11 Kasım 2026'da Fransa'da Birinci Dünya Savaşı Mütarekesi anılıyor. Val-de-Marne'deki birçok belediye bu vesileyle törenler düzenliyor. Size yakın etkinliklerin programını keşfedin.
11 Kasım 1918'de Alman ordusu teslim olur ve ateşkes talep eder. Müttefikler ve Almanya, tarihin en kanlı savaşlarından birine son veren bir ateşkes üzerinde anlaşmaya varırlar. Bu gün, işlenen zulümleri anmak ve Fransa için canlarını verenleri anmak amacıyla Fransa'da her yıl kutlanır.
Bu vesileyle, Fransa'daki birçok belediye,Birinci Dünya Savaşı'nda hayatını kaybedenler anıtı ( ) önünde bir tören düzenlemektedir. Belediye ve vatandaşlar, bu savaşta hayatını kaybedenleri anmak için çiçek sepeti bırakmak üzere bir araya gelirler.
Paris'te gelenek gereği, Cumhurbaşkanı ve hükümet ile ordunun çeşitli temsilcileri,Arc de Triomphe'da bir anma töreni ve Meçhul Asker'in ateşinin yeniden yakılması töreni için bir araya gelirler . Île-de-France bölgesinin diğer yerlerinde de birçok şehir kendi anma törenlerini düzenler.
Créteil, Arcueil, Villejuif: Val-de-Marne’da 11 Kasım 2026’da yakınlarınızda düzenlenecek etkinlikleri ve aktiviteleri keşfedin. 11 Kasım’da havanın çoğunlukla yağmurlu olduğunu ve bu törenlerin büyük bölümünün açık havada yapıldığını unutmayın: yağmurdan korunmayı ihmal etmeyin.
Val-de-Marne'da katılabileceğiniz törenler:
- Arcueil
11 Kasım 1918’in anılması
11 Kasım 2026, saat 11.00’den itibaren
32 Av. de la République, 94110 Arcueil, France
11 Kasım 1918 ateşkesinin 108. yıl dönümü anılacak. Törenin ardından belediye tarafından Marius Sidobre Merkezi’ndeki sergi salonunda ikram verilecek.
- Bonneuil-sur-Marne
11 Kasım 1918 Ateşkesi’nin anılması
Zafer ve barışın anıldığı ulusal gün vesilesiyle, “Fransa uğruna hayatını kaybedenlerin” tümü anılacak. Belediye, resmî törene katılmanız için sizi davet ediyor. Saat 11.00’de belediye binasının önünde, 7 rue d'Estiennes d'Orves adresinde buluşulacak.
Saat 11.00’de belediye binasının önünden hareket edecek kortej, belediye mezarlığının girişindeki, voie Paul Éluard’da bulunan şehitlik anıtına kadar yürüyecek.
Programda:
- Saat 11.00’de belediye binasının önünden hareket
- Çocukların ve gençlerin dinlenme merkezlerinden gelen çocuklar ile Nelson-Mandela Merkezi’ndeki gençler tarafından metin ve şiirlerin okunması
- Belediye Başkanı Denis Öztorun’un konuşması
- Jean-Pierre Jouffroy Sanat Merkezi’nde, Birinci Dünya Savaşı’ndan kısa süre önce Fransa’da yünden yapılan ve uğur getirdiğine inanılan Nénette ve Rintintin adlı bebek çiftinin tarihini anlatan sergi. Bonneuil’li gençlerin hazırladığı bebekler, bu günün anısına hediye edilecek
- Dostluk kadehi
- Champigny-sur-Marne
1918 Ateşkesi’nin anılması
Saat 11.00
Şehitlik anıtı
Belediye, 1918 Ateşkesi’ni anma töreninde Birinci Dünya Savaşı’nda savaşanları anıyor. Taşa kazınmış altı yüz isim ve her birinin ardında bir yaşam, bir aile, bir kent var. 11 Kasım Çarşamba günü saat 11.00’de Champigny, eski belediye binasının önündeki meydanda bulunan şehitlik anıtı önünde bir araya geliyor (15, rue Louis-Talamoni). Büyük Savaş’ta hayatını kaybedenlere adanan bu anma etkinliğinde konuşmalar yapılacak, hayatını kaybedenler anılacak ve çelenkler sunulacak.
