Наша модна спадщина: путівник

Cette ancienne usine d'orfèvre est désormais une résidence d'artiste et il se visiteCette ancienne usine d'orfèvre est désormais une résidence d'artiste et il se visiteCette ancienne usine d'orfèvre est désormais une résidence d'artiste et il se visiteCette ancienne usine d'orfèvre est désormais une résidence d'artiste et il se visite

Цей колишній ювелірний завод тепер — резиденція художника, і його можна відвідати.

На околицях Парижа у Сен-Дені колишня фабрика Крістофль — один із символів французького ювелірного мистецтва — перетворилася з цеху для виготовлення срібних столових приборів у творчий простір для художників. Від індустріального храму XIX століття до культурної майстерні Гранд-Париз — ця історична локація сьогодні відкриває свої двері для відвідувачів під час екскурсій та культурних заходів.
Le Saviez-vous ? Il existait autrefois des un grand magasin du LouvreLe Saviez-vous ? Il existait autrefois des un grand magasin du LouvreLe Saviez-vous ? Il existait autrefois des un grand magasin du LouvreLe Saviez-vous ? Il existait autrefois des un grand magasin du Louvre

Чи знали ви? У XIX столітті перед Лувром великі магазини заманювали все Париж.

У XIX столітті, прямо навпроти Лувру, величезний торговельний храм привертав увагу всієї Парижа. На вулиці Ріволі цей знаменитий у всьому місті універмаг змінив стиль життя модних міщан, перетворивши покупки на елегантну прогулянку. З часом його зникли з міського пейзажу, але згодом постали з новою ідентичністю у інших формах.
Visuel Paris Arc de TriompheVisuel Paris Arc de TriompheVisuel Paris Arc de TriompheVisuel Paris Arc de Triomphe

Цей маловідомий нюанс площі Зірки у Парижі став джерелом натхнення для монограми відомого дому моди.

У Парижі навіть деталь міського благоустрою може увійти в легенду про розкіш. За цим впізнаваним монограмою насправді ховається джерело натхнення, запозичене з площі Зірки, під підніжжям Тріумфальної арки.
Visuel Paris 9e - Le Printemps Haussmann grand magasinVisuel Paris 9e - Le Printemps Haussmann grand magasinVisuel Paris 9e - Le Printemps Haussmann grand magasinVisuel Paris 9e - Le Printemps Haussmann grand magasin

Паризькі універмаги: ці легендарні адреси, які змінили столицю

У Парижі великі магазини — це не лише храми шопінгу, а справжні інститути. За їхніми монументальними фасадами, їхніми куполами та вітринами вони розповідають іншу історію столиці: історію елегантного Парижа, де переплітаються спадщина, архітектура та модерність.
Cette célèbre maison de luxe est sur les Champs-Élysées depuis 1914 et sa première façade existe encoreCette célèbre maison de luxe est sur les Champs-Élysées depuis 1914 et sa première façade existe encoreCette célèbre maison de luxe est sur les Champs-Élysées depuis 1914 et sa première façade existe encoreCette célèbre maison de luxe est sur les Champs-Élysées depuis 1914 et sa première façade existe encore

Цей відомий будинок розкоші знаходиться на Тріумфальній алеї з 1914 року, а його перший фасад досі зберігся.

Ще задовго до того, як оселитися на вершині Тріумфальної алеї, ця відома марка з монограмою вже з 1914 року мала престижний адрес на цій вулиці, фасад якої з історичним шармом зберігся і досі.
Exposition OR NORME à la Maison Guerlain des Champs-ÉlyséesExposition OR NORME à la Maison Guerlain des Champs-ÉlyséesExposition OR NORME à la Maison Guerlain des Champs-ÉlyséesExposition OR NORME à la Maison Guerlain des Champs-Élysées

За цією вітриною на Єлисейських полях ховається маловизнаний історичний пам’ятник

У самому центрі Тиволі — на Проспекті Елізє — ця відома всім шанувальникам парфумерії адреса є не лише магазином, а й історичним памятником. Унікальність цієї локації розповідає одночасно про Париж, «Золотий вік» та історію дому Guerlain.
Dans le 92, cet hôpital a été construit sur l'ancien château du fondateur de la Haute CoutureDans le 92, cet hôpital a été construit sur l'ancien château du fondateur de la Haute CoutureDans le 92, cet hôpital a été construit sur l'ancien château du fondateur de la Haute CoutureDans le 92, cet hôpital a été construit sur l'ancien château du fondateur de la Haute Couture

У Сюрінезі (92) ця лікарня досі приховує залишки маєтку засновника високої моди.

На висотах Суренеса (О-де-Сен — 92), госпіталь Фош сьогодні є невід’ємною частиною міського пейзажу. Однак ще задовго до зведення сучасних будівель, ця територія була розкішним маєтком, який регулярно відвідувала європейська еліта. За цим сучасним фасадом приховується історія чоловіка, який перевернув уявлення про моду та зробив Париж світовою столицею високої моди.
Le Portail aux escargots, le vestige étonnant de la demeure du fondateur de la haute coutureLe Portail aux escargots, le vestige étonnant de la demeure du fondateur de la haute coutureLe Portail aux escargots, le vestige étonnant de la demeure du fondateur de la haute coutureLe Portail aux escargots, le vestige étonnant de la demeure du fondateur de la haute couture

У департаменті О-дес-ен цей портал є останнім свідком замку засновника високої моди.

У Сюрєнсь, у департаменті Верхніх Сенів (92), нещодавно відреставрували ворота, прикрашені дивовижними равликами. За цими незвичайними скульптурами насправді ховається останній залишок розкішного маєтку, пов’язаного з історією високої моди.