Tiyatro: Kuzenim İtalyan, Fransa'da bir Kalabrelî

Her cumartesi* boyunca tiyatro oyunu "İtalyan kuzenim, Fransa'da bir Kalabrlı" sahneye çıkacak. Bu, başrolünde Stefano Pepemauronun olduğu tek kişilik müzikal gösteri olacak ve La Boussole Tiyatrosunda, 10. bölge sınırları içinde sahnelenecek.

İlginç bir hikaye, hayalleri peşinde koşan bir araştırmacıya dair;bir tiyatro gösterisi, Fransızca olsa da büyük bir İtalyan aksanıyla sahneleniyor.

« Bir gün, kuzenim bana dedi ki: Her şey bitti. Ama önce, her sona erdiğinde, yeni bir şey başlar. Sonra da uzaklaştı ve o günden beri onu bir daha görmedim. »

Pepemauro, İtalya ve Fransa boyunca kuzenini aramaya koyuluyor. Yolculuğunu, başına gelen eğlenceli maceraları, hayallerini ve Paris'te yaşayan bir Kalabalık'ın hayatına dair felsefi düşüncelerini anlatıyor.

Saraydaki akrabasıyla tekrar buluşabilecek mi? Bu arayışta onu ne motive ediyor?

Bu , İtalyan tarzında özgürlük, şıklık ve mizahın büyüleyici atmosferini yaşayacaksınız. Komik anekdotlar, Commedia dell’Arte göndermeleri ve müzikle zenginleştirilmiş bu performans, ince bir ironi dokunuşuyla tamamlanıyor.

Gelin ve İtalyanca konuşurken güleceğiniz ve maceralara atılacağınız bir yolculuğa çıkın, tüm bunlar Pepemauro ile. Bu, İtalya’nın otantikliğinin anlatıldığı, komik, farklı ve eğlenceli bir hikaye.

Stefano Mauro, oyuncu ve müzisyen, sahnede yalnız performans sergiliyor. Sahne içinde tiyatro metni, improvisasyon ve orijinal şarkılar eşliğinde, gitarıyla izleyiciyle buluşuyor. Sık sık seyircisini sahneye davet ederek, kalbinde taşıdığı kalabrese diline ve müziğe olan sevgisini paylaşmaya devam ediyor.

Gösteri, hem eğlenceli hem de öğretici İtalyanca dersleriyle dolu ve ayrıca Calabria diline adanmış özel anlara da yer veriyor.

Göç, entegrasyon, aile, kuşaklar arası bağlar ve aidiyet duygusu gibi temaları insanlık ve samimiyetle, kendine has biraz da esprili bir dille ele alıyor.

Doğrudan seyirciye hitap eden ve duygusal, ulaşılır bir üslup kullanan yazar, kişisel bir deneyimi evrensel bir hikâyeye dönüştürerek herkesin kendinden bir parça bulabileceği bir anlatı yaratıyor.

Biletlerinizi Alın

*24 Ocak’tan 2 Mayıs 2026’ya kadar her cumartesi saat 18:30’da (14/02, 21/03 ve 28/03 hariç)

Stefano Mauro, Versailles Şehir Uluslararası Sahne Sanatları Akademisi'nden mezun oldu ve çeşitli topluluklarla çalışıyor: Aller-Retour-Théatre, La Divine Comedie, Insolence is Beautiful, Divina Comedy Show. Sinemada, Luc Besson ve Fred Cavayé gibi isimlerle projeler gerçekleştirdi. Zelig Festivali'nin finalisti olmasının yanı sıra, sekiz kez Avignon Off Festivali’nde sahne aldı.

Sanatçı, kültürler arası diyalog kurma konusunda kararlılıkla ilerleyen bir yol izliyor; yaratıcılığının merkezine insan, gülme ve duyguyu koyuyor.

Şarkılarını kendi sahne adıyla Pepemauro olarak dijital platformlarda yayınlıyor.

• Libération :

"İtalya'daki Kuzenim, tek kişilik sahne performansı olan benzersiz bir gösteri; mizah, duygular ve toplumsal eleştiriyi harmanlıyor."

Buraya, enerjik ve kendinden emin bir oyuncu oturuyor; sahnede komik ve derin anlar arasında ustalıkla geçiş yapabiliyor.

Bu eser, hem köklerinden kopuşu hem de sanatsal çağrıyı anlatıyor; ana karakter hem masum hem de gerçekçi bir şekilde, Roberto Benigni'nin tarzına uygun bir figür olarak öne çıkıyor.

Yazan: Stefano Pepemauro

Yönetmen François Podetti (Cyrano 2024 adaylığı, Vanessa Brigitte'in Sfumato adlı oyununda)
Sanatçı işbirliği: Roberta Cecchin
Kütüphane araştırması: Riccardo Guerrieri
Işık tasarımı: Gaia Mauro
Kostümler ve yazım işbirliği: Silvia Staderoli
Sanat danışmanı: Abdi-la Mortet
Dağıtım ve basın: Elisabeth Derché, La Route Des Italiens

Katalog: Ad Gustum Keşif