Біографічний нарис: гід

Napoléon, Maxime d’Aboville au Poche-MontparnasseNapoléon, Maxime d’Aboville au Poche-MontparnasseNapoléon, Maxime d’Aboville au Poche-MontparnasseNapoléon, Maxime d’Aboville au Poche-Montparnasse

Наполеон у Поше-Монтпарнас: Максім д’Абовіль розповідає про імператора

Максім д’Абовіль презентує «Наполеон» у театрі Théâtre de Poche-Montparnasse з 31 серпня 2026 року по 4 січня 2027 року. Цей історичний сольний моноспектакль, що виконується щопонеділка о 19:00, спирається на тексти Гюго, Шатобріана, Толстого та Жана д’Ормессона.
Tribulations d’un musulman d’ici aux MathurinsTribulations d’un musulman d’ici aux MathurinsTribulations d’un musulman d’ici aux MathurinsTribulations d’un musulman d’ici aux Mathurins

Випробування місцевого мусульманина: Ісмаїл Саїді у Театрі де Матюрінів

Перипетії місцевого мусульманина: сольний автобіографічний моноспектакль Ісмаеля Саїді прибуває до Театру Матюрен у Парижі з 19 вересня по 26 грудня 2026 року.
Terre des hommes, Saint-Exupéry adapté au ContrescarpeTerre des hommes, Saint-Exupéry adapté au ContrescarpeTerre des hommes, Saint-Exupéry adapté au ContrescarpeTerre des hommes, Saint-Exupéry adapté au Contrescarpe

Земля людей, Сент-Екзюпері адаптований до Контрескарпе

Земля людей, адаптація твору Антуана де Сент-Екзюпері від П'єра Дево, повертається до Театру Ле Контрэскарпе у Парижі з 28 серпня 2026 року.
Hitchcock & Mary Rose au Théâtre de l’Œuvre à ParisHitchcock & Mary Rose au Théâtre de l’Œuvre à ParisHitchcock & Mary Rose au Théâtre de l’Œuvre à ParisHitchcock & Mary Rose au Théâtre de l’Œuvre à Paris

Хічкок і Мері Роуз у Театрі Овр у Парижі

Хічкок і Мері Роуз, п'єса Майкла Седлера, постановка Крістофа Лідона, збирає Мелані Пейдж, Еріk Пра та Маржорі Франц у Théâtre de l’Œuvre у Парижі з 3 вересня 2026 року.
La Promesse de l'Aube, l'adaptation du roman de Romain Gary au Théâtre de la ContrescarpeLa Promesse de l'Aube, l'adaptation du roman de Romain Gary au Théâtre de la ContrescarpeLa Promesse de l'Aube, l'adaptation du roman de Romain Gary au Théâtre de la ContrescarpeLa Promesse de l'Aube, l'adaptation du roman de Romain Gary au Théâtre de la Contrescarpe

La Promesse de l'Aube, екранізація роману Ромена Гарі в Театрі де ла Контрескарп

Адаптація роману Ромена Гері «Обіцянка світанку», здійснена Тіґраном Мехтіяном, повертається до Театру Le Contrescarpe з 8 серпня 2026 року.
Edmond d'Alexis Michalik au théâtre du Palais RoyalEdmond d'Alexis Michalik au théâtre du Palais RoyalEdmond d'Alexis Michalik au théâtre du Palais RoyalEdmond d'Alexis Michalik au théâtre du Palais Royal

"Едмон" Алексіса Міхаліка повертається до Театру Пале-Рояль: наш огляд

Едмонд, третя п'єса Alexis Michalik, поставлена у театрі Пала Рояля у 2016 році, і досі йде на сцені театру І-го округу Парижа. Після отримання понад п’яти премій Мольєра п’єса повертається вже з 2 жовтня 2026 року.
Terres des Hommes Mois MolièreTerres des Hommes Mois MolièreTerres des Hommes Mois MolièreTerres des Hommes Mois Molière

