Виступ англійською мовою

Відкрийте для себе виставианглійською мовою в Парижі та регіоні Іль-де-Франс на Sortiraparis.com. Наш ексклюзивний путівник представляє добірку п'єс, мюзиклів та інших культурних подій, деанглійська є основною мовою. Насолоджуйтесь захоплюючими виставами, адаптованими для англомовних глядачів. Огляди та рекомендації щодо пошуку ідеальногоангломовного шоу поблизу вас.

Folies Bergère - IMG 3883Folies Bergère - IMG 3883Folies Bergère - IMG 3883Folies Bergère - IMG 3883

Джордан Б. Петерсон: скасовано його виступ у «Фолі-Берже» у Парижі

Доктор Джордан Б. Петерсон мав виступити у Парижі на сцені Фолі Бержер 25 січня 2026 року з лекцією про психологію, міфологію та особисту відповідальність. Однак цю подію скасовано.
Bohemian Rhapsody en avant-première au Grand Rex de Paris Bohemian Rhapsody en avant-première au Grand Rex de Paris Bohemian Rhapsody en avant-première au Grand Rex de Paris Bohemian Rhapsody en avant-première au Grand Rex de Paris

L'Ecran Pop: "Богемна рапсодія" повертається в кінотеатрі-караоке Grand Rex

Настав час зануритися у світ кіно з новим поглядом чи знову переглянути фільм «Богемська рапсодія» у форматі кіно-караоке! «Екран Поп», перше у Франції кінотеатра-караоке, завітає до Grand Rex 20 березня та 6 червня 2026 року з легендарним біографічним фільмом про Фредді Мерк’юрі.
How to become a parisian in one hour ? Le spectacle en anglais d'Olivier Giraud au théâtre - code promoHow to become a parisian in one hour ? Le spectacle en anglais d'Olivier Giraud au théâtre - code promoHow to become a parisian in one hour ? Le spectacle en anglais d'Olivier Giraud au théâtre - code promoHow to become a parisian in one hour ? Le spectacle en anglais d'Olivier Giraud au théâtre - code promo

Як стати парижанином за одну годину? вистава Олів'є Жиро в Театрі Модерн

Як стати парижанином за одну годину? Олів'є Жиро пояснює все це з неординарним гумором у Театрі Модерн. Ця кумедна вистава, на 100% англомовна, ідеально підходить для туристів, які відкривають для себе Париж, і для парижан, готових трохи поглузувати над собою!
THE ROCKY HORROR SHOWTHE ROCKY HORROR SHOWTHE ROCKY HORROR SHOWTHE ROCKY HORROR SHOW

"Шоу жахів Роккі" запалює Париж: тиждень божевілля в паризькому казино у 2026 році

З 23 по 28 червня 2026 року в Казино де Парі покажуть культовий мюзикл Річарда О'Брайена "Шоу жахів Роккі" - тиждень рок, гламуру та трансгресивного божевілля!
Behemoth et Satyricon en concert à l’Olympia à Paris : on y était, on vous raconteBehemoth et Satyricon en concert à l’Olympia à Paris : on y était, on vous raconteBehemoth et Satyricon en concert à l’Olympia à Paris : on y était, on vous raconteBehemoth et Satyricon en concert à l’Olympia à Paris : on y était, on vous raconte

Пол Тейлор в "Олімпії": 100% англійський стендап про життя французького емігранта

Британський комік Пол Тейлор вийде на сцену "Олімпії" 1 березня 2026 року з шоу, повністю виконаним англійською мовою. Це самопринизлива розповідь про його життя у Франції та одержимість культурними парадоксами.
Florence Foresti au théâtre Marigny avec son nouveau spectacle Boys Boys Boys, notre critiqueFlorence Foresti au théâtre Marigny avec son nouveau spectacle Boys Boys Boys, notre critiqueFlorence Foresti au théâtre Marigny avec son nouveau spectacle Boys Boys Boys, notre critiqueFlorence Foresti au théâtre Marigny avec son nouveau spectacle Boys Boys Boys, notre critique

Макс Аміні в Театрі Маріньї: два вечори комедії фарсі та англійською мовою

Комік Макс Аміні виступить у Театрі Маріньї протягом двох виняткових вечорів 21 та 22 червня 2025 року. Він пропонує два різних шоу, спочатку на фарсі, а потім англійською мовою, поєднуючи самоіронію, культуру та гострий гумор.
Flamenco - IMG 5532Flamenco - IMG 5532Flamenco - IMG 5532Flamenco - IMG 5532

Ми називаємо це фламенко: виняткове іспанське танцювальне шоу в Парижі

Шанувальники фламенко отримають справжнє задоволення, адже до столиці приїжджає автентичне іспанське танцювальне шоу. Це справжнє занурення в іспанську культуру на один вечір!
L'Ecran Pop : Mamma Mia ! en ciné karaoké géant de retour au Grand RexL'Ecran Pop : Mamma Mia ! en ciné karaoké géant de retour au Grand RexL'Ecran Pop : Mamma Mia ! en ciné karaoké géant de retour au Grand RexL'Ecran Pop : Mamma Mia ! en ciné karaoké géant de retour au Grand Rex

L'Ecran Pop: Mamma Mia! у гігантському караоке-кінотеатрі повертається в Grand Rex у 2025 році

