I’m ready to rewrite, but i don’t have the french text to translate. please provide the french article (or the portion you want adapted) and i’ll produce a natural, idiomatic ukrainian version in the same html structure, preserving tags.

Місія на Місяць: приєднуйтесь до майбутньої місії Артеміс у віртуальній реальності від The Gate VR

Парзайте на Місяць ще до місії Artemis! The Gate VR запрошує вас познайомитися з «Mission sur la Lune, une expérience VR Artemis» — пригодою у віртуальній реальності, яку можна випробувати в 8-му окрузі. Ідея проста: ви вирушаєте до південного полюса Місяця разом із астронавткою Люсі Баєр (Lucy Bauer) у 2030 році, для майбутньої місії Artemis II NASA.

VR Hero: турнир з кіберспорту у віртуальній реальності від The Gate VR

Хочете взяти участь у кіберспортивному турнірі у віртуальній реальності? Завітайте до The Gate VR на VR Hero - вечір змагань, який відбудеться у п'ятницю, 28 березня 2025 року. Готові випробувати свою удачу?

Infection Origins: зомбі-шутер у віртуальній реальності від The Gate VR

Хочете вбити зомбі у віртуальній реальності? Тоді заходьте до The Gate VR, щоб відкрити для себе Infection Origins - гру, розроблену студією The Gate. Кооперативний VR-досвід для 14-річних і старше, дія якого розгортається в підземних коридорах станції метро... Ви готові до повного занурення в жанр зомбі-шутера?

The Gate VR: магазин віртуальної реальності нового покоління у 8-му окрузі Парижа

Хочете постріляти у віртуальній реальності, вбити зомбі або пограти в Counter-Strike? Тоді вирушайте до The Gate VR, шутера у стилі віртуальної реальності (з віртуальним пістолетом у руці), що знаходиться у 8-му окрузі Парижа, за два кроки від площі Кліші. Пориньте в інтерактивні світи та переживіть унікальну пригоду самостійно або в складі команди!