- Charenton-le-Pont
11 Kasım töreni
11 Kasım Çarşamba günü Saint-Maurice ve Charenton’da
Charenton-le-Pont ve Saint-Maurice belediyeleri ile eski muharipler dernekleri, 11 Kasım 1918’i anma törenine katılmanız için sizi davet ediyor.
Programda:
- 09.30: Saint-Maurice’de, 22 avenue de Verdun adresindeki Saint-André Kilisesi’nde barış ve tüm savaşlarda hayatını kaybedenler için ayin.
- 10.45: Avenue de Verdun, avenue du Maréchal de Lattre de Tassigny, rue de la République ve rue de Paris güzergâhından geçecek kortejin hareketi.
- 11.00: Charenton-le-Pont şehitlik anıtına çelenk bırakılması.
- 11.30: Saint-Maurice’de Charles de Gaulle Meydanı’nda tören.
- Gentilly
1918 Ateşkesi’nin anılması
11 Kasım 2026 Çarşamba, saat 10.00
Gentilly Belediye Başkanı Fatah Aggoune, anma çalışmalarından sorumlu başkan yardımcısı Isabelle Vilata, belediye, Çocuk Belediye Meclisi ve eski muharipler, Birinci Dünya Savaşı’nı sona erdiren Ateşkes’in 108. yıl dönümünü anma törenine sizi davet ediyor.
- 10.00: Minibüsle hareket etmek üzere belediye binasının önünde buluşma
- 10.30: Askerlerin anılması – Gentilly Mezarlığı’ndaki 14-18 askerî bölümü, rue Louis-Pergaud giriş kapısı
- 11.00: Çatışmalarda hayatını kaybeden Henri-Barbusse Okulu’nun üç öğretmeninin anılması
- 11.05: Şehitlik anıtında tören – Eski muharipler temsilcisinin konuşması, Gentilly Belediye Başkanı Fatah Aggoune’un konuşması, çelenk bırakılması; ardından Belediye Meclisi salonunda dostluk kadehi.
- Ivry-sur-Seine
Anma töreni: 1918 Ateşkesi’nin 108. yıl dönümü
Belediye ve Ivry’deki “Eski Muharipler Yerel Birliği (ULAC)” derneği, 11 Kasım Çarşamba günü saat 11.00’de, place de l'Eglise adresindeki eski mezarlıkta bulunan 14-18 şehitlik anıtı önünde düzenlenecek 1918 Ateşkesi’ni anma törenine sizi davet ediyor.
Saat 11.00’de eski mezarlıkta tören: place de l'Eglise. Belediye Müzik ve Dans Konservatuvarı bandosunun katılımıyla. Tören öncesinde rue Gaston Monmousseau’daki yeni mezarlığın şehitlik anıtına çelenk bırakılacak.
Saat 10.00’da belediye binasının önünden otobüsle hareket edilecek.
Törenin ardından belediye tarafından espace Robespierre’de (2 rue Robespierre) ikram verilecek.
- Le Kremlin-Bicêtre
Anma töreni
10.30-12.40
Belediye mezarlığı, Belediye binası
Belediye, 11 Kasım 1918 Ateşkesi’nin 108. yıl dönümünü kutlayan anma törenine tüm yurttaşları katılmaya davet ediyor. Bu gün, ülkeye hizmet eden herkesi anmak ve barış uğruna verilen fedakârlıkları hatırlamak için bir fırsat.
Tören üç bölümden oluşacak:
- 10.30: Eski muharipleri anmak üzere belediye mezarlığında buluşma.
- 11.15: Tören, seçilmiş temsilcilerin ve eski muharipler temsilcilerinin katılımıyla konuşmaların yapılacağı Combattant Meydanı’nda devam edecek.
- 12.30: Belediye binasının giriş holünde çelenk bırakılması ve bayrakların sunulması.