Караоке-кінотеатр "Mamma Mia!" повертається до Парижа у 2025 році. Найближчі покази в кінотеатрі Grand Rex 12 квітня, 16 червня та 10 липня 2025 року.
visuel Paris visuel - grand rexvisuel Paris visuel - grand rexvisuel Paris visuel - grand rexvisuel Paris visuel - grand rex

Луї Сі Кей: Американський комік повертається до Парижа на два виняткових побачення

26 та 27 січня 2026 року Луї Сі Кей вийде на сцену Grand Rex зі своїм в'їдливим, нешанобливим гумором. Його стендап настільки ж брутальний, наскільки й інтелігентний, адже він безжально розбирає абсурдність повсякденного життя.
Image d'illustration Image d'illustration Image d'illustration Image d'illustration

О Боже, вона парижанка! Шоу однієї жінки англійською мовою від Джулі Коллас

"О, Боже, вона парижанка!" - це шоу, яке на 100% виконується англійською мовою комедійною актрисою Жюлі Коллас. La parisienne повертається до Театру Бо Сен-Мартен з 31 січня по 29 березня 2025 року.
Le mythique cabaret Le Lido devient le Lido2Paris : exit les revues, place au théâtre musicalLe mythique cabaret Le Lido devient le Lido2Paris : exit les revues, place au théâtre musicalLe mythique cabaret Le Lido devient le Lido2Paris : exit les revues, place au théâtre musicalLe mythique cabaret Le Lido devient le Lido2Paris : exit les revues, place au théâtre musical

Відомий мюзикл англійською мовою "Привіт, Доллі!" продовжено в Lido 2 Paris

Культовий мюзикл 60-х "Привіт, лялечко!" (Hello Dolly) з'явиться в Парижі в англійській версії з французькими субтитрами в театрі Lido 2 Paris. Мюзикл є адаптацією п'єси "Торговець з Йонкерса", написаної американським драматургом Торнтоном Вайлдером. Вистава триватиме в Lido 2 Paris до 4 лютого 2025 року.
Visuels salles de spectacle et théâtres - Accor Arena Paris extérieurVisuels salles de spectacle et théâtres - Accor Arena Paris extérieurVisuels salles de spectacle et théâtres - Accor Arena Paris extérieurVisuels salles de spectacle et théâtres - Accor Arena Paris extérieur

Рікі Жерве: британський комік у Парижі зі своїм моновиставою "Смертність

Визнаний критиками комік Рікі Жерве приїжджає до Парижа зі своїм новим моновиставою, ексклюзивно представленим в Accor Arena Paris 8 березня 2025 року. Вистава англійською мовою стане можливістю відкрити для себе лауреата багатьох нагород.
Hip-Hop 360 show, le spectacle de danse au Théâtre du Châtelet Hip-Hop 360 show, le spectacle de danse au Théâtre du Châtelet Hip-Hop 360 show, le spectacle de danse au Théâtre du Châtelet Hip-Hop 360 show, le spectacle de danse au Théâtre du Châtelet

Хіп-хоп шоу 360, танцювальне шоу в Театрі Шатле

Шоу "Хіп-хоп 360" є частиною Культурної олімпіади в Театрі Шатле. З 4 по 21 липня ви можете відвідати захід, що святкує великі моменти в міській культурі та спорті, від вулиць Бронксу до Олімпійських ігор.
Tango y Tango, le spectacle pour vibrer comme en Argentine, au Théâtre du Rond-PointTango y Tango, le spectacle pour vibrer comme en Argentine, au Théâtre du Rond-PointTango y Tango, le spectacle pour vibrer comme en Argentine, au Théâtre du Rond-PointTango y Tango, le spectacle pour vibrer comme en Argentine, au Théâtre du Rond-Point

Tango y Tango, шоу, яке змусить вас відчути себе в Аргентині, в Театрі Маріньї

Tango y Tango повертається до Театру Маріньї з 16 травня по 13 червня 2024 року. Вистава, що поєднує танець, любов і бажання, дія якої відбувається на вулицях Буенос-Айреса.
Mentalism à la parisienne, le spectacle en anglais de Fabrice Ferra Mentalism à la parisienne, le spectacle en anglais de Fabrice Ferra Mentalism à la parisienne, le spectacle en anglais de Fabrice Ferra Mentalism à la parisienne, le spectacle en anglais de Fabrice Ferra

Mentalism à la parisienne, шоу Фабріса Ферра англійською мовою

Шоу "Mentalism à la parisienne" французького менталіста міжнародного рівня Фабріса Ферра йде в Театрі Італійської комедії протягом 3 дат англійською мовою: 30 березня, 16 квітня та 2 травня. Цей професіонал зможе читати ваші думки, впливати на ваші вчинки і навіть передбачати, що ви збираєтеся робити протягом усього шоу.
"Le Rocky Horror Show" débarque au Lido 2 Paris en VO en février 2024"Le Rocky Horror Show" débarque au Lido 2 Paris en VO en février 2024"Le Rocky Horror Show" débarque au Lido 2 Paris en VO en février 2024"Le Rocky Horror Show" débarque au Lido 2 Paris en VO en février 2024

"Шоу жахів Роккі" прибуває в Lido 2 Paris у VO в лютому 2024 року

Культовий рок-н-рол мюзикл "Шоу жахів Роккі" приїжджає в Lido 2 Paris в своїй оригінальній версії на 6 тижнів з 27 лютого 2024 року.