Земля людей: Сен-Екзюпері перед пустелею у дворі Великої стайні в рамках Місяця Мольєра

Terre des hommes, адаптація твору Антуана де Сент-Екзюпері, презентується у дворі Великої конюшні Версаля 17 червня у постановці Тьєрі Аркур з П'єром Дево. П'єса розповідає про перший офіційний політ Сент-Екзюпері до Дакару, після якого сталася аварія у Сахарі та боротьба за виживання разом із його механіком Прево.
Le Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de MontparnasseLe Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de MontparnasseLe Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de MontparnasseLe Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de Montparnasse

Гоген - Ван Гог: два генії у напруженій ситуації сусідства в Люцерні

З 3 вересня по 16 листопада 2025 року в Люцерні відбудеться вистава "Гоген - Ван Гог", яка простежує вибухові стосунки між двома художниками за кілька тижнів до трагедії відрізаного вуха.
Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'AtelierEva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'AtelierEva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'AtelierEva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier

Під покровом ревербера: Редван Раджел розповідає про свою метаморфозу в Театрі Париж-Віллет

З 18 по 23 листопада 2025 року в Театрі Париж-Віллет (Théâtre Paris-Villette) виставка À l'ombre du réverbère простежує шлях Редвейна Раджела з в'язниці на сцену в інтимній, втіленій театральній оповіді.
La machine de Turing, la pièce sur l'histoire vraie d'Alan Turing au Théâtre du Palais-RoyalLa machine de Turing, la pièce sur l'histoire vraie d'Alan Turing au Théâtre du Palais-RoyalLa machine de Turing, la pièce sur l'histoire vraie d'Alan Turing au Théâtre du Palais-RoyalLa machine de Turing, la pièce sur l'histoire vraie d'Alan Turing au Théâtre du Palais-Royal

Вистава про Алана Тюрінга "Машина Тюрінга" знову в Театрі Мішель

Вистава "Машина Тюрінга" ("La machine de Turing") йтиме в Театрі Мішель з 25 вересня 2025 року по 3 січня 2026 року. Заснована на реальній історії математика Алана Тюрінга, п'єса має великий успіх відтоді, як була представлена на фестивалі Off d'Avignon.
Le Théâtre Municipal de Fontainebleau en Seine-et-MarneLe Théâtre Municipal de Fontainebleau en Seine-et-MarneLe Théâtre Municipal de Fontainebleau en Seine-et-MarneLe Théâtre Municipal de Fontainebleau en Seine-et-Marne

Зникнення Йозефа Менгеле: моновистава за мотивами роману Олів'є Ґеза, продовжена

До уваги книголюбів: книга Олів'є Ґеза "Зникнення Йозефа Менґеле" ("La Disparition de Josef Mengele") з 2 вересня 2025 року виходить на сцені театру. Вистава в театрі "Ла Пепіньєр" розповідає історію одного з найбільших полювань на людей кінця 20-го століття.
Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'AtelierEva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'AtelierEva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'AtelierEva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier

Поліна і картон: Крістін Мурільйо відроджує забуту театральну ікону

Крістін Мурільйо оживляє Поліну Картон у моновиставі "Поліна і Картон", яка отримала нагороду "Мольєр 2025". Виставу можна буде побачити в театрі La Pépinière з 30 серпня по 30 листопада.
Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'AtelierEva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'AtelierEva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'AtelierEva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier

Жизель Халімі, жорстока свобода: зворушлива театральна данина пам'яті в паризькій Ла Скала

У виставі "Une farouche liberté" паризький театр "Ла Скала" висвітлюватиме життя та боротьбу Жизель Халімі, провідної діячки фемінізму та справедливості. З 14 по 31 травня 2025 року Марі-Крістін Барро та Хінда Абделауї втілюватимуть на сцені її слова про боротьбу та емансипацію.
Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'AtelierEva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'AtelierEva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'AtelierEva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier

Сімейні портрети: Гортензія Бельгот вдихає нове життя в тих, хто був забутий під час Французької революції

Гортензія Бельхот продовжує свою виставку "Сімейні портрети" в Театрі Ательє до 18 червня 2025 року лекцією про забутих людей Французької революції.
Lennon et McCartney : la pièce musicale sur les BeatlesLennon et McCartney : la pièce musicale sur les BeatlesLennon et McCartney : la pièce musicale sur les BeatlesLennon et McCartney : la pièce musicale sur les Beatles

Леннон і Маккартні: музична вистава про "Бітлз

Вистава "Леннон і Маккартні" розповідає про зустріч двох бітлів у листопаді 1980 року на сцені 10 червня 2025 року в оригінальній музичній версії. Відкрийте для себе виставу в Théâtre La Boussole
Mémoires d’Hadrien au Théâtre de Poche-Montparnasse : une plongée dans l’âme d’un empereurMémoires d’Hadrien au Théâtre de Poche-Montparnasse : une plongée dans l’âme d’un empereurMémoires d’Hadrien au Théâtre de Poche-Montparnasse : une plongée dans l’âme d’un empereurMémoires d’Hadrien au Théâtre de Poche-Montparnasse : une plongée dans l’âme d’un empereur

Mémoires d'Hadrien в Театрі Пош-Монпарнас: занурення в душу імператора

Жан-Поль Борд грає імператора Адріана в цій екранізації роману Маргеріт Юсенар. Інтимна та філософська медитація про владу, мистецтво та пам'ять, яку можна буде побачити в Театрі Пош-Монпарнас до 18 травня 2025 року.
Le Théâtre de la Concorde : le nouveau lieu culturel ouvre bientot ses portesLe Théâtre de la Concorde : le nouveau lieu culturel ouvre bientot ses portesLe Théâtre de la Concorde : le nouveau lieu culturel ouvre bientot ses portesLe Théâtre de la Concorde : le nouveau lieu culturel ouvre bientot ses portes

Un Démocrate: Фройд, пропаганда і влада в Театрі згоди

Вистава "Демократ" запрошує заглибитися в історію Едварда Берне, яку можна буде побачити з 10 по 26 квітня 2025 року в Театрі Згоди.
An irish storyAn irish storyAn irish storyAn irish story

Ірландська історія: знову в паризькій Ла Скала

З 2 квітня по 23 червня 2025 року до паризької Ла Скала повертається "Ірландська історія" - п'єса Келлі Рів'єр, яка занурює нас у таємниці її родини.
Scarlett O’Hara : Vivien Leigh se confie au Théâtre de Poche MontparnasseScarlett O’Hara : Vivien Leigh se confie au Théâtre de Poche MontparnasseScarlett O’Hara : Vivien Leigh se confie au Théâtre de Poche MontparnasseScarlett O’Hara : Vivien Leigh se confie au Théâtre de Poche Montparnasse

Скарлетт О'Хара: Вів'єн Лі довіряє Театру Пош Монпарнас

До 4 травня 2025 року Керолайн Сілхол грає Вів'єн Лі у виставі "Скарлетт О'Хара", натхненній останньою прес-конференцією британської актриси. Захоплюючий портрет змученої зірки.
Art de Yasmina Reza de retour au Théâtre MontparnasseArt de Yasmina Reza de retour au Théâtre MontparnasseArt de Yasmina Reza de retour au Théâtre MontparnasseArt de Yasmina Reza de retour au Théâtre Montparnasse

Колекціонери: як Поль Дюран-Рюель здійснив революцію в мистецтві імпресіонізму

Пориньте у долю Поля Дюран-Рюеля з п'єсою Франсуа Барлюе "Колекціонери" у постановці Крістофа Лідона в Театрі Монпарнас до 4 травня 2025 року.