I can do that, but I need the French text to translate. The content you provided ("Chars") isn’t enough. Please paste the French article (preserving any HTML tags), and I’ll rewrite it in natural Turkish with idiomatic, journalistically adapted language while keeping the structure. If you have any notes on tone or audience, share them as well.
Bilim Festivali 2026 vesilesiyle Chars (95), Fransa’nın Vexin bölgesinde jeoloji gezisi düzenliyor; 4 Ekim Pazar günü Vexin’in manzaralarını, kayaçlarını ve Viosne Vadisi’ni keşfetmek için. Ücretsiz bir çıkış olan bu gezi, rezervasyonla katılabiliyor ve bölgenin doğal tarihini daha iyi anlamaya olanak sağlıyor.