Nuit Blanche 2026: Paris'teki bir pignon üzerinde Ugo Rondinone’un şiirsel neonu

İle Laurent de Sortiraparis · Güncellenmiş 28 Mayıs 2026 saat 18:58
Ugo Rondinone, Cry me a River adlı devasa bir ışık enstalasyonu kuruyor; cadde tarafından görülebilen bir köşe yüzeyinde, Paris'in 11. arrondissement'inde. Nuit Blanche 2026 için 6 ve 7 Haziran 2026.

Neonla yazılan bir cümle, bir apartman köşesi ve Paris gecesi dekor olarak... Ugo Rondinone sunuyor Cry me a River, 11. arrondissement’taki bir apartmanın köşesinde görülebilir olan devasa bir ışık enstalasyonu, Nuit Blanche için, 6-7 Haziran 2026 gecesi. Rue de la Fontaine-au-Roi üzerinden ücretsiz izlenebilir; cumartesi 18:00–06:00 saatleri arasında, bu pleksiglas, neon ve alüminyumdan oluşan eser, 1953’te Arthur Hamilton tarafından yazılan bir Amerikan şarkısının adını taşıyor ve özellikle Julie London yorumu sayesinde caz standartları arasına girmiş durumda.

Kamu alanında görünür olan bir eseri tercih etmek, Nuit Blanche ruhuna da uygun; sanatı her zaman beklenmedik bir anda ortaya çıkarmayı seven bir yaklaşım. Bu büyük ücretsiz buluşma Paris’i çağdaş yapıtlar, enstalasyonlar, performanslar ve gündelik mekanlarda ya da kültür mekânlarında görünen projeler aracılığıyla gezdiriyor. Prensip basit: sanatı kentle bir akşam için iç içe geçirmek; bazen bir cephede, bazen bir galeride, bazen de günlük bir mekanda. Cry me a River çalışması ise dışardan, sokak seviyesinde bakılıyor; adeta ticari bir tabela artık gecenin okunacak bir cümlesine dönüşmüş gibi.

1964 yılında İsviçre'nin Brunnen kentinde doğan Ugo Rondinone, Zürih ile New York arasında yaşayıp çalışıyor. Eserleri heykel, video, resim, fotoğraf, neon ve metin biçimleriyle geçerken, sade görüntüler, pop renkler ve daha melankolik atmosferlere belirgin bir ilgi gösteriyor. Bu Paris duvarında, Cry me a River kasıtlı olarak bu belirsizliği koruyor: bilinen, neredeyse tanıdık bir ifade, ama kamusal alanda izole edilmiş bir biçimde. Herkesin karşılaşabileceği, hızlıca okuyup yoluna devam ederken aklında tutacağı aydınlık bir cümle.

Program şu şekilde:

  • I don’t have French text to translate. The line you provided (UGO RONDINONE / Cry me a River) isn’t French, so I can’t provide a French-to-Turkish translation. If you want a Turkish, journalistically adapted version of the header as-is, I can offer: - Option 1 (literal header preserved): UGO RONDINONE / Cry me a River - Option 2 (Turkish adaptation of the title): UGO RONDINONE / Beni Bir Nehre Ağlat (tone: idiomatic, artistic) If you actually have a French passage you’d like translated/adapted, please paste it and I’ll produce a natural Turkish version that preserves the article structure and HTML tags.
    06 Haziran 2026 Cumartesi ile 07 Haziran 2026 Pazar arasında: Cumartesi saat 18:00'den Pazar sabah 06:00'a kadar

    Kamusal alanda ışıkla yapılmış devasa bir kurulum.
    Cry Me a River, Amerikalı halk şarkısı olarak başlayıp caz standardına dönüşen parça, 1953 yılında Arthur Hamilton tarafından yazıldı ve Julie London’ın yorumuyla popülerleşti. Paris’in bir sokağının cephesine yayılan bu romantik öykü, Ugo Rondinone’un dünyadaki pek çok büyük şehirde sergilediği büyük ışıklı gökkuşaklarının bir parçası. Sanatçı, metinlerin şiirselliği ile reklam panolarının ticari bakış açısı arasında sallanan sade mesajlar sunuyor.
    Cry me a River - 2001 / Plexiglas, neon ve alüminyumdan oluşan yedi harfli bir işaret / Boyutlar: 259,4 x 697,1 x 15 cm
    UGO RONDINONE (1964 yılında Brünn (İsviçre) doğumlu, Zürich ve New York’ta yaşar ve çalışır.)
    Uluslararası görsel sanatlar sahnesinde tanınan bir isim olan Ugo Rondinone, çok yönlü ve büyük bir plastik ile kavramsal zenginliğe sahip bir çalışmayı hayata geçirir: enstalasyonlar, videolar, resimler, fotoğraflar, heykeller, neonlar, çizimler, şiirsel yazılar; hepsi hiçbir sınıflandırmaya sığmayan bir bütünlük oluşturur. Eserleri hem galeri alanında hem de kamusal alanda yer alır, kişisel fanteziler ile çağdaş topluma ait imgeleri iç içe geçen düşsel ve hüzünlü bir dünya kurar.
    Sanatçı, Pop kültürünün çekici renklerinden daha karanlık işlere geçiş yapar. Video enstalasyonlarında, izleyiciyi döngü halinde yayılan esere karşı hipnotik bir bakışa yönlendiren görsel ve işitsel bir ortam yaratır. Güçle eş anlamlı değerler karşısında, güdü ve oyun üzerine kurulu bir eserle karşılık verir. Medeniyetin hızlı temposuna karşın, gezginliğin ve rüyanın özgürlüğünü, dolaşmayı, tembelliği ve duygunun içselleştirilmesini öne çıkarır. Yumuşak bir hüzün içinde dünyayı yeniden büyülü bir hale getirir ve belli bir romantizm çağrıştırır.
    Contemporary Art Fonds - Paris Collections koleksiyonundan, 2001
    2006 yılında Depo ve Haciz Fonu’nun bağışı



Bu sayfa yapay zeka destekli unsurlar içerebilir, daha fazla bilgi burada.

Kullanışlı bilgi

Tarihler ve zaman çizelgeleri
İle ilgili 6 Haziran 2026 -Den 7 Haziran 2026

× Yaklaşık açılış saatleri: açılış saatlerini teyit etmek için lütfen tesisle irtibata geçin.

    Resmi site
    www.paris.fr

    Yorumlar
    Aramanı düzelt