- L'Haÿ-les-Roses
11 Kasım 1918 Ateşkesi’nin anılması
İlk tören saat 09.30’da Auditorium’da – rue des jardins
İkinci tören saat 11.00’de Belediye binasında
- Maisons-Alfort
11 Kasım 1918 Ateşkesi’nin 108. yıl dönümü
- 10 Kasım 2026 Salı:
18.30: Arc de Triomphe’da Meçhul Asker’in mezarı üzerindeki Meşale’nin yeniden yakılması töreni
20.00: Meşale’nin Belediye binasının önündeki meydana getirilmesi
- 11 Kasım 2026 Çarşamba:
08.30: 1, rue des Bretons adresindeki Saint Remi Kilisesi’nde barış ayini
Ayinin çıkışında, katılımcıları mezarlığa götürmek üzere saat 09.15’te bir otobüs hazır bulunacak.
09.30: rue Jouët’deki mezarlıkta, 1914-1918 anıtına çelenk bırakılması
Professeur Cadiot Caddesi ve Général de Gaulle Caddesi üzerinden Belediye binasının önündeki meydana kortej yürüyüşü
10.00: Belediye binasının önündeki meydanda tören. Mobil Jandarma’dan bir birliğin katılımıyla: Maisons-Alfort ilkokulları ile Jules Ferry ve Sainte-Thérèse ortaokullarının öğrencileri, Belediye Bandosu eşliğinde La Marseillaise’i seslendirecek.
11.00: Général de Gaulle Caddesi’ndeki Parmentier Okulu’nun avlusunda ikram
- Saint-Maur-des-Fossés
11 Kasım 1918 Ateşkesi’nin 108. yıl dönümünün anılması
Saint-Maur Belediyesi, 11 Kasım töreninde Büyük Savaş’ta savaşanları anmaya davet ediyor. Barış uğruna hayatlarını verenleri hatırlamak ve onlara şükranlarımızı sunmak için bir an.
10.45: Askerî mezarlığın önünde toplanma
11.00: Törenin başlaması. Konuşmalar. Çelenk bırakılması
11.45: Kortej hâlinde Belediye binasına dönüş
- Vincennes
11 Kasım 2026, saat 10.45’ten itibaren
Eski Mezarlık
Belediye Başkanı Charlotte Libert ve belediye meclisi, halkı anma törenlerine katılmaya davet ediyor. Vincennes, 1870’ten bu yana Fransa uğruna hayatını kaybeden 400 savaşçısını, onlara adanan iki anıt taşın açılışını yaparak anacak. Anma törenlerinin programı:
10.45: Eski mezarlıkta buluşma
11.00: Eski mezarlığın şehitlik anıtında tören
11.45: Kent merkezinde kortej yürüyüşü
12.00: Belediye binasının önündeki meydanda toplanma ve Belediye Başkanı’nın konuşması
12.45: Belediye binasının salonlarında resepsiyon
16.00: Jean-Pierre-Miquel Oditoryumu’nda Vincennes Avcılar Bandosu ve Belediye Bandosu konseri.
- Vitry-sur-Seine
Belediye ve eski muharipler dernekleri, Birinci Dünya Savaşı’ndaki çatışmaların sona erdiği 1918 Ateşkesi’nin 108. yıl dönümünü anmaya sizi davet ediyor.
Vitry Belediye binası, 2 avenue Youri-Gagarine
Belediye binasından otobüsle hareket.
09.30: Savaşçı Evi (18, avenue de Chanzy)
10.00: Eski mezarlık
10.30: Belediye binası: 19 mars 1962 Meydanı’na kortej yürüyüşü için hareket
11.00: Şehitlik Anıtı (19 mars 1962 Meydanı)
11.45: Belediye binasında aperitif, ardından Makarenko yemekhanesinde ziyafet
11 Kasım 2026’da, Paris’te resmî tatil gününde ne yapılır? Açık mı kapalı mı, gezilecek yer önerilerini keşfedin.
11 Kasım 2026 Çarşamba günü Paris’te 1918 Ateşkes Antlaşması anılıyor. Bugün resmi tatil; bu sayede Paris ve Île-de-France’da keyifli gezilere çıkabiliyoruz. Peki bu özel günde nereler açık, nereler kapalı? Paris’te yapabileceğiniz güzel şeylerden birini seçmeniz için size yardımcı olalım! [Devamını oku]
11 Kasım 2026’da, Paris’te resmî tatil gününde ne yapılır? Açık mı kapalı mı, gezilecek yer önerilerini keşfedin.
