Nuit Blanche, Paris'te ücretsiz ve büyük bir akşam yürüyüşü niteliğinde bir etkinlik: sanat eserlerini, performansları ve bazen farklı saatlerde kapalı olan mekanları keşfetmek için dolaşılır; 6 Haziran 2026 Cumartesi.
Paris'in 15. arrondissement’ında bulunan Espace Frans Krajcberg, Art & Nature çağdaş sanat merkezi’nde buluşma daha sakin ve daha duyarlı bir forma bürünüyor: Elobolo molo waïpɨnaï... (C’est ici que je me suis aimé·e...), Yuwey Henri’nin bir ses projesi ve Notre mots-histoires, Trudruá Dorrico’nun bir şiir performansı, saat 18:00’ten gece yarısına kadar keşfedilecek. İzleyiciler yerli sesleri, aşk anlatılarını, dilleri ve Paris sokaklarında nadiren karşılaşılan öyküleri dinliyor.
Bu mekân seçimi önemsiz görünmüyor çünkü Espace Frans Krajcberg zaten hafıza, topraklar ve yaşamla ilgili bir geçmiş taşıyor. Montparnasse yolunun sonundaki bu sakin adres, Frans Krajcberg’in eserlerine adanmış durumda; kökeni Leh, Brezilyalı bir sanatçı olan Frans Krajcberg, heykeltıraş, ressam ve fotoğrafçı olarak tanınıyor. Coğrafyaların tahribatı ve insan ile doğa arasındaki ilişki, onun yaşamı biçimlendiren temel izleri oldu; yaşayanla ilgili bir sanatsal duruş geliştirdi. Merkez, Krajcberg’in Paris Belediyesi’ne bıraktığı eserlerden bir kısmını koruyor ve bugün sanat, çevre ve mekânlar etrafında sürdürdüğü çalışmaları sürdürüyor.
Bu bağlamda, Paris'te Nuit Blanche 2026 için önerilen gece, giderek daha samimi bir boyut kazanıyor. gece için Nuit Blanche 2026 adı altında sunulan proje, yerli halkın aşk dolu hikayelerini şehirde yaşayan insanların dilinden duyuruyor. Yuwey Henri adlı şair ve Kalin’a Tɨlewuyu ulusunun aktivisti olan çalışması, bu söylemi güçlendiriyor. Trudruá Dorrico, Makuxi halkına mensup bir yazar ve araştırmacı olarak sahne alıyor ve Brezilya yerlilerinin şiirleriyle bu dinlemeyi derinleştiriyor. Gece boyunca yaşanabilecek sade bir an; bu anı, akılda birkaç kelimeyle ve alışık olmadığımız seslerle ayrılabiliriz.
Kurulum.
Yuwey Henri, Kalin'a Tɨlewuyu ulusunun (Fransız Guyanası'nın yerli halkı) şair, yazar olarak tanınan ve düşünür olarak öne çıkan, akılcı bir aktivist olan talãmelonin, onumingadoton ve owomatodon kişilerinin temsilcisidir; aynı zamanda Fransız-Brezilya kökenlidir. DDACA: Caraibes ve Amazonies Sanatçılarının Belgeleri için başkanıdır; bu kurum, bu coğrafyaların çağdaş sanatını teşvik etmek ve yaymak amacıyla çalışır. Yuwey, Kalin'a’nın geleceğini savunmaya kendini adar. Kutsal atalarının topraklarındaki yerli kültürlerin korunmasını güçlendirmeyi hedefler; bu kültürler hâlâ kolonizasyonun etkileriyle mücadele eder. Kendinin geliştirdiği ve “Landguage Back” adını verdiği düşünceyle özgürlüğe adım atar. Eserleri, devletin tarihsel olarak epistemik soykırım stratejilerini eleştirir ve silinme ile sistematik unutulmaya karşı mücadele ederken, kendini yeniden bulma ve kendi bütünlüğüne saygı duyma umudunu taşır.
Elobolo molo waïpɨnaï… (Burada kendimi sevdiğim an) ise, şehrin alanlarındaki yerli aşk öykülerini dinlemeye yönelenleri davet eden bir ses çalışmasıdır. Şehrin gürültüleri, orada yaşayan insanların ve insan olmayanların ritmleriyle melodiler, görünür kılınamayan sesleri ön plana çıkarmak için anlatıları şekillendirir.
Trudruá Dorrico Makuxi halkına aittir. PUCRS’de edebiyat kuramı alanında doktora sahibidir; yazar, konuşmacı ve yerli edebiyatı üzerine araştırmacıdır. “Nhande Marandu” adlı etnomedya sergisinin küratörlüğünü üstlendi: Brezilya Rio de Janeiro’daki Museu de amanhã’de (2022-2023). 2023 yılında Paris’teki Cité Internationale des Arts’de ikamet etti; Frans Krajcberg Mekânı’ndaki “Toprak Güzergâhı” sergisinin açılışında bir şiir okudu. 2024’te LABVERDE (Amazonas)’da ikamet ediyor. 2025’te Ceará Uluslararası Kitap Bienali’nin XV. edisyonunun davetli küratörü ve Ayvu Nhevaitim (FLAN) – Yerli Seslerin Buluşması adlı Yerli Kültürleri Müzesi’nin İlk Yerli Edebiyat Festivali’nde (Ayvu Nhevaitim) konuşmalar sunan bir misafirdir. Eserleri “Tempo de retomada” (autêntica, 2025) Parintins Festivali’nin Boi Caprichoso bölümünün temasını oluşturuyor.
Bizim sözlerimiz-hikâyelerimiz, kendi yazdığı şiirlerinden ve Brezilya yerli şairlerden alınan şiirlerden oluşan bir okuma anıdır. “Bu akşam, söz-müzik, söz-hikâye, söz-direniş ve sözün ilk biçimini aramaya çalışıyorum.”
Desteği verenler: Paris Şehri; Yves Rocher Vakfı; Kamu Görevleri Hizmeti; Charbonnières ve ARTVERS Ailesinden Sayın ve Bayan Louis de Ségur de Charbonnières.
Küratörlüğünde: Capucine Boutte, Frans Krajcberg Sevdalıları Derneği.
Bu sayfa yapay zeka destekli unsurlar içerebilir, daha fazla bilgi burada.
Tarihler ve zaman çizelgeleri
Tarihinde 6 Haziran 2026
İle ilgili 18:00 sahip olmak 23:55
Yer
Espace Frans Krajcberg - Art & Nature çağdaş sanat merkezi
21 Avenue du Maine
75015 Paris 15
Erişim
Metro hattı 12 "Falguière" istasyonu
Fiyat:% s
Ücretsiz
Resmi site
www.paris.fr
