nin koçu Marlène Schaff’ın katkılarıyla gerçekleşiyor. Programda ücretsiz atölye çalışmaları ve özgün sahne deneyimi sunan "Donne moi ta force" adlı etkileşimli gösterinin geri dönüşü yer alıyor.
Journée sans voiture dans tout Paris ce 1er octobre 2017Journée sans voiture dans tout Paris ce 1er octobre 2017Journée sans voiture dans tout Paris ce 1er octobre 2017Journée sans voiture dans tout Paris ce 1er octobre 2017

Paris Merkez Yaya Alanı: Bu Pazar, İlk 4 ilçe araç trafiğine kapalı olacak

Bir ayda bir Paris Soluklanıyor! Gerçekten de, Champs-Elysées Bulvarı’nın yanı sıra ilk dört arrondissement de araç trafiğine kapatılarak tamamen yeşil bir ortam sağlanıyor ve araçlar bir günlüğüne tamamen kaldırılıyor. Bir sonraki etkinlik 1 Mart 2026 Pazar günü gerçekleşecek.
Noël 2025 dans le Val-de-Marne : une patinoire à Saint-Mandé (94), aux portes de ParisNoël 2025 dans le Val-de-Marne : une patinoire à Saint-Mandé (94), aux portes de ParisNoël 2025 dans le Val-de-Marne : une patinoire à Saint-Mandé (94), aux portes de ParisNoël 2025 dans le Val-de-Marne : une patinoire à Saint-Mandé (94), aux portes de Paris

Tremblay-sur-Glace: Kış tatili için yaklaşık 500m2'lik buz pateni pisti ve akşam saatlerinde açık pistler

Kış Tatili İçin 450 m²lik Geçici Buz Pisti Açıldı Seine-Saint-Denis şehrinde, kış tatilinde büyükler ve çocuklar için 450 metrekarelik dev bir buz pateni pisti kuruldu. 21 Şubat’tan 8 Mart’a kadar açık olacak olan bu etkinlikte, ziyaretçiler patenlerini giyip açık havada eğlenceli ve samimi bir buz üzerinde kayma deneyimi yaşayabilecekler.
Bientôt une nouvelle ferme urbaine de 5000 m² en hauteur en région parisienneBientôt une nouvelle ferme urbaine de 5000 m² en hauteur en région parisienneBientôt une nouvelle ferme urbaine de 5000 m² en hauteur en région parisienneBientôt une nouvelle ferme urbaine de 5000 m² en hauteur en région parisienne

Yakında Paris bölgesinde, 5000 m² büyüklüğünde yeni bir şehir çiftliği ve teras restoranıyla hizmete girecek

Noisy-le-Grand (Seine-Saint-Denis) şehrinde, bir alışveriş merkezinin çatısında 5.000 metrekarelik bir şehir çiftliği kurulum aşamasında. Baharın sonunda açılması planlanan proje, kentin ortasında yeni bir yeşil alan, eğitici ve samimi bir buluşma noktası olmayı vaat ediyor.
4 nouveaux lieux labellisés patrimoine d'intérêt régional en Île-de-France : découvrez les 4 nouveaux lieux labellisés patrimoine d'intérêt régional en Île-de-France : découvrez les 4 nouveaux lieux labellisés patrimoine d'intérêt régional en Île-de-France : découvrez les 4 nouveaux lieux labellisés patrimoine d'intérêt régional en Île-de-France : découvrez les

Paris bölgesindeki eski bir protestan mabedi, artık bölgesel kültürel miras listesindeki yerini aldı.

Bu eski Protestan tapınağı, Île-de-France'daki alışılmışın dışındaki mimarisiyle dikkat çekiyor. Artık bölgesel önemiyle tescillenen bu ikonik mekan, Fransız Protestan tarihinin izlerini taşıyıp, kültürel etkinlikler sırasında halka açık olarak ziyaret edilebiliyor.
Cette cathédrale aux portes de Paris a des airs de vaisseau spatialCette cathédrale aux portes de Paris a des airs de vaisseau spatialCette cathédrale aux portes de Paris a des airs de vaisseau spatialCette cathédrale aux portes de Paris a des airs de vaisseau spatial

Paris dışındaki bu katedrali, adeta bir uzay gemisi gibi görüyorlar.

Paris kapılarında yer alan bu kilise, çağdaş mimarisi ve uzay gemisi şeklindeki şaşırtıcı siluetiyle dikkat çekiyor. Val-de-Marne bölgesinin gerçekten etkileyici bir anıtı olan bu yapı, Île-de-France’daki geleneksel katedral imajını sarsıyor.
Le saviez-vous ? D'où viennent ces perruches vertes à Paris et en Île-de-France ?Le saviez-vous ? D'où viennent ces perruches vertes à Paris et en Île-de-France ?Le saviez-vous ? D'où viennent ces perruches vertes à Paris et en Île-de-France ?Le saviez-vous ? D'où viennent ces perruches vertes à Paris et en Île-de-France ?

İşte Paris ve Île-de-France'da sıkça gözüken bu yeşil muhabbet kuşlarının kökeni ne?

Paris ve Île-de-France bölgesinde egzotik kuşlar görülebilir mi? Başkentte ve banliyölerde, yeşil muhabbet kuşları şehri adeta renklendiriyor. Peki ya bu muhabbet kuşlarının kaynağı nereden geliyor? Bildiğiniz gibi, bu kuşlar Paris bölgesine... uçakla geldi!