Herkese Yıkım: Boris Vian, Théâtre de l'Épée de Bois

Herkese İçin Parçalama adlı eser, Boris Vian tarafından sahneye uyarlanıyor ve Théâtre de l’Épée de Bois sahnesinde, Paris’in 12. bölgesindeki Cartoucherie’de, 10-20 Aralık 2026 tarihleri arasında izleyiciyle buluşacak. Les Détergents topluluğunun ilk prodüksiyonu olarak Faustine Abit bu anti-militarist kara komediyi yönetiyor; bir ailenin kaygılarını savaşın şiddetiyle yüzleştiren bu oyun, savaş karşıtı bir bakış sunuyor. Gösterinin süresi 1 saat 10 dakika ve bu yapıt için 11 temsil duyuruldu.

1944 yılının 6 Haziranında Arromanches'ta Müttefikler çıkarma yapar ve bombardımanlar günlük yaşamı altüst eder. Mesleği kasaplık olan bir aile babası, yine de başka bir önceliğe yönelir: dört yıldır sürdürdüğü ilişkiyle evleneceği Alman askerine kızını vermek. Düğün, ev içi gerilimin merkezi haline gelirken, tarih evin kapısında kendi oyununu oynar.

1950 yılında sahneye konulan oyun, İkinci Dünya Savaşı’nı grotesk ve absürt bir bakışla ele alıyor. Bu anarşist vaudevilde Boris Vian, kahraman figürlerini ve milliyetçi söylemleri saptırarak savaşı sorguluyor. İç içe geçmiş hareketler, kavgalar ve törensel hazırlıklar, karakterlerin özel meseleleri ile çevrelerindeki olaylar arasındaki uçurumu derinleştiriyor.

• Ayrıca oku
• Paris'teki en iyi sinemalar

Bu kontrastı sahneye taşıyacak olan Faustine Abit, renkli bir sahneleme vaad ediyor; saptırılmış objeler ve nostalji kokan kostümlerle beslenen bir prodüksiyon. Niyet notunda, savaşla giderek yok olan kaygısızlığı, çocukların büyüyüp yetişkin olduğunda geride bıraktıkları kaygısızlıkla ilişkilendiriyor. Gösterinin sözde çocukça atmosferi, anlatı ilerledikçe dış şiddeti gün yüzüne çıkarmalı.

Estienne Okulu, Sciences Po Paris ve ardından Cours Florent'ta eğitim görmüş olan sahneye koyan yönetmen, 2025 yılında Les Détergents topluluğunu kurdu. Sahne tasarımındaki kariyeri, metne bu görsel yaklaşımı güçlendiriyor. Burada kendisine sahneye koyma asistanı olarak Samuel Caram eşlik ediyor; müzik bestelemesinde Diego Alorda ve Lucie Luchier, ayrıca görsel sanatçı Théo Ghiglia da katkıda bulunuyor.

Dokuz oyuncu rollerin paylaşımını üstleniyor: Joseph Cauchi, Théo Coco, Manon Habets, Paul Hayat, Roxane Lopez, Gaël Manierre, Mariia Romanova, Joséphine Vekemans ve Pablo Venzal. Bu proje, Boris Vian'ın tiyatrosunu savaş temalı bir komedi üzerinden keşfetmemizi sağlıyor; eserin itici gücü kara mizah ve karakterler arasındaki çelişkilerde yatıyor.

Bu sayfa yapay zeka destekli unsurlar içerebilir, daha fazla bilgi